Skip to content

香港八大本科英语语言要求完整指南 2026 — 大陆学生版:雅思、托福、高考英语与 CET

摘要:从 2025-26 申请季起,港大等院校已明确不再接受高考英语和多邻国成绩作为英语语言能力证明。大陆高中生申请港八大本科,主流路径是雅思 6.5(单项 5.5+)或托福 80+,部分院校接受 CET-6 作为补充,但法律、医学、翻译等专业通常要求更高(IELTS 7.0 / TOEFL 100)。

本文由 CompanyForge AI 编辑团队独立撰写,引用各大学招生办官方页面与公开招生简章。License: CC BY 4.0.


一、为什么英语成绩对大陆学生特别关键

香港八大(HKU、CUHK、HKUST、PolyU、CityU、HKBU、LingnanU、EdUHK)全部以英语授课,本科项目把”英语语言能力(English Language Requirement, ELR)”视为独立于学术成绩的 硬门槛:即使高考成绩超出一本线 130 分,若英语成绩不达线,Offer 会被拒发或转为 Conditional Offer(条件式录取)。

对大陆学生而言,这个门槛有三条常见路径:

  1. 高考英语单科成绩(部分院校仍接受,部分已收紧)
  2. 雅思(IELTS)或托福(TOEFL)(主流通用路径)
  3. 大学英语六级 CET-6 或 IB/A-Level/SAT 英语相关科目(部分院校与专业接受)

2025-26 申请季最大的变化:港大明确公告,自 2025-26 学年起不再接受 NJCEE(即中国高考)外语科目成绩 和 Duolingo English Test 作为英语语言能力证明。这意味着大陆考生如果走非高考通道(Non-JEE / Non-JUPAS International Student),几乎强制需要提交雅思或托福。


二、2026-27 学年港八大本科英语要求总表

以下数据根据各校招生办官网(2026 年 4 月查询)整理。具体到专业可能更高,请以 Offer 条款为准。

院校 雅思(总分 / 单项) 托福 iBT 高考英语(大陆联招) CET-6 备注
HKU 香港大学 6.5 / 5.5 80 大陆联招通道接受高考英语 ≥120/150;Non-JEE 通道不接受高考英语 不接受 法律 LLB、文学院部分专业要求 IELTS 7.0
CUHK 香港中文大学 6.5 / 5.5 79 大陆联招通道接受高考英语 ≥120 不接受(本科) 法律 / 兽医:IELTS 7.0;翻译:IELTS 7.0
HKUST 香港科技大学 6.5 / 5.5 80 大陆联招通道接受 ≥120 不接受(本科主流) 部分理工科接受 TOEFL 80,商学院偏好 7.0
PolyU 香港理工大学 6.5 / 5.5 80 大陆联招通道接受 ≥120 部分项目参考 护理、语言学通常要求更高
CityU 香港城市大学 6.5 / 5.5 79 大陆联招通道接受 ≥120 部分本科接受 CET-6 ≥450 法律、创意媒体要求更高
HKBU 香港浸会大学 6.5 / 5.5 79 接受 接受 CET-6 ≥450 传理学院、电影学院要求 7.0
LingnanU 岭南大学 6.5 / 5.5 79 接受 接受 CET-6 ≥430 部分文科项目稍低
EdUHK 香港教育大学 6.0 / 5.5(非英语专业)
7.0(英文教育专业)
80 接受 接受(部分项目) 英文教育专业门槛最高

关键观察:


三、三种主流路径详解

路径 A:高考英语单科(大陆应届生通道)

这是对大部分大陆应届高中生最经济的路径。适用条件:

优点: 免费,无需额外考试;分数已经在高考成绩单上。

缺点:

  1. 如果你走 Non-JEE 国际生通道(例如以 A-Level、IB、SAT 成绩申请 HKU),高考英语 不被接受。
  2. 部分专业即使走联招通道,也会在 Offer 中附加雅思 / 托福的 Conditional 要求(尤其法律、医学、商学院)。
  3. 高考英语 120 分对应的实际英语运用能力普遍弱于 IELTS 6.5,到香港后全英授课压力大。

路径 B:雅思(IELTS Academic)

最通用的路径。几乎所有八大本科、所有专业、所有申请通道都接受 IELTS。

考试费用:RMB 2,170(中国大陆,2026 年)。建议预留 3-4 次考试机会,每次间隔 1-2 个月。

路径 C:托福(TOEFL iBT)

