粤语声调组合大全表
粤语是汉藏语系里少有的「九声六调」语言,音高走向比普通话复杂得多,但本地人一旦熟悉「连续变调」与「习惯连读」之后,说出来便如同呼吸一般自然。这篇文章把单字声调、常见二字组合、三字短语的变调规律整理成一张大表,并配上香港街头最常听到的发音实例,方便读者对照练习。
阅读本文前,请先记住一组对照:普通话一声≈粤语阴平、普通话二声≈粤语阴上、普通话三声≈粤语阳上、普通话四声≈粤语阳去。粤语的入声(-p、-t、-k 收尾)则在普通话里没有直接对应,需要特别记忆。
一、粤语九声一览
下表列出粤语的六个舒声调(声调较长、可独立成音节)与三个入声调(以塞音 -p、-t、-k 结尾,必须短促收声)。
| 调号 | 学名 | 调值 | 例字 | 简短口诀 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 阴平 | 55 高平 | 诗、夫、咖 | 起音即顶 |
| 2 | 阴上 | 35 高升 | 史、府、假 | 中音起步再上扬 |
| 3 | 阴去 | 33 中平 | 试、副、嫁 | 中段平直 |
| 4 | 阳平 | 21 低降 | 时、扶、霞 | 由半高降至最低 |
| 5 | 阳上 | 23 低升 | 市、妇、雅 | 自低音微升 |
| 6 | 阳去 | 22 低平 | 事、父、下 | 低处平直 |
| 7 | 阴入 | 5 高短促 | 识、忽、夹 | 高位极速收 |
| 8 | 中入 | 3 中短促 | 锡、忽、百 | 中位极速收 |
| 9 | 阳入 | 2 低短促 | 食、佛、页 | 低位极速收 |
数字编号在粤语教材中沿用已久(对应传统九声),但日常字典普遍改用「阴平/阴上/阴去/阳平/阳上/阳去/阴入/中入/阳入」九种名称。学习时建议两者并记,方便日后查不同字典。
二、二字组合的常见变调
粤语变调主要发生在「连续两个上声(阴上 2 或阳上 5)」连读时,前字会被「改造」读成接近阴平的高平调。其他调类的组合相对稳定。下面这张速查表,把香港人最常讲到的二字词按调类配对列出。
| 前字\后字 | 阴平(1) | 阴上(2) | 阴去(3) | 阳平(4) | 阳上(5) | 阳去(6) | 入声(7/8/9) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阴平(1) | 高高 | 高低变高 | 高中 | 高低 | 高变高 | 高中 | 高短 |
| 阴上(2) | 中高 | 变高+低 | 中中 | 中低 | 变高+低升 | 中低 | 中短 |
| 阴去(3) | 中高 | 中变高 | 中中 | 中低 | 中变高 | 中低 | 中短 |
| 阳平(4) | 低高 | 低变高 | 低中 | 低低 | 低变高 | 低低 | 低短 |
| 阳上(5) | 低高 | 变高+低 | 低中 | 低低 | 变高+低升 | 低低 | 低短 |
| 阳去(6) | 低高 | 低变高 | 低中 | 低低 | 低变高 | 低低 | 低短 |
| 入声(7/8/9) | 短高 | 短变高 | 短中 | 短低 | 短变高 | 短低 | 短短 |
表中「变高」= 阴上和阳上连读时,前字会从原调升为接近阴平(55);「+」表示后字保留原调。
经典例子
- 变调触发:你(nei5)好(hou2)→ 实际读作「nei1 hou2」,前字由阳上变高。
- 不变调:我(ngo5)係(hai6)香港人 → 因后字是阳去,未触发变调,前字仍读阳上。
- 入声叠加:食(sik9)饭(faan6)→ 入声字极短,后接阳去平稳。
- 叠字不叠调:妈(maa1)妈(maa1)连续读时,两个字都保持高平调,没有变调。
三、三字组合的连续变调
三字短语的变调以「前两字相连」与「后两字相连」两次作用来推导。最常见的口诀是:
- 阴上 + 阴上 → 阴上变阴平,第三字按原调读;
- 阳上 + 阳上 → 阳上变阴平,第三字按原调读;
- 若后两字也构成变调条件,则继续应用第 1、2 条规则。
| 三字组合 | 原调结构 | 实际发音 | 例词 |
|---|---|---|---|
| 高高上 | 1-1-2 | 55-55-35 | 星期五(sing1 kei4 ng5 → 实际 kei1 变高) |
| 上上上 | 2-2-2 | 变高-变高-35 | 演(jin2)技(gei6)好(hou2)→ 前两字皆变高 |
| 上去上 | 3-6-2 | 33-22-35 | 我哋去(ngo5 dei6 heoi3) |
| 阳上阳上阳上 | 5-5-5 | 55-55-23 | 抱(pou5)歉(hip3)你(nei5)→ 前字变高 |
| 上入阴平 | 2-7-1 | 变高-5-55 | 抹(maat3)黑(hak1) |
| 去阳上阳去 | 3-5-6 | 33-变高-22 | 睇(tai2)医生(ji1 sang1)→ 前字阴上变高 |
三字以上的连续变调,在口语中通常以「意群」为单位断句,意群之间不连读,因此变调只在意群内部作用。
四、香港街头高频词变调实例
光看规则容易忘记,下面把香港生活里出现频率极高的词组按场景罗列,方便对照练习。
1. 寒暄与自我介绍
