城门谷游泳池开放与收费指南
香港的夏天漫长而炎热，对内地读者而言，了解一个离家近、设施齐、价格透明的政府泳池，是融入本地生活的实用一步。城门谷游泳池位于沙田城门河南岸，隶属康乐及文化事务署（康文署），是沙田区内规模较大的公众泳池之一，全年开放，并设有冬季暖水泳季，是该区居民及附近内地新来港人士常到的消暑与运动场所。
本文整理开放时段、收费、设施与交通等实用资讯，供有需要的人士参考。
一、游泳池基本资料
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 名称 | 城门谷游泳池 |
| 所属 | 康乐及文化事务署 |
| 地址 | 沙田城门谷美田路（城门谷公园旁） |
| 泳池类型 | 户外 / 暖水（冬季加装保温设施） |
| 开放时间 | 全年开放（个别日子因清洁或维修暂停，以官方公布为准） |
城门谷游泳池的最大特点是全年无休地提供暖水服务。每年夏季使用常温池水进入冬季的转换期内（即所谓「暖水泳季」），场内加装保温设备并加热水温，让市民在 11 月至次年 3 月仍可游泳。这一点对内地北方来港、不太熟悉热带气候的读者尤其友好。
二、开放时段
城门谷游泳池一般分两节开放，夏季与冬季时段略有不同。下列为康文署公众泳池的惯常安排，具体以场地公布为准：
| 节次 | 夏季时段（参考） | 暖水泳季时段（参考） |
|---|---|---|
| 第一节 | 06:30 – 12:00 | 06:30 – 12:00 |
| 第二节 | 13:00 – 18:00 | 13:00 – 21:00 |
几点提醒：
- 每节之间会有约一小时的清洁与休息时间，属正常安排，不影响入场资格；
- 公众假期及农历新年期间，泳池通常维持开放，但偶尔会因节庆活动临时调整，建议出门前在康文署「My Active」网页或场外告示板查看当周公告；
- 泳池每月例行放水清池大清洁，通常每周一次，清池日会暂停开放，具体日期会于入场处及官方网页提前公布。
三、收费标准
城门谷游泳池采用康文署统一收费，按入场类别区分。下列金额为标准价目，以官方最新公布为准：
| 类别 | 单次收费（港币） |
|---|---|
| 成人（一般公众） | 19 |
| 小童（3 – 13 岁）/ 学生 | 9 |
| 长者（60 岁或以上） | 8 |
| 残疾人士 / 同行看护人（凭登记证） | 免费 / 8 |
1. 收费优惠：健身月票
康文署设有「健身月票」，每月可于署方辖下多个泳池及体育馆使用，价格相宜。具体金额以官方公布为准。月票适合每天或频繁游泳的市民。
3. 免费入场安排
- 60 岁或以上长者：凭身份证或长者卡免费入场；
- 3 岁以下幼童：免费入场（但不建议单独下水）；
- 残疾人士：凭「残疾人士登记证」免费入场；同行一名看护人可享优惠价；
- 学生：须出示全日制学生证。
由于上述收费及优惠安排可能因年度调整而变动，请以康文署官方网页或入场处张贴的最新告示为准。
四、设施分布
城门谷游泳池规模较大，提供多个池种供不同需要人士使用：
| 泳池类型 | 主要用途 |
|---|---|
| 主池（50 米标准泳池） | 长泳训练、水上活动 |
| 训练池（25 米池） | 初学者练习、儿童习泳 |
| 习泳池 / 浅水池 | 儿童及初学者 |
| 跳水池（部分时段开放） | 跳水练习，须具备一定游泳能力 |
| 按摩池 / 嬉水池（视乎场地配置） | 休闲放松 |
1. 配套设施
- 更衣室与淋浴间：设热水淋浴；
- 储物柜：入场后可使用投币式储物柜，建议自备硬币（小面额港币）；
- 饮水设施：场内有饮水机，建议自带水壶；
- 救生员值勤：开放时段内有救生员驻守，请留意泳池安全规则；
- 伤残人士设施：无障碍通道、更衣及淋浴间，部分时段设有专门协助。
2. 儿童与家庭使用提示
- 身高或年龄未达 1.4 米 / 12 岁以下的儿童，须由成人陪同下水；
- 婴儿及幼童建议使用浅水池，并全程陪同；
- 场内设有少量太阳伞及休息长椅，但数量有限，建议平日或非繁忙时段前往。
五、入场须知与安全提示
城门谷游泳池设有若干入场及使用规则，到场人士请留意：
- 必须出示身份证明文件以核实入场资格（长者、儿童、学生、残疾人士优惠均需查证）；
- 进入池区前须先淋浴，并通过浸脚池；
