Skip to content

香港保诚升系列产品回报对比

提到香港的长期美元储蓄险,保诚旗下的「隽升」系列几乎是一个绕不开的名字。作为内地中高净值客户赴港投保时最早接触的经典产品之一,隽升在过去十余年里经历了多次迭代——从最早期的单一代号产品,到逐步分化出针对不同缴付期、不同货币、不同提取节奏的多条产品线。

对于计划用 5 年、10 年甚至更长时间持有保单、并希望以美元/港元长线配置资产的内地投资者来说,搞清楚这些版本之间的差异,远比单纯比较「预期回报率」重要。本文从产品定位、缴付结构、回本节奏、提取方式、货币选择五个维度,做一次系统梳理。

提示:以下涉及的分红实现率、回报数值与回本年限,均以保诚官方最新公布为准;分红险的过往表现并不等于未来收益,本文不构成任何购买建议。


一、隽升系列的产品定位与基本逻辑

隽升系列属于分红型终身寿险(Whole Life Insurance with Dividend)。它的核心结构可以拆成三层:

  1. 保证现金价值:写入合同,无论保险公司经营状况如何,期满或退保时必须兑付的部分。
  2. 非保证分红:由保险公司每年根据投资表现、分红基金运作情况派发,分为周年红利(现金形式)和终期红利(退保或身故时一次性派发)。
  3. 累积账户:周年红利可选择留在保险公司累积生息,利率不保证。

简单来说,保证部分决定了保单的「底线回报」,非保证部分决定了「预期回报」能有多高。这也意味着——挑选不同版本时,真正要看的是保证部分的高低、以及非保证部分的派发结构是否合理。


二、常见版本分类

保诚隽升系列在不同时期推出过多款产品,目前在售与常见的版本,通常按以下几个维度进行区分:

1. 按缴付期划分

缴付期 适用场景 资金占用特点
5 年缴 希望短期完成供款,留出现金流灵活度 单年金额较高,适合一次性配置能力强的客户
10 年缴 希望分摊压力的中长期持有者 单年金额适中,是过去多年内地赴港投保最主流的选择
整付(趸缴) 资金充裕、追求最快回本的客户 一次性投入,缩短累积期

同一版本下,通常 5 年缴与 10 年缴会同时开放,让客户按自身资金安排选择。

2. 按货币划分

目前主流版本支持 美元(USD)、港元(HKD)、人民币(RMB) 三种货币,部分早期产品仅支持美元/港元。

3. 按提取设计划分

类型 特点
经典累积版 不设提取,红利长线滚存,适合「留给下一代」式传承
教育金/养老金提取版 从特定年份起(如第 15 年、20 年)可设定每年固定提取金额,适合有明确用途的客户

提取版的设计核心,是把保单从「纯粹长线投资品」转变成「现金流工具」,代价是同等年期下的累积现金价值会显著低于累积版。


三、不同版本核心维度对比

以下表格整理了在挑选时最常用的几个对比维度(以同公司、同时期版本为前提):

维度 5 年缴美元版(经典累积) 10 年缴美元版(经典累积) 5 年缴提取版
供款方式 5 年内分期缴清 10 年内分期缴清 5 年内分期缴清
保证现金价值回本时间 较长(具体以计划书为准) 较短(分期摊薄成本) 与累积版接近,但提取会拉长回本
预期回本时间 中长期(15–20 年区间为常见参考点) 较 5 年缴更慢启动,但累积期长 受提取金额影响显著
适合人群 资金充裕、追求短期供款完结 希望分摊压力的中长期持有者 有明确教育/退休支出规划者
灵活性 高(可选择不提取) 高 中(提取设定后调整有限)
适合持有期 20 年以上 25 年以上 与提取节奏绑定

重要提醒:任何版本的「预期回报率」与「回本年限」,都应以保险公司在销售当时提供给你的计划书(illustration)为准。同一家公司在不同年份推出的同名产品,内部参数可能完全不同。


四、回报结构:你应该真正看懂的三件事

1. 保证 vs 非保证,各占多少?

以一份标准的隽升计划书为例,展示的回报通常分为:

如果计划书上「保证部分」占比偏低、「非保证部分」占比很高,意味着保险公司在投资策略上更激进。客户获得的预期回报弹性更大,但同时承担的分红波动风险也更高。

2. 分红实现率(Fulfillment Ratio)

香港保监会要求所有保险公司自 2017 年起公布分红实现率,即「实际派发的非保证分红 ÷ 销售时演示的分红」。保诚每年都会在官网更新这一数据,客户在购买前应自行查阅近 5–10 年的实现率,特别是与自己计划购买版本相近的旧产品。

3. 退保发还金额 vs 身故赔偿

很多人只盯着「退保能拿多少」,却忽略了身故赔偿的赔付结构。一份保单在不同时点的身故赔偿,通常会高于同时点的退保金额——这是保险产品与纯投资品最大的区别之一。

对于以资产传承为目的的内地客户,身故赔偿的赔付结构、是否包含额外身故红利、是否有「升级保障」条款,往往比单纯的现金价值增长更值得关注。


五、内地投资者配置时的常见问题

1. 需要本人赴港投保吗?

是的。香港保险监管要求所有投保必须在香港境内完成,即必须本人赴港完成签约、见证、缴费等流程。内地任何机构、任何形式的「远程投保」都不受香港法律保护,出险时存在极大纠纷风险。

2. 缴费方式有哪些?

常见三种:

3. 美元保单如何对冲汇率风险?

这是赴港投保最常被问的问题之一。常见思路:

4. 早期退保会有什么损失?

绝大多数储蓄险在前 5–10 年退保,只能拿回远低于已交总保费的金额,具体「退保发还金额表」会写入合同。所有储蓄险都不适合作为短期理财工具,这一点在投保前必须有清晰认知。


六、挑选版本时的实操清单

赴港前,建议内地投资者先在内部完成以下筛选:


七、写在最后

隽升系列之所以在内地客户中知名度高,核心在于其品牌历史长、产品线成熟、销售网络广泛。但任何保险产品的价值,都取决于它是否真正匹配你的需求——而不是销售演示里的某一行数字。

在赴港配置美元/港元资产时,真正值得花时间研究的,是合同条款中的保证部分、分红实现率的历史数据、以及退保与身故赔付的具体结构。把这些信息梳理清楚,再做决策,通常比反复比较「哪个版本回报更高」要稳妥得多。

任何具体数字、分红演示、回报率均以保诚官方最新公布为准。保险产品的过往分红实现率并不代表未来表现,本文不构成任何购买建议。


如果你正在筹划赴港投保、开设香港银行账户、或研究其他长期美元/港元配置工具,香港大全 整理了从签证、过港流程、银行开户、到各类保险与基金产品的完整攻略,值得在出发前完整阅读一遍。

延伸阅读