香港各级法院收费表速查
在香港，无论你是民事索偿、刑事案件中的当事人、家事争议的当事人、土地或小额钱债纠纷的当事人，甚或劳资审裁处、淫亵物品审裁处的使用者，都需要向法庭缴付”法庭费用（court fees）”。这些费用由《法院费用（修订）规则》（Cap. 4C）等附属法例规定，按法院级别、案件种类和程序阶段而异。
很多人第一次接触香港法院时，最常问的问题是：”到底要付多少钱？”本文按法院级别整理常见项目的收费范围，并以表格列出常用程序费用，方便读者快速估算立案开支。本文所有具体数字以官方最新公布为准——司法机构每年均会按通胀与运作需要检讨收费表，建议在正式存档前到司法机构网站查阅最新版《各项法庭费用表》。
一、香港司法体系概览
香港的民事与刑事案件按标的金额、争议性质或罪行严重程度分配至不同级别的法院：
| 法院级别 | 民事案件 | 刑事案件 | 上级审级 |
|---|---|---|---|
| 终审法院 | — | — | 香港最高的终审法院 |
| 高等法院（上诉法庭） | — | — | 处理高等法院与区域法院的上诉案件 |
| 高等法院（原讼法庭） | 无金额上限的民事案件 | 严重罪行的刑事案件 | 上诉至上诉法庭、终审法院 |
| 区域法院 | 一般上限港币3,000,001元的民事案件 | 可判监禁7年以下的案件 | 上诉至上诉法庭 |
| 裁判法院 | — | 较轻微罪行的刑事案件 | 上诉至高等法院原讼法庭 |
| 死因裁判法庭 | — | 死因研讯 | — |
| 审裁处 | 专门审裁处 | 专门审裁处 | 按各审裁处条例规定 |
法庭收费按级别递增：标的额越高、程序越复杂，收费亦相应较高。
二、终审法院收费
终审法院（Court of Final Appeal）负责审理来自上诉法庭与原讼法庭的最终上诉案件，属香港最高司法机关。
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 申请上诉通知书（Notice of Motion for Leave to Appeal） | 以官方最新公布为准 |
| 提交上诉状 | 以官方最新公布为准 |
| 上诉聆讯费用 | 以官方最新公布为准 |
| 文件认证、查阅正本文件 | 按每页计算 |
| 副本（每页） | 按页计算，金额以官方最新公布为准 |
终审法院的案件性质决定其使用者主要是大额商业争议、重大宪法或公法案件。普通市民极少直接接触，但若案件需走到终审阶段，相关费用应在评估上诉预算时纳入。
三、高等法院收费
高等法院由上诉法庭（处理上诉）与原讼法庭（处理一审民事与严重刑事案件）组成。
3.1 原讼法庭民事程序
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 申请发出传讯令状（原诉传票） | 以官方最新公布为准 |
| 提交状书（Pleadings）存档 | 按程序阶段收费 |
| 申请正式聆讯（Trial）排期 | 以官方最新公布为准 |
| 审讯费（每日） | 以官方最新公布为准 |
| 判决后执行文件 | 按执行金额百分比计算 |
| 文件查阅、誊本 | 按页或按申请计算 |
高等法院案件不设民事索偿上限，但并非所有民事纠纷都适合在此展开。按法庭用户指引，涉及重大金额或复杂法律争议的案件方适合在原讼法庭进行；普通民事纠纷通常转介至区域法院或小额钱债审裁处，以节省诉讼成本。
3.2 上诉法庭
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 申请上诉许可 | 以官方最新公布为准 |
| 提交上诉通知 | 以官方最新公布为准 |
| 上诉聆讯 | 按日数与案件性质计费 |
| 文件处理 | 按页计算 |
上诉法庭同时审理来自区域法院与原讼法庭的民事上诉，以及来自裁判法院的刑事上诉。
3.3 遗产承办
高等法院遗产承办处处理无遗嘱遗产或遗产争议事宜：
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 申请遗产承办（一般） | 按遗产价值百分比计算 |
| 遗嘱认证（Grant of Probate） | 按遗产价值百分比计算 |
| 遗产管理书（Letters of Administration） | 按遗产价值百分比计算 |
| 补发承办文件 | 以官方最新公布为准 |
遗产承办收费按遗产总值的累进百分比计算，价值越高百分比越低，但具体百分比与分级门槛以司法机构遗产承办处的最新收费表为准。
四、区域法院收费