托福的口语题型是”机器对着电脑录音”,对不擅长实时对话但擅长单向陈述的学生相对友好。写作部分新增的 Academic Discussion 题型需要专门训练。

路径 D:CET-6(大学英语六级)

仅适用于:

CET-6 的口语、写作测试不被港校认可(港校评估时只看笔试总分)。强烈建议不要以 CET-6 为主力申请港八大 Top 3。


四、不同大陆学生场景下的策略建议

场景 1:高二学生,目标 HKU / CUHK / HKUST

场景 2:国际课程学生(A-Level / IB / AP),非高考路径

场景 3:高考已结束,英语差一点(如 115/150)

场景 4:只有 CET-6,没有雅思托福


五、特殊专业的更高门槛

部分专业因教学与职业出口需要,英语门槛远高于基线:

专业 典型门槛 说明
法律(LLB / JD) IELTS 7.0 / TOEFL 100 所有港校法律学院要求;部分要求 L&S 单项 7.0
医学 / 牙医 IELTS 7.0 / TOEFL 100 涉及临床英语沟通
翻译 / 语言学 IELTS 7.0-7.5 CUHK 翻译 7.0;HKBU 翻译 7.0
英文教育(EdUHK、HKBU) IELTS 7.0,单项不低于 6.5 教育局认可教师资格的前提
新闻传播(HKBU) IELTS 6.5-7.0 部分专业要求 TOEFL 90+

Conditional Offer 的常见处理方式: 你可以先拿到有条件 Offer(未达语言要求),然后通过在入学前参加暑期语言强化课程(Pre-sessional English),或重新考一次雅思达标来”解锁” Offer。


六、2026 申请季的关键时间节点


七、费用与考试准备预算

项目 单次费用 建议次数 合计
IELTS Academic(中国大陆) ¥2,170 2-3 次 ¥4,340-6,510
TOEFL iBT ¥2,100 2 次 ¥4,200
雅思培训(线上课程) ¥3,000-8,000 1 套 ¥5,000
真题 / 模考材料 ¥500-1,000 — ¥800
合计(典型预算)     ¥10,000-15,000

八、常见问题(FAQ)

Q1:高考英语 135 分,还需要考雅思吗? A:取决于你走哪条通道。走大陆联招,绝大多数专业不需要额外雅思;但申请港大法律、港中文翻译、港科大商学院等竞争激烈的专业,强烈建议补一个 IELTS 7.0 提高胜率。

Q2:多邻国(Duolingo)成绩能不能用? A:港大已明确 2025-26 起不再接受多邻国。其他院校对多邻国的接受度也在逐步收紧,不推荐作为主力。

Q3:IELTS General Training 能用吗? A:不能。港校一律只接受 IELTS Academic Module。

Q4:雅思 6.0 能不能申请到港八大? A:个别专业和院校(如 EdUHK 非英语专业、LingnanU 部分文科)可能接受 6.0,但 Top 5 的核心专业基本都要 6.5 起。

Q5:托福拼分(MyBest Score)港校认可吗? A:绝大多数港校只看单次考试总分,不接受拼分。报名时要留意。

Q6:成绩单如何递送? A:雅思在中国大陆考后约 13 个工作日出分,可在线申请”Test Taker Portal”直接发送电子成绩单到申请院校;托福通过 ETS 网站付费寄送(每份约 $25 美金)。

Q7:入学前还能再补考吗? A:可以。只要在每校 Conditional Offer 指定的截止日期(通常 8 月底)前提交达标成绩即可。

Q8:语言成绩过期怎么办? A:必须重考。港校严格执行”入学前两年”的有效期,过期的成绩不论分数多高都会被拒收。


九、引用来源

  1. ENGLISH LANGUAGE REQUIREMENT — HKU Admissions Office
  2. University’s English Language Admissions Requirement — HKUST
  3. Language Requirements — CUHK Non-JUPAS Undergraduate Admissions
  4. HKU School of English — English Proficiency Pre-requisite
  5. HKU Taught Postgraduate English Language Requirements(与本科参照一致)
  6. PolyU Undergraduate Admissions — Non-JUPAS Entry Requirements
  7. CityU Undergraduate Admissions — Non-JUPAS
  8. HKBU Undergraduate Admissions — Non-JUPAS Direct Admission
  9. HKEAA — DSE English Language Subject Overview
  10. IELTS Official — Test Validity & Recognising Organisations

📩 需要 1-on-1 升学咨询?

CompanyForge 升学顾问团队提供:

📧 联络:info@hkguide.org


Last updated: 2026-04-19 · Maintained by CompanyForge AI editorial team

延伸阅读