- 禁止在池边奔跑、推撞，违者会被劝喻离开；
- 请勿在泳池范围内使用玻璃器皿（部分场地严禁外带饮品）；
- 携带浮板、蛙鞋、浮潜装备等请先咨询救生员；
- 患有传染病、皮肤疾病、肠胃不适等人士，请勿下水，以免传染他人；
- 请勿在醉酒或身体不适时游泳。
救生员有权基于安全理由拒绝任何人入场，或要求违规者离开，敬请合作。
六、交通指南
城门谷游泳池邻近城门谷公园、美田邨及大围一带住宅区，公共交通方便。
1. 港铁 + 步行
- 港铁大围站（屯马线）：从 A 出口出站后，经美田路步行约 10 分钟可达；
- 港铁沙田围站（屯马线）：从 A 出口出站后，沿城门河步行约 15 分钟可达，并可顺道游览城门河一带。
2. 巴士
城门谷游泳池附近有多条巴士及小巴路线经过，沙田市中心、隆亨邨、美林邨、大围、马鞍山一带居民均可直达。
3. 自驾 / 停车
城门谷公园设有少量公众停车场，但泳池旺季时车位紧张，建议乘搭公共交通前往。
七、沙田区内其他政府泳池
如果想避开人潮或就近选择，沙田区还有以下政府泳池可供考虑：
| 泳池名称 | 位置 | 备注 |
|---|---|---|
| 沙田赛马会游泳池 | 沙田源禾路 | 设暖水泳季，有跳水池 |
| 马鞍山游泳池 | 马鞍山恒健街 | 邻近马鞍山住宅区 |
| 显田游泳池 | 大围显田街 | 规模较小，人流较少 |
八、内地读者使用小贴士
针对内地读者的实际情况，提供以下使用贴士：
- 泳具准备：入场须自备泳装、泳帽及浴巾。香港多数泳池强制要求佩戴泳帽，可在现场小卖部或周边商场购买；
- 支付方式：入场处接受现金（港币，部分自助售票机也接受八达通），建议准备现金小额零钱；
- 八达通：可于便利店或港铁客务中心购买八达通卡，乘坐港铁、巴士、小巴及部分泳池入场均可刷卡；
- 带着小朋友：周六、幼童中幼童陪同下水。3 岁以下幼童免费，3–13 岁可享儿童收费；
- 人潮时段：周六、周日及公众假期中午至下午时段人流较多，建议平日早上或傍晚前往，体验更佳；
- 气候适应：香港夏季湿热，户外泳池有阳光直晒，建议涂抹防晒、戴泳镜，并留意补水。
九、结语
城门谷游泳池是沙田区内全年开放的政府泳池，设施齐备、收费相宜，是内地读者融入香港生活、保持运动习惯的好去处。建议出发前在康文署「My Active」网页或城门谷游泳池入场处查看最新开放时段、清池日及收费安排，避免到访时遇上临时关闭或价格调整。
如果你想了解更多香港生活资讯，例如内地新来港人士的证件办理、子女入学、住屋选择、医院就诊与交通卡使用等，欢迎浏览 香港大全 站内其他指南，持续更新实用内容，陪你顺利在港安家。
常见问答
城门谷游泳池冬天也开放吗？水温会不会太冷？
城门谷游泳池全年开放，并设有「暖水泳季」。每年进入冬季的转换期内，场内会加装保温设施并加热水温，让市民在 11 月至次年 3 月仍可游泳，这一点对从内地北方来港、不太适应热带气候的人士尤其友好。
去城门谷游泳池游泳需要自带泳帽吗？现场有卖吗？
香港多数政府泳池会要求入场者佩戴泳帽，城门谷游泳池也不例外。建议内地读者出发前自备泳装、泳帽及浴巾；如忘记携带，可尝试在场内小卖部或附近商场补购，具体以现场情况为准。
城门谷游泳池的入场费是多少？长者和小孩有优惠吗？
城门谷游泳池采用康文署统一收费，按入场类别区分：成人单次 19 港币，3–13 岁小童或全日制学生 9 港币，60 岁或以上长者 8 港币，残疾人士凭「残疾人士登记证」免费入场，同行一名看护人可享优惠价；3 岁以下幼童免费入场。由于收费安排可能因年度调整而变动，请以康文署官方网页或入场处最新告示为准。
从内地来港不久，没有八达通可以入场吗？付款方式有哪些？
入场处一般接受现金港币付款，部分自助售票机也接受八达通刷卡。建议内地读者准备小额港币现金零钱以备不时之需；如想长期使用，可前往便利店或港铁客务中心购买八达通卡，往后乘搭港铁、巴士、小巴及部分泳池入场都能刷卡，更为方便。
带小朋友去城门谷游泳池游泳，有什么需要特别注意的？
身高或年龄未达 1.4 米或 12 岁以下的儿童，须由成人陪同下水；婴儿及幼童建议使用浅水池，并由家长全程陪同。周六、周日及公众假期的中午至下午时段人流较多，建议平日早上或傍晚前往，体验相对较舒适；场内太阳伞及休息长椅数量有限，建议自备防晒用品并留意补水。