| 词语 | 原调 | 实际读音 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 你好 | nei5 hou2 | nei1 hou2 | 阳上+阴上变调 |
| 早晨 | zou2 san4 | zou1 san4 | 阴上+阳平变调 |
| 多谢 | do1 ze6 | do1 ze6 | 不变调 |
| 唔该 | m4 goi1 | m4 goi1 | 不变调 |
| 我叫 | ngo5 giu3 | ngo1 giu3 | 阳上+阴去变调 |
| 香港人 | hoeng1 gong2 jan4 | hoeng1 gong1 jan4 | 阴上变高 |
2. 餐饮与购物
| 词语 | 原调 | 实际读音 |
|---|---|---|
| 食饭 | sik9 faan6 | sik9 faan6 |
| 饮茶 | jam2 caa4 | jam1 caa4 |
| 买单 | maai5 daan1 | maai1 daan1 |
| 几钱 | gei2 cin2 | gei1 cin1 |
| 平啲 | peng4 di1 | peng4 di1 |
| 抵食 | dai2 sik9 | dai1 sik9 |
3. 交通与日常
| 词语 | 原调 | 实际读音 |
|---|---|---|
| 巴士 | baa1 si6 | baa1 si6 |
| 的士 | dik1 si2 | dik1 si1 |
| 落车 | lok6 ce1 | lok6 ce1 |
| 返工 | faan2 gung1 | faan1 gung1 |
| 收工 | sau1 gung1 | sau1 gung1 |
| 几多 | gei2 do1 | gei1 do1 |
港澳本地人在快速口语中,还会出现「懒音」(n/l 不分、ng 脱落)等现象,本文不展开,请读者自行留意日常听到的版本。
五、练习口诀与常见误区
三句口诀背变调
- 两个上声相邻,前字变高变阴平;
- 阳上 + 阳上,前字变高不变调后字;
- 入声只在前,决定后接字时不能拉长。
三个常见误区
- 「我」读成 ngo1:单念「我」时应读阳上 ngo5,只有后面接阴上、阳上才会变高;教材常把「我」单独标成 ngo5 而非 ngo1。
- 「嘅」混作 ge2:助词「嘅」读 ge3(阴去),不是 ge2(阴上)。
- 入声拖长:粤语入声必须短促收尾,把「食」读成 sik2、把「百」读成 baak4 都是错误发音。
六、推荐学习资源
- 字典:商务印书馆《广州话正音字典》、香港中文大学《粤音韵汇》。
- 在线工具:香港语言学学会的「粤拼输入法」可在桌面端直接输入任何汉字并显示六调标注。
- 听力材料:TVB 新闻节目(适合初阶)、香港电台《e体健》(适合中阶)。
- 声调练习:可使用手机录音功能,对照下表自测九声并标注。
| 自测项 | 目标字 | 我的录音 | 偏误原因 |
|---|---|---|---|
| 阴平 vs 阳平 | 诗(1) / 时(4) | 是否区分高低起音 | |
| 阴上 vs 阳上 | 史(2) / 市(5) | 是否区分升降方向 | |
| 阴入 vs 阳入 | 识(7) / 食(9) | 是否足够短促 | |
| 变调触发 | 你好 | 前字是否升顶 |
具体教材版本与平台功能以官方最新公布为准,请按自身需求选择合适的辅助材料。
粤语声调看似复杂,一旦把「九声基础 + 上声变调 + 入声短促」三件事刻进肌肉记忆,便能与香港街坊顺畅沟通。多听、多读、多模仿,是掌握这门语言最稳的路。想了解更多香港的语言、签证、居住与文化资讯,欢迎持续关注 香港大全——这里整理了内地朋友赴港生活的全方位指南。
常见问答
粤语真的有九个声调吗?为什么听起来只有六个?
粤语的「九声六调」指的是六个舒声调(阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去)和三个入声调(阴入、中入、阳入)。日常说话中入声字会被极速收掉,所以听感上常常被忽略。完整掌握需要把入声字单独记忆。
内地人学粤语,最需要优先掌握的变调规则是什么?
文章指出,粤语变调主要发生在「连续两个上声(阴上或阳上)」连读时,前字会被读成接近阴平的高平调。其他调类的组合相对稳定,因此优先记住「两个上声相邻,前字变高变阴平」这一条口诀,再逐步扩展。
「你好」「早晨」这些常用词,实际发音和字典标注为什么不一样?
文章解释,这是阴上或阳上触发了变调,例如「你(nei5)好(hou2)」实际读作「nei1 hou2」,「早(zou2)晨(san4)」读作「zou1 san4」。类似情况还出现在「我(ngo5)叫(giu3)」、「返(faan2)工(gung1)」等高频词组中,单念时仍按原调。
入声字怎么发才算标准?为什么不能拖长?
入声以 -p、-t、-k 三种塞音收尾,必须短促收声,普通话里没有直接对应。文章强调「食」读成 sik2、「百」读成 baak4 都是错误发音;入声字在词组中只决定前字的节奏,不能拉长。
自学粤语声调,有哪些推荐的练习与参考资料?
文章建议使用商务印书馆《广州话正音字典》、香港中文大学《粤音韵汇》作为纸本工具,配合香港语言学学会的「粤拼输入法」查看六调标注;听力可听 TVB 新闻、香港电台《e体健》等节目,并利用手机录音对照九声自测表练习。具体教材版本与平台功能以官方最新公布为准。