Skip to content

香港税务居民身分证明书:申请条件与内地”避免双重征税”怎么用

香港税务居民身分证明书(Certificate of Resident Status,内地读者常简称”税务居民证明”)由税务局(Inland Revenue Department,IRD)签发,用以证明你在某个课税年度属香港税务居民。如果你在内地仍有薪金、股息、利息、租金或特许权使用费,想按内地与香港的《全面性避免双重征税安排》降低预提税率,通常第一步就是先取得这份证明——没有它,内地付款方与税务机关一般不会按安排给予待遇。

提示:本文为公开资料整理,不构成税务意见。个案安排、天数、税率与表格编号请以税务局及两地税务机关最新公布为准。

一、什么情况下需要居民身分证明书

场景 为什么需要
在内地收取股息、利息、特许权使用费 向内地扣缴义务人申请按安排税率代扣,否则一般按内地国内法预提(10%)
在内地受雇或提供劳务 用以主张香港税务居民身分,判断受雇所得的课税地
香港银行开户、金融机构 CRS 尽职调查 自我证明税务居民身分,避免被按其他地区默认处理
内地公司向香港公司付款 由香港公司申领企业版本的证明书

一句话:收入横跨两地,这份证明就是两地税制之间的通行证。持有香港身份证并不等于已取得证明,两者不是一回事。

二、申请资格与所需文件

个人申请人的资格,税务局一般按《税务条例》(第112章)及安排的条文接受三类:

  1. 通常居于香港的人士——以香港为生活重心,有固定住所、家庭与雇佣联系;
  2. 在有关课税年度内在港逗留超过 180 天;
  3. 在有关课税年度及其前一个课税年度内,在港逗留分别超过 300 天(其中一个须为有关课税年度)。

所需文件一般包括:

实务提示:可向入境处申请打印历年出入境纪录,用来支撑”在港天数”这一主张,比自行拼凑机票更稳妥。

三、处理时间与有效期

文件交齐后,税务局需时审核,并发出缴费通知书。证明一般按课税年度列明,一封证明对应申请时指明的一个或若干课税年度;到新一个课税年度如仍需用,通常要重新申请。具体工作日数与可申请的年数,以税务局网页公布为准。

四、内地与香港《全面性避免双重征税安排》怎么用

两地于 2006 年签署《内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排》,其后以多项议定书修订。安排的核心是”收入由哪一方课税”,并对跨两地收入设定税率上限:

收入类别 安排下的税率上限 注意
股息 持股达 25% 为 5%,否则 10% 须为受益所有人,仅过账的安排通常不被接受
利息 7% 低于内地国内法一般 10%
特许权使用费 7% 适用于专利、商标、版权等使用费

两点要留意:安排只适用于两地税务居民,所以先拿证明是前提;”受益所有人”(beneficial owner)是审核重点,若香港公司只是收款通道,税务机关有权不给予安排待遇。

五、在内地申请代扣税减免的程序

内地方面,非居民纳税人享受协定待遇按《非居民纳税人享受税收协定待遇管理办法》(国家税务总局公告 2019 年第 35 号,2020 年 1 月 1 日起施行)办理:

  1. 自行判断是否符合安排条件;
  2. 在申报或扣缴时自行享受待遇,无须事前审批;
  3. 香港税务居民身分证明书等资料留存备查;
  4. 由扣缴义务人(内地付款方)在扣缴申报时填报协定待遇信息。

若付款方不愿按安排税率扣缴,可向其主管税务机关反映,也可在自己申报时主张待遇。

六、常设机构与受雇所得怎么分辨

判断路径 关键问题 一般结果
常设机构 是否在内地有固定营业场所,或代表经常代你接单签合同? 有常设机构,其营业利润可在内地课税
受雇所得 是否在内地提供劳务?任何 12 个月内在内地逗留是否超过 183 天? 超过 183 天,内地可就其在内地工作期间的报酬课税
独立个人劳务 是否以独立专业身分提供服务并有固定基地? 视乎安排条文及固定基地情况

因此,被内地公司派驻内地工作的香港居民,先要算逗留天数与报酬由谁负担:183 天是安排下受雇所得的重要分界;报酬由香港雇主负担且不构成内地常设机构的,处理方式又不同。跨境派驻、股权与租金并存的个案,建议交由税务师按逐项事实判断。


免责声明:以上为一般公开资料整理,仅供参考,不构成税务、法律或投资意见。各项资格、天数、税率、表格编号与时限可能调整,申请前请以香港税务局、国家税务总局及内地主管税务机关最新公布为准,并就个案咨询合资格税务专业人士。

香港大全 还整理了在港报税、强积金与跨境税务等指南,欢迎一并查阅。

常见问答

只有香港身份证,还需要另外申请税务居民证明吗?

需要。身份证只证明身分,不证明某个课税年度的税务居民身分;向内地收款方或金融机构主张安排待遇时,通常要递交税务局签发的证明书。

证明可以永久使用吗?

一般不可以。证明按课税年度签发,新一个课税年度如仍需用,通常要重新申请;可申请的年数以税务局公布为准。

内地付款方说”没这张证明就不能按 7% 扣”,对吗?

多数情况如此。付款方作为扣缴义务人须留存资料备查,缺证明往往只能按内地国内法税率代扣;你可凭证明与 2019 年第 35 号办法主张按安排税率扣缴。