香港香港大全HK GUIDE

新人报到粤语场景：自我介绍常用句

初到香港公司报到，不少内地同事最怕的并不是工作本身，而是茶水间里同事用粤语热情招呼你时，自己只能挤出几个生硬的词。其实在职场新人语境里，自我介绍并不需要长篇大论，关键是表达清楚”我是谁、我做什么、来自哪里”。掌握几句地道的粤语开场白，再配合随和的语气，第一天就能给人留下自然亲切的好印象。

本文按四个常见场景——正式报到、培训见面、午饭闲聊、线上群组——整理自我介绍的常用粤语短句，并附上粤普对照与发音提醒，方便读者按需取用。

一、报到第一天：办公室正式场合

办公室正式场合的自我介绍，通常是入职手续办完、人事同事带你到所属部门时，主管或同事会请你简单讲两句。句子不用太华丽，重点是清楚、礼貌。

核心句式

情境 粤语说法 普通话对照
问候同事 各位同事，大家好，我系（wok6 hai6）…… 各位同事，大家好，我是……
介绍姓名 我叫……，大家可以叫我…… 我叫……，大家可以叫我……
说明来源 我喺（hai2）……嚟（lai4）嘅 我从……来的
说明职位 我系新嚟嘅同事，主要负责…… 我是新来的同事，主要负责……
表达期待 之后请多多指教 之后请多多指教
结束寒暄 希望同大家合作愉快 希望和大家合作愉快

完整范例

“各位同事，大家好。我系王嘉欣，大家都叫我嘉欣就得。我系新嚟嘅同事，主要负责市场推广嘅嘢。我之前喺上海做咗三年品牌策划，希望之后可以同大家合作愉快，请多多指教。”

发音提醒：

二、培训见面：与跨部门同事初识

公司新员工培训或跨部门工作坊上，往往需要和陌生同事快速破冰。这时自我介绍可以稍活泼一些，加入一两句兴趣或特点，更容易让人记住。

推荐句式

情境 粤语说法 普通话对照
破冰招呼 嗨（hai1），你好！ 嗨，你好！
介绍姓名 我叫……，你可以叫我…… 我叫……，你可以叫我……
说明岗位 我喺……部门，主要做…… 我在……部门，主要做……
介绍兴趣 工余时间我钟意…… 业余时间我喜欢……
反向提问 你呢？你喺边个部门㗎（gaa3）？ 你呢？你在哪个部门？
表达友善 之后有咩（mat1）想了解，随时搵（wan2）我 之后有什么想了解，随时找我

完整范例

“嗨，你好！我叫李志远，叫我志远就得啦。我喺产品研发部，主要做用户研究。工余时间我钟意行山同睇（tai2）戏，之后有机会一齐去都得。你呢？你喺边个部门㗎？”

发音提醒：

三、午饭闲聊：茶水间或饭局

午饭时间是同事关系升温最快的时段。新人最常遇到的尴尬是同事突然用粤语问你来自哪里、会不会说粤语。这时候切忌装作完全听不懂，简单回应反而能拉近距离。

高频回应句

情境 粤语说法 普通话对照
听懂回应 识听唔识讲，我广东话仲（zung6）喺度学 能听懂但不太会说，我的广东话还在学
自嘲练习 我啱啱（gang1 gang1）学讲广东话，大家唔好笑我 我刚刚学讲广东话，大家别笑我
表达感激 多谢你哋（nei5 dei6）咁有耐心 谢谢你们这么有耐心
来自哪里 我系内地嚟嘅，喺广东住过几年 我是内地来的，在广东住过几年
表达喜欢 我好钟意香港，生活好方便 我很喜欢香港，生活很方便
询问推荐 香港有咩必食嘅餐厅？ 香港有什么必吃的餐厅？
接受邀请 好呀（aa3）！一齐去啦 好啊！一起去吧

完整范例

“我叫阿明，啱啱入职第二日。我识听少少广东话，不过讲得唔太好，大家唔好笑我㗎。我喺北京嚟嘅，之前喺深圳做嘢，所以对广东话唔算完全陌生。多谢你哋咁有耐心教我！”

发音提醒：

四、WhatsApp 群组自我介绍

香港职场沟通大多走 WhatsApp，新人入群后通常会被主管或 HR 要求发一段自我介绍。文字版的自我介绍可以稍长一些，加上表情符号（emoji）会更显亲切。

文字版模板

🙋‍♂️ 大家好！我叫陈嘉仪（Candice），叫嘉仪就得啦。 我喺 Marketing & Communications Team，主要负责社交媒体同内容企划。 之前喺广州做咗四年公关，嚟到香港希望可以学到多啲新嘢。 兴趣系咖啡、行山同埋睇舞台剧，欢迎大家约我！☕🏔🎭 之后工作上有任何嘢想了解，随时 WhatsApp 我就得，多多指教！🙏

