Skip to content

东区历史由来与区名解释:香港岛东北角的前世今生

东区(Eastern District)是香港岛四大行政区之一,覆盖港岛东北岸线,西起铜锣湾,东至小西湾,北望鲤鱼门海峡,与观塘区、九龙半岛隔海相望。作为港岛面积最大、人口最多的行政区(以官方最新公布为准),东区的历史几乎与香港开埠同步——这里的海岸线、街道名、寺庙与屋邨,每一处都藏着维多利亚港东岸的殖民记忆与华人奋斗史。

但「东区」这个看起来再普通不过的名字,背后其实有清晰的命名逻辑。理解这名字怎么来,就能理解香港行政区划背后的「东、西、南、北」思维。


一、东区在哪里?先看清边界

根据现行的香港行政区划,香港岛分为中西区、湾仔区、东区、南区四大区域。东区的范围大致包括:

地理常识:东区的「东」是相对香港岛而言——香港岛的整体形状像一只张开的手掌,东区位于手指伸向东边的方向,背靠鲤鱼门海峡,是船只从东面进入维多利亚港的第一站,战略与商业地位都极重要。

东区行政上设有一个「东区民政事务处」,并由东区区议会(目前因改革处于过渡安排,具体组成以政府最新公布为准)协助处理地区事务。


二、为什么叫「东区」?港岛行政命名逻辑

1. 开埠初期的「四环九约」

1841 年香港开埠时,英国殖民政府并未马上建立现代意义上的行政区划,而是采用华人社区传统的「四环九约」来管理港岛居民。

「四环」指环绕维多利亚城的四条道路(早年港岛北岸有一条环城路线);「九约」则是华人聚居的九个区域,每个「约」相当于一个民间自治单位,设有值理负责治安、征税与祭祀。东区范围内当时主要有「筲箕湾约」「铜锣湾约」等,属于港岛东侧的华人渔村与农地。

2. 1880 年代的「东区」「西区」正式命名

随着港岛北岸从西到东逐步城市化,英国政府开始将港岛划分为数个「区(District)」进行行政与警务管理。约在 19 世纪后期,港岛已形成清晰的「东、西、南、北」分块:

「东区」之「东」,对应的是地理上的港岛东北岸、维多利亚港东面入口,是相对于中环与西区而言的方位名词。

3. 1960 年代至今的现代行政分区

1963 年起,港府正式设立「东区民政事务处」,负责东区范围内的民政、联络与社区事务,奠定今日东区的官方版图。此后虽经多次区议会改革与界线微调,但「东区」之名一直沿用至今,成为香港人最熟悉的行政区之一。

小结:「东区」之「东」,不是抽象方位词,而是相对维多利亚港中轴线(中环)而言的港岛东北侧地理定位。同样,「西区」之「西」对应上环、「南区」之「南」对应香港仔——这是港岛行政命名的核心逻辑。


三、东区的「前世」:从渔村到要塞

1. 史前与早期:渔民与海盗的避风港

东区一带在英国人到来之前,已是广东沿海渔民与疍家人的传统作业区。筲箕湾地名因海湾形状像筲箕(一种竹编淘米器具)而得名,自古便是渔船停泊之处。柴湾之名则相传因早期居民在此伐木砍柴而得名(另有一说指海湾形似木柴)。

2. 开埠初期:维多利亚港东大门

1841 年英国占领香港岛后,东区被视为防御外敌入侵的前哨。1860 年代起,港府在筲箕湾、鲗鱼涌一带修筑了一系列海岸炮台与军事设施,包括著名的筲箕湾炮台(Shau Kei Wan Fort)、鲗鱼涌炮台等,至今部分遗址仍可寻获。

与此同时,北角因地处维多利亚港东岸入口、华人富商乐于在此建别墅而得名(其英文名 North Point 反而是后起的直译)。北角在 19 世纪后期已是港岛东北岸的主要华人聚居点之一。

3. 20 世纪上半叶:华人社区成型

1900 年代起,大量广东籍华人移入东区,筲箕湾、鲗箕湾、西湾河、北角相继形成热闹的华人社区。区内出现多座著名庙宇,包括筲箕湾城隍庙、北角天后庙等,至今仍是街坊祭祀中心。

历史冷知识:北角在 1940 年代后期曾因大量上海移民涌入,被称为「小上海」或「沪人街」——这一段历史与内地读者尤其相关,许多上海富商与文化名人(如作家、影人)都在北角留下过生活痕迹。


四、东区的「今生」:填海、公屋与现代化

1. 战后填海:鲗鱼涌与北角的扩张

1950–1970 年代,港府为纾缓住房压力,在东区多处进行大规模填海工程。鲗鱼涌「Quarry Bay」之英文名来自早年的石矿场,而中英地名对照背后,是开山取石、填海造地的工业化进程。北角、西湾河、杏花邨等地都有大片土地来自战后填海。