区域法院（District Court）处理大部分中等金额的民事案件与可判监禁7年以下的较严重刑事案件。
4.1 民事程序
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 发出传讯令状（Claim Form） | 以官方最新公布为准 |
| 申请排期聆讯 | 以官方最新公布为准 |
| 审讯费 | 按日数计算 |
| 判定债额追讨、扣押令等执行费用 | 按金额百分比计算 |
民事案件在区域法院的标的金额上限为港币3,000,001元（即超过300万元但不属无上限的案件）。当事人可以书面陈述形式提交证供，毋须亲自出庭作证。
4.2 刑事程序
刑事案件在区域法院的费用结构与民事不同，按现行做法，刑事案件的法庭费用一般由控方承担；被告如被定罪，则需按法庭命令缴付诉讼费（costs）。具体金额由法庭按案件复杂程度与讼费清单（Taxation）评定。
4.3 家事法庭
区域法院下的家事法庭处理离婚、子女管养权、赡养费、财产分配等家事案件：
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 离婚呈请书／共同申请 | 以官方最新公布为准 |
| 子女管养权、赡养费申请 | 以官方最新公布为准 |
| 财务申请、财产分配申请 | 按处理资产价值计算 |
| 调解程序、转介文件 | 以官方最新公布为准 |
家事法庭设有强制调解机制，当事人在排期聆讯前通常须先出席家事调解。若调解成功并达成全面协议，相关费用会比走到正式审讯为低。
五、裁判法院收费
裁判法院（Magistrates’ Courts）审理较轻微的刑事案件，主要为可判监禁不超过2年或罚款不超过港币100,000元的罪行，亦处理部分可判监禁3年的指定罪行。
裁判法院的收费结构较简单：
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 传票 / 检控文件存档 | 以官方最新公布为准 |
| 简易程序审讯 | 按日数计算 |
| 认罪协商文件 | 以官方最新公布为准 |
| 保释申请文件 | 按申请计算 |
裁判法院不设民事索偿案件，纯民事纠纷须另循区域法院或审裁处处理。
六、专门审裁处收费
香港设有多个法定审裁处，专责处理特定范畴的争议，收费与门槛各有不同。
6.1 审裁处一览
| 审裁处 | 处理事项 | 一般门槛 |
|---|---|---|
| 土地审裁处 | 楼宇估价、收回管有权、租赁争议 | 收回管有权一般无金额限制 |
| 劳资审裁处 | 雇佣合约、欠薪、不当解雇 | 索偿金额上限以条例规定为准 |
| 小额钱债审裁处 | 金钱纠纷 | 索偿金额上限港币75,000元 |
| 淫亵物品审裁处 | 物品分级裁定 | 由评审员评定 |
| 消费者诉讼审裁处 | 消费者投诉 | 索偿金额上限港币50,000元 |
6.2 各审裁处收费范围
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 小额钱债审裁处立案费 | 以官方最新公布为准 |
| 劳资审裁处立案费 | 以官方最新公布为准 |
| 土地审裁处申请文件存档 | 以官方最新公布为准 |
| 淫亵物品审裁处物品呈交费用 | 按物品数量计算 |
| 消费者诉讼审裁处申请费 | 以官方最新公布为准 |
| 审裁处聆讯费（每日） | 按审裁处规定计算 |
小额钱债审裁处的程序刻意简化，旨在让市民毋须聘请大律师或律师即可自行处理，故其立案费与聆讯费用均明显低于高等法院或区域法院。劳资审裁处亦禁止当事人由律师代表，旨在保障雇员以低成本追讨欠薪或遣散费。
七、申请文件副本与查阅收费
无论在哪一级法院，查阅或索取文件副本均需缴付费用：
| 项目 | 收费范围（港币） |
|---|---|
| 文件认证（Certified True Copy） | 每份以官方最新公布为准 |
| 法庭文件誊本（Transcript），每页 | 按页计算 |
| 法庭文件副本，每页 | 按页计算 |
| 电子查阅、录音誊录 | 按小时或按页计算 |
| 邮递寄送文件 | 按实际邮费计算 |
如需大量文件副本或长时间查阅档案，建议先向法庭登记处查询最新收费，并预留足够时间与预算。
八、影响实际收费的关键因素
同一级别的法院，实际开支往往因以下因素出现显著差异：
- 案件复杂程度：牵涉多名当事人、多份状书或专家证人的案件，收费按阶段累计；
- 聆讯日数：审讯费通常按日数计算，日数越长费用越高；
- 是否需要聘请律师：律师费不属”法庭费用”，但占诉讼总成本比重往往最大；
