Skip to content

将军澳交通出行指南

将军澳(Tseung Kwan O)是香港新界东南端的大型新市镇,辖下包括将军澳南、将军澳北(宝琳、翠林、康景)、调景岭及日出康城等片区。由于地形三面环山、一面临海,过去进出市区主要依赖将军澳隧道;近十多年随着港铁将军澳线、跨湾大桥、将军澳—蓝田隧道的相继落成,这个东九新核心已形成”四线并行”的对外交通格局。对内地读者而言,无论是计划移居、读书、就业,还是短期探访,想顺畅穿梭于将军澳与港岛、九龙、新界各区,都要先把这张”交通地图”印在脑中。

下文将从港铁、巴士、专线小巴、渡轮、行车隧道五大维度,为你系统梳理将军澳的交通脉络。


一、港铁:最常用的骨干网络

将军澳线(红线)是贯穿整个新市镇的地铁主干,于2002年通车,沿途设有六个车站——由西向东依次为:

站名 位置特点 主要服务片区
调景岭站 北端换乘站 调景岭、将军澳北、彩明苑
将军澳站 新市镇中心 尚德、唐明街商圈、政府合署
坑口站 东段换乘站 宝琳、翠林、康景
宝琳站 支线终点 宝琳、翠林、新都城
康城站 南端终点 日出康城、将军澳工业邨
百胜角站 支线站 百胜角、香港科技园(将军澳)

换乘节点:

行车提示:港铁将军澳线繁忙时段(周一至周五 07:30–09:30、17:30–19:30)拥挤程度较高,尤其坑口至调景岭一段。建议错峰出行,或考虑使用下文提到的巴士、小巴作为替代。


二、巴士:通往港岛与新界的快速通道

将军澳对外巴士网络由九龙巴士(九巴)与城巴两大专营巴士公司经营,覆盖港岛、九龙及新界各区。巴士路线多以”将军澳—观塘—九龙湾—港岛”或”将军澳—九龙东—九龙中”为骨干,部分路线24小时运营。

重点对外路线

路线编号 主要走向 用途
296M / 296A 将军澳 ⇄ 九龙东(观塘、九龙湾) 区内接驳港铁
98 / 98S 将军澳 ⇄ 港岛东(西湾河、筲箕湾) 港岛东通勤
296C / 296P 将军澳 ⇄ 长沙湾、深水埗 九龙西直达
798 将军澳 ⇄ 火炭、沙田 新界东快线
A29 / E22A 将军澳 ⇄ 机场 / 港珠澳大桥口岸 长途跨境接驳

将军澳—蓝田隧道:2022年通车的这条隧道让将军澳南(特别是日出康城)居民可直达东区海底隧道与观塘市中心,车程较旧路节省不少。新巴/城巴与九巴均设有路线经此隧道,前往港岛东、观塘、九龙湾更便捷。

内地自驾读者注意:内地与香港的驾驶规则与车辆牌证互不通用,跨境自驾须另行办理两地牌证,详细规则以官方最新公布为准。


三、专线小巴:穿梭屋邨与车站的毛细血管

港铁与大型巴士覆盖主干道,将军澳区内各公共屋邨、私人屋苑与车站之间的最后几公里,则由绿色专线小巴承担。常见线路包括:

小巴车费略高于巴士,但班次密集、可招手即停,是港铁站”尾段”最便捷的补充工具。建议安装“小马”或类似的小巴到站预报 App,提前掌握班次时间。


四、渡轮:将军澳南海域的慢速浪漫

将军澳南片区拥有将军澳南海滨及东边水道。目前区内并无常规公共交通渡轮航线(早期曾有的将军澳—鲤鱼门渡轮已停办),居民若需乘船前往其他地区,多在周末或假日使用以下方式:

如有邮轮停泊将军澳邮轮码头,可在该处办理登船,但邮轮码头距康城港铁站约5公里,建议乘搭的士或预约接驳巴士。


五、行车隧道与跨海大桥:自驾读者必读

将军澳对外的陆路通道近年陆续增加,主要有:

通道名称 走向 收费(私家车) 备注
将军澳隧道 将军澳 ⇄ 观塘(油塘) 免费(不收费) 旧有主干道
将军澳—蓝田隧道 将军澳南 ⇄ 蓝田 免费 2022年通车
跨湾大桥 将军澳南 ⇄ 环保大道 ⇄ 将军澳工业邨 免费 兼作缓跑径与单车径
观塘绕道(接驳东区海底隧道) 经蓝田隧道接港岛东 隧道费按官方公布 与将军澳南连通

自驾读者还应注意:

  1. 将军澳区内的环保大道、宝邑路为双向多车道,但早晚高峰仍会出现拥堵。
  2. 跨湾大桥设单车径与行人路,是不可多得的”海上骑行”体验地。
  3. 路边停车位有限,多数商业设施附设收费停车场;价格以各场所官方公布为准。

六、实用交通 Tips:内地读者专属清单

  1. 八达通准备:将军澳所有港铁、巴士、专线小巴、部分渡轮均接受八达通。内地来港可提前在口岸购买游客版八达通,或使用具备”拍卡”功能的内地银联卡/Apple Pay/Huawei Pay 等感应支付(以官方最新公布为准)。
  2. 实时班次查询:港铁 App「MTR Mobile」、城巴 App「Citybus」、九巴 App「App1933」可查实时班次与车厢拥挤程度。
  3. 机场接驳:从将军澳前往香港国际机场,可乘搭机场快线接驳巴士、E22A 等机场快线;亦可在青衣站转乘机场快线前往机场站。
  4. 跨境口岸接驳:港珠澳大桥香港口岸、落马洲口岸、深圳湾口岸均设有将军澳直达巴士线路(如 A29 等);详细班次以巴士公司公布为准。
  5. 单车出行:跨湾大桥单车径已开放,区内多个公共屋邨设有单车停放设施;周六、周日及公众假期人流较多。
  6. 易行香港:将军澳南”海滨公园”及”运隆路”一带设有完善行人天桥系统,雨天亦可畅行。

七、常见问题速答

Q1:从将军澳到尖沙咀最快要多久? A:港铁将军澳线直达调景岭站,换乘观塘线前往尖沙咀,全程约 35–45 分钟。巴士路线(如296C)也可直达长沙湾、深水埗方向。

Q2:日出康城进市区方便吗? A:日出康城有康城港铁站,可一站直达将军澳站再换乘;亦可通过将军澳—蓝田隧道快速接驳观塘及港岛东。

Q3:去西贡游玩怎样走? A:从坑口或宝琳港铁站转乘专线小巴或巴士前往西贡墟,车程约 15–25 分钟。

Q4:将军澳有夜班车吗? A:港铁将军澳线服务至接近午夜;多趟巴士路线提供通宵服务(N29、N796 等),覆盖机场、港岛、新界东等方向。

Q5:内地驾照能否在将军澳租车? A:内地与香港驾驶证互认安排以官方最新公布为准;持有效内地驾照的内地居民可在港短期自驾(具体期限请以官方为准)。


将军澳的交通格局仍在持续优化——地铁支线、新巴士路线与单车径正让这片东九新核心与香港各区紧密相扣。如果你正准备来港升学、就业、定居,提前熟悉这套交通网络会让你的生活效率大幅提升。

更多香港生活、升学、就业与新市镇解读,欢迎持续关注 香港大全。

延伸阅读