Skip to content

香港越南餐厅观察:Pho、Cafe 与越式法包的三城记

如果只看餐厅招牌,你或许会觉得香港是粤菜的天下——但越南菜在这座城市的存在感,远比想象中扎实。从港铁沿线的连锁 Pho 专门店,到西环、上环、深水埗老区那些由越南华侨经营的家庭式小馆,再到大坑、湾仔新派改良菜,越南菜早已是港人日常饮食光谱里稳定的一格。

对于初到香港的内地读者而言,越南菜既熟悉又陌生:食材基底与中国南方相近(米粉、香茅、青柠、辣椒),但风味逻辑却承袭法国殖民记忆(法包、牛油、咖啡)。读懂这股”既南又法”的张力,就能在香港点餐时胸有成竹。


一、香港越南菜的三个”地层”

香港的越南餐厅大致可以分成三个层次,互相之间价位、客群、菜系侧重都不同。

1. 平民小馆层:西环、深水埗、油麻地

这一层是香港越南菜的底色,也最接近越南本土口味。

2. 都会改良层:中环、湾仔、铜锣湾、上环

这一层是越南菜”白领化”的主战场。

3. 新派实验层:大坑、坚尼地城、西营盘

这一层数量最少,但每次开业几乎都会被美食博主刷屏。


二、香港越南餐厅的灵魂四菜

无论哪一层,越南菜在香港有几道菜是绕不开的。学会点这四道,就掌握了八成的越南餐厅点单逻辑。

1. Pho(越南河粉)

Pho 之于越南,等于云吞面之于香港。香港的 Pho 专门店通常会提供以下选择:

部位 越语名 口感 推荐度
生熟牛肉 Tái 嫩滑,入口即化 ★★★★★
牛筋 Gân 软糯胶质感 ★★★★
牛腩 Nạm 厚实带脂肪香 ★★★★
牛丸 Bò viên 弹牙 ★★★
鸡 Gà 清淡原味 ★★★

港式吃法小贴士:店家通常会附上青柠角、罗勒、薄荷、豆芽、辣椒酱(sriracha)与越南是拉差辣椒酱(tương ớt)。先挤青柠、加豆芽,最后才决定辣椒量——这是越南本土的习惯顺序,香港老店也大多沿用。

2. Bánh Mì(越式法包)

这是越南菜里最具”殖民记忆”的一道:法式面包夹越南腌萝卜、香草、肉类与肝酱。

香港常见的组合:

港式改良款:部分咖啡店会推出鹅肝、慢煮牛肩、和牛等版本,价格从港币 40 元跳到 100 元以上。

3. Gỏi Cuốn 与 Chả Giò(春卷的两兄弟)

越南有两款春卷很容易混淆:

在香港,凉拌款(上桌温度约 20°C)通常被称为”越南春卷”,炸的则叫”炸春卷”或”网皮春卷”。第一次点建议两款各来一份对比。

4. Cà Phê Sữa Đá(越南冰咖啡)

越南咖啡的标志是 Robusta 深度烘焙 + 炼乳 + 滴漏壶。

香港咖啡店的常见选项:

口味注意:Robusta 咖啡因含量约为 Arabica 的两倍,对咖啡因敏感者建议从 Coconut Coffee 或 Egg Coffee 入手。


三、地区速览:哪里吃、吃什么

香港的越南餐厅分布并不均匀,下表整理了几个值得专门跑一趟的区域:

区域 餐厅密度 招牌类型 价位带(人均)
西环(西营盘至坚尼地城) 高 平民小馆 + 新派实验 港币 60-350 元
上环 中高 都会改良 港币 120-280 元
中环 / 兰桂坊 中 都会改良(午餐套餐为主) 港币 100-250 元
湾仔 / 铜锣湾 中 都会改良 + 平民小馆 港币 80-300 元
深水埗 / 太子 高 平民小馆 港币 50-120 元
大坑 中 新派实验 港币 200-450 元
尖沙咀 / 佐敦 中 平民小馆 + 旅游向 港币 80-200 元

给内地读者的小建议:


四、点餐雷区与小常识

  1. “辣”的理解:越南菜的辣来自新鲜辣椒或 sriracha 酱,与川菜、湘菜不同,几乎不麻。点单时如担心辣度,可直接说”少辣”(粤语:”小辣”或”唔該唔好太辣”)。
  2. 香草的取舍:薄荷、紫苏、越南香菜(rau răm)都可摘掉不吃,但少了这一层,香气会大打折扣。建议至少尝试一两次完整版。
  3. 关于汤粉:Pho 汤底是数小时熬制的牛骨汤,表面常有一层油脂。介意者可用汤匙撇开,但会损失部分风味。
  4. 关于鱼露:nước chấm 是越南菜的”酱油”,咸鲜带微甜。蘸春卷、蘸捞檬都靠它,不必担心味道过重。
  5. 关于”越南 X 香港”的混血菜:部分餐厅会推出”越式 X 港式”的 fusion 菜(如菠萝油越式版、丝袜奶茶越式咖啡),是否值得尝试见仁见智,但确实是香港独有的风景。

五、给内地读者的延伸阅读

越南菜背后是越南百年来的法国殖民史、华侨迁徙史与本地农耕饮食的融合史。在香港,越南菜又是”南来族群”与”本地饮食”互相适应的产物。

如果你是第一次系统性接触越南菜,建议从一碗 Pho + 一个 Bánh Mì 开始,再逐步尝试 Gỏi Cuốn、Cà Phê Sữa Đá,最后才去挑战新派实验层的 fusion 菜——这是一条由轻到重、由熟悉到陌生的稳妥路径。

至于餐厅的具体名单、地址、营业时间与最新菜单,以官方最新公布为准,建议出发前在 Google Maps、OpenRice 或 Instagram 再次确认。

想了解更多香港的饮食、生活、城市观察,欢迎继续浏览 香港大全 上的更多香港相关指南。

延伸阅读