- 是否需要翻译：若需传译服务，会按日或按时数另计费用；
- 是否提出上诉：上诉程序本身另有收费，加上讼费风险；
- 胜诉方讼费：即使胜诉，法庭一般只会判给”讼费”作为赔偿，而讼费金额通常不足以完全覆盖律师费。
在评估预算时，法庭费用往往只是”显性成本”，真正的”全口径成本”应同时纳入律师费、专家证人费、文件复印费及时间成本。
九、缴付方式与宽免安排
9.1 缴付方式
香港各级法院普遍接受以下缴付方式：
- 现金（法庭会计部柜台）
- 易办事（EPS）
- 划线支票／银行本票（抬头为”香港特别行政区政府”）
- 于司法机构网站以电子方式缴付（适用于部分案件类别）
- 邮递缴费（附划线支票）
9.2 经济能力不足者的宽免
司法机构设有诉讼费减免／豁免机制：
- 领取综合社会保障援助（综援）的人士，可申请豁免部分法庭费用；
- 收入与资产低于指定门槛的市民，可向法庭申请诉讼费减费证书（Fee Remission Certificate）；
- 民事司法制度改革下，法庭亦可按案情轻重，在合理情况下调整收费。
申请人需提交经济状况陈述与证明文件，由法庭按其资产负债独立评估。具体减免幅度与资格门槛，以司法机构最新公布的《法庭费用减免指引》为准。
十、常见误区与实用提醒
整理过往读者查询，归纳出以下常见误解：
- 误区一：以为高等法院收费 = 区域法院收费 × 2。事实上收费结构不同，并非简单的倍数关系，部分按金额百分比、另一些按日数计算。
- 误区二：以为缴付了法庭费用就等同”打官司胜利”。法庭费用只是程序性收费，不涉及任何判决结果。
- 误区三：以为民事被告无须缴付任何费用。被告如需提交抗辩书、上诉或申请文件，同样要缴付存档费用。
- 误区四：以为刑事案件”免费”。虽然被告无须缴付立案费，但若被定罪，法庭可命令其缴付诉讼费（costs）。
实用提醒：
- 在正式立案前，先到司法机构网页下载最新《各项法庭费用表》；
- 复杂案件可先咨询法律专业人士，评估”诉讼成本—预期赔偿”比例；
- 留意各项费用的存档时限——逾期存档可能需缴付附加费或需先向法庭申请宽限期；
- 如属经济困难人士，应主动申请费用减免，而非贸然放弃追讨合法权利。
结语
香港法院体系按案件性质与金额分配至不同级别，从裁判法院到终审法院，每一级的法庭费用均按程序阶段独立计算。无论是日常的遗产承办、家事纠纷、劳资追讨，还是商业合同争议，了解各级法院的收费结构，是评估”是否值得入禀”的第一步。
若你对个别程序的最新收费有疑问，建议直接浏览司法机构网站或致电相关法院的登记处查询。香港大全 亦整理了一系列与香港政府部门、司法程序及公共行政相关的实用文章，涵盖入境事务、税务申报、公司注册、公共房屋等范畴，欢迎一并参阅。
常见问答
香港小额钱债审裁处的索偿上限是多少？超过这个金额就不能起诉了吗？
根据文章整理，小额钱债审裁处一般处理索偿金额上限为港币 75,000 元的金钱纠纷。若争议金额超出此上限，理论上可考虑转往区域法院或高等法院原讼法庭处理；不过金额只是分配法院级别的参考因素之一，具体应以司法机构按案件性质与金额作出的指示为准。
内地人可以在香港法院提起民事诉讼吗？立案时需要缴付哪些费用？
文章并未就诉讼主体的居民身份作区分，其介绍的法庭费用结构适用于按香港司法体系处理的民事案件。若涉及跨境或内地当事人，建议先向司法机构或合资格的法律专业人士查询主体资格与送达程序，再按案件标的金额与性质估算所需的存档费、审讯费及执行费用。
申请离婚需要向香港家事法庭缴付多少费用？
文章指出，家事法庭处理离婚呈请书、共同申请、子女管养权、赡养费及财产分配等事宜，离婚呈请书及共同申请的具体收费以官方最新公布为准；财务申请与财产分配申请通常按处理资产价值计算。若双方能在排期聆讯前通过家事调解达成全面协议，整体费用一般会比走到正式审讯为低。
经济困难、领综援的人在香港打官司可以免交法庭费用吗？
文章明确提到，司法机构设有诉讼费减免及豁免机制：领取综合社会保障援助（综援）的人士可申请豁免部分法庭费用；收入与资产低于指定门槛的市民，可向法庭申请诉讼费减费证书。申请人须提交经济状况陈述与证明文件，由法庭按其资产负债独立评估，具体减免幅度与资格门槛以司法机构最新公布的《法庭费用减免指引》为准。
在香港聘请律师打官司的费用是否包含在”法庭费用”里？
文章特别提醒，律师费并不属于”法庭费用”的范畴，而是独立计算的诉讼成本。文中以”全口径成本”的概念说明，评估诉讼预算时应同时纳入律师费、专家证人费、文件复印费及时间成本；即使胜诉，法庭一般判给的”讼费”亦通常不足以完全覆盖实际支出的律师费。