群组用语速查

用法 粤语表达 备注
大家好 大家好 / 各位好 正式场合用”各位”
请多指教 请多多指教 经典收尾句
来自哪里 我喺……嚟 适合简短说明背景
负责工作 主要负责…… 适合说明岗位
表达期待 好期待同大家一齐做嘢 拉近关系的常见表达
收尾感谢 之后请多多指教 / 多多包涵 比”请多关照”更职场化

群组小贴士：

  1. 入群后尽快发自我介绍，拖太久反而尴尬。
  2. 中英对照姓名方便香港同事称呼，例如「陈嘉仪（Cherie）」。
  3. 加入 1–2 个 emoji 已经足够，避免刷屏。
  4. 主管在群组介绍你时，记得回一个「多谢」或「请多多指教」表示礼貌。

五、避坑提醒：自我介绍常见的雷区

粤语自我介绍看似简单，但几个小细节容易让初学者踩坑：

常见错误 正确做法 说明
把”我叫”说成”我系叫” 直接说”我叫……”或”我系……” 两种语法都通，但”我叫”更简洁
把”是”读成普通话的 shì 读 hai6（系） “系”是粤语”是”的标准写法
全部用书面语 多用”嘅”、”喺”、”咗”等口语虚词 粤语虚词是地道感的关键
不懂装懂硬撑 直接说”我广东话仲学紧” 谦虚反而让人更愿意帮你
用错敬语 “您”在粤语里极少用 日常一律用”你”，更显亲切
忘记加”请多多指教” 结尾加一句最稳妥 几乎所有新人介绍都用这句

六、结语

粤语自我介绍的精髓不在于语法完美，而在于态度真诚、愿意开口。香港同事大多对内地新同事非常友善，听到你努力讲粤语通常会主动放慢语速、配合你。哪怕只是”我叫……，请多多指教”这一句，也足以开启一段愉快的同事关系。

如果本文整理的句式还不够用，想系统学习职场粤语、餐厅点餐、问路交通等更多场景，香港生活涉及的各方面实用指南，都可以到 香港大全 站内继续浏览，帮助你在港工作与生活的每一步都更得心应手。

备注：本文粤语发音采用粤拼（Jyutping）标注，具体声调以香港语言学界通用方案为准。

常见问答

香港公司入职第一天，要不要一定用粤语自我介绍？

文章并未给出硬性规定，但职场新人语境下自我介绍并不需要长篇大论，关键是讲清楚”我是谁、我做什么、来自哪里”。如果粤语还不熟练，用普通话自我介绍同样可以，再补上一两句粤语常用语（如”我叫……，请多多指教”），通常已经足够给同事留下自然亲切的印象。

内地同事一句粤语都不会，去茶水间被同事用粤语搭讪怎么办？

文章建议不要装作完全听不懂，简单回应反而能拉近距离。可以直接用”我识听唔识讲，我广东话仲喺度学”或”我啱啱学讲广东话，大家唔好笑我”这类自谦句，再补上一句”多谢你哋咁有耐心”。香港同事大多对内地新同事非常友善，听到你愿意讲粤语，通常会主动放慢语速。

WhatsApp 入群后多久发自我介绍比较合适？要不要发语音？

文章建议入群后尽快发自我介绍，拖太久反而尴尬。关于形式，文章给出的范例均为文字版，并提示加上 1–2 个 emoji 已经足够，避免刷屏；至于是否发语音，文章并未涉及，以官方/HR 最新要求为准。

粤语的”系”、”嘅”、”喺”、”咗”这些虚词，新人要不要专门背？

文章在多处提醒，粤语虚词（如”嘅”、”喺”、”咗”、”啱啱”等）是地道感的关键，并指出”全部用书面语”是常见雷区之一。新人可以在自我介绍的固定句式里先记住几个高频虚词的用法和发音（例如”系”读 hai6、”嘅”读 ge3、”嚟”读 lai4），配合随和的语气，第一天就能开口。

自我介绍结尾一定要讲”请多多指教”吗？有没有别的收尾方式？

文章将”请多多指教”列为几乎所有新人介绍都会用的收尾句，并指出结尾加一句最稳妥。如果想换说法，文中也提供了其他收尾选项，例如”希望同大家合作愉快”、”好期待同大家一齐做嘢”、”多多包涵”等，可以根据正式或轻松场合灵活替换。文章未涉及其他更花哨的收尾方式，建议以这些常见表达为准。

延伸阅读