2. 公共屋邨:港岛最早的公屋发源地

东区是香港公共房屋(公屋)的重要发源地之一。筲箕湾在 1950 年代后期建成多座徙置大厦,是港岛首批公共房屋之一;柴湾则陆续发展出柴湾邨、华厦邨等大型公屋群,至今仍是东区人口密集的住宅区。

3. 现代化商住区:从工业到商业

1980–1990 年代,鲗鱼涌与太古城一带由工业区转型为高密度商住区。太古城(Taikoo Shing)曾是香港最大规模的私人屋苑之一,至今仍是东区地标。鲗鱼涌则聚集了多座甲级写字楼,逐渐形成东区商业核心。

4. 杏花邨与港岛东走廊

1980 年代末落成的杏花邨(Heng Fa Chuen)是港岛首个大型地铁上盖屋苑,紧邻港铁港岛线终点站(杏花邨站),是东区现代化的标志性建筑群。港岛东走廊(Island Eastern Corridor)作为架空快速公路,则彻底改变了东区南北交通格局。


五、东区主要分区速查表

分区 英文名 历史特色 现今定位
北角 North Point 19 世纪华人富商别墅区,1940 年代「小上海」 住宅与商业混合区,老社区气氛浓厚
鲗鱼涌 Quarry Bay 早年石矿场,战后填海 高密度商住区,写字楼集中
筲箕湾 Shau Kei Wan 古老渔村,曾设海岸炮台 港岛早期公屋发源地之一
西湾河 Sai Wan Ho 临海小镇 住宅区,连接港岛东走廊
柴湾 Chai Wan 相传因伐木砍柴得名 大型公屋群,工业与住宅混合
小西湾 Siu Sai Wan 相对晚开发的东区 住宅为主,邻近小西湾运动场
杏花邨 Heng Fa Chuen 1980 年代填海造地 港岛东端大型地铁上盖屋苑

六、内地读者看东区:实用指南

如果你即将赴港工作、定居或只是旅游,东区有几个内地人特别容易「get 到」的看点:

交通提示:东区由港铁港岛线(柴湾—坚尼地城)贯穿,港岛东走廊是开车人士的主要选择。详细路线与站点设置以港铁最新公布为准。


七、写在最后

「东区」这个名字,看似简单到不值得解释——东,就是东嘛。但当你走进筲箕湾的街市、站在鲗鱼涌的海边、走过北角的老楼,你会发现:这名字背后,是一个从渔村、要塞、华人社区、徙置区一路走到现代都会的完整故事。香港的每一区都有故事,东区只是其中一个值得慢慢读的章节。

更多香港各区的历史由来、街市文化、居住指南与交通攻略,可前往 香港大全 查阅——站内按区域整理了港九新界各区的实用资讯,是内地读者了解香港日常的一份长期参考。

常见问答

东区在香港岛的具体范围是哪里,包括哪些主要分区?

根据现行的香港行政区划,东区位于香港岛东北岸线,西起铜锣湾,东至小西湾,北望鲤鱼门海峡,主要涵盖北角、鲗鱼涌、筲箕湾、西湾河、小西湾、柴湾以及杏花邨等大型屋苑所在的区域,是港岛四大行政区之一(以官方最新公布为准)。

「东区」这个名字是怎么来的,有什么命名逻辑?

「东区」之「东」并非抽象方位词,而是相对维多利亚港中轴线(中环)而言的港岛东北侧地理定位。约在 19 世纪后期,英国政府将港岛划分为东、西、南、北等区进行行政与警务管理,东区对应铜锣湾以东至筲箕湾、柴湾一带,与西区(上环至石塘咀)、南区(香港仔、黄竹坑等)形成对应,这一命名逻辑一直沿用至今。

北角为什么曾被称为「小上海」或「沪人街」?

北角在 1940 年代后期因大量上海移民涌入而得名「小上海」或「沪人街」,许多上海富商与文化名人都在此留下过生活痕迹。这一段历史与内地读者尤其相关,如今北角仍保留着浓厚的市井生活气息与老社区氛围。

东区有哪些地方可以体验老香港和港岛平民生活?

文章特别推荐了几个内地读者容易「get 到」的看点:北角充满市井生活气息,餐厅多、店铺密,适合体验港岛平民生活;筲箕湾保留古老渔村风貌,可看老香港、吃海鲜、逛传统街市;鲗鱼涌与太古城是东区核心商圈,购物、吃饭、上班三合一;杏花邨则是港岛东端最具现代感的海景住宅区,地铁直达。

内地读者去东区旅游或定居,交通方便吗?

东区由港铁港岛线(柴湾—坚尼地城)贯穿,设有多个站点方便往来,港岛东走廊则是开车人士的主要选择。具体路线、班次与站点设置以港铁最新公布为准,前往前建议查阅官方资讯。

延伸阅读