香港心肺复苏与哽塞急救
在香港遇到有人突然倒地、叫他没有反应、且没有正常呼吸,应立即拨打 999 并开始胸外按压:双手交叠压在胸骨下半段,以每分钟 100 至 120 次的速率下压 5 至 6 厘米。「哽塞」(普通话常说「噎住」,即气道被异物堵住)的处理按年龄分三套:成人拍背加腹部按压,一岁以下婴儿拍背加胸部按压,两者不能混用。以下参数跟从国际复苏联络委员会(ILCOR)的建议,也是香港圣约翰救伤队、香港红十字会等机构授课的内容;本地指引的版本以香港复苏理事会及医院管理局公布为准(NEEDS_SOURCE)。
提示:本文为一般性信息整理,不构成医疗意见;心肺复苏是实操技能,须经正规培训与考核方可掌握。
一、先判断:什么情况做什么
| 现场情况 | 第一步 |
|---|---|
| 叫不应、没有正常呼吸,或只有濒死喘息 | 立即打 999,开始胸外按压 |
| 哽塞但还能说话、咳嗽有力 | 鼓励他继续咳嗽,不要拍背、不要干预 |
| 哽塞且咳不出、无法说话、嘴唇发紫 | 立即拍背与腹部(或胸部)按压交替 |
| 婴儿哽塞、哭不出声、面色转紫 | 立即拍背加胸部按压,并让人同时打 999 |
判断「没有正常呼吸」只需数 10 秒:喉咙里发出打鼾或倒气声的濒死喘息不算正常呼吸,应按心跳停止处理。摸颈动脉不是必要步骤——为了摸脉搏而中断按压反而误事。
二、求助:999 怎么打、说什么
999 是香港全年 24 小时的紧急求助电话,由通讯中心统一接收,按情况派出救护车、消防车或警车,免费受理;内地手机卡在漫游状态下一般也能拨通,具体以电讯商为准。接通后按顺序说清四件事:
- 地点:区份、街道与门牌、大厦名称、楼层;说不清地址时,给出最近的地铁站或显眼建筑物;
- 情况:有人倒地没有呼吸,或有人哽塞;
- 人数与年龄:成人、儿童还是婴儿,是否已失去反应;
- 你的号码:留下可接通的手机号,方便回拨。
调度员受过急救训练,会按步骤教你按压和取除颤器。把手机开扬声器放在伤者旁边,边按边听指令;同时请围观者去路口接救护车、取附近的除颤器。消防处对紧急救护车服务收取费用,现行金额与豁免安排以其公布为准(NEEDS_SOURCE);公立医院急症室收费亦以医院管理局公布为准(NEEDS_SOURCE)。
三、胸外按压:成人、儿童、婴儿三个参数
| 参数 | 成人 | 儿童(约1岁至青春期) | 婴儿(1岁以下) |
|---|---|---|---|
| 按压位置 | 胸骨下半段(两乳连线中点) | 同成人 | 同成人 |
| 下压深度 | 5 至 6 厘米 | 约 5 厘米或胸部前后径三分之一 | 约 4 厘米或胸部前后径三分之一 |
| 手法 | 双手交叠,掌根发力,手臂伸直 | 单掌或双手,视体型而定 | 中指与无名指双指,或双拇指环抱法 |
| 速率 | 每分钟 100 至 120 次 | 同成人 | 同成人 |
| 按压:吹气 | 30:2 | 单人 30:2,双人 15:2 | 单人 30:2,双人 15:2 |
无论年龄,都要让伤者仰卧在硬实平面上,按压后让胸部完全回弹,并尽量减少中断——每次中断超过 10 秒,刚建立的冠脉灌注压力就会回落,重新建立又要时间。数节奏可用每分钟约 100 拍的歌曲,除颤器的节拍声也是现成的节拍器。
四、人工呼吸:不会或不愿做怎么办
对成人,未经训练或不愿做口对口吹气的施救者,国际指引同样推荐单纯按压式心肺复苏(hands-only CPR)——只按不吹,直到救护员接手;担心传染病不是省略吹气的理由。若愿意吹气,先开放气道(仰头抬颏,疑有颈部创伤时改用推颌法),捏住鼻子,以可见胸部起伏为度,一秒一次,避免过快过猛。
儿童与婴儿心跳停止多由呼吸问题引起,指引通常建议先做 5 次人工呼吸再开始按压;独自施救时应先做约 1 分钟心肺复苏,再离开去打 999(成人则先打 999 再动手)。伤者口中有明显呕吐物时,将头侧向一边清出再继续。
五、自动体外除颤器(AED)
AED 是「开机后按语音提示贴片、按按钮除颤」的机器,非医护人员也能操作。在香港,公众除颤器设于港铁站、医院管理局辖下医院、康乐及文化事务署部分体育馆、部分公共屋苑与商场及政府大楼;消防处网页备有公众除颤器地点资料可供查询(NEEDS_SOURCE:以官方名单为准)。使用要点:
- 一开机就按语音操作,先贴电极片(右锁骨下方与左乳外侧),贴片前擦干胸口、剃除过多胸毛;
- 分析心律与放电时,任何人不得接触伤者;
- 除颤后立即恢复按压约 2 分钟,再由机器分析,中间不要停;
- 一岁至八岁儿童优先用儿童电极片或儿童模式,没有时用成人电极片,不要因此延误。
六、哽塞急救:拍背与压腹、压胸
完全哽塞时伤者无法说话、咳嗽无声、面色转紫,数分钟内即会失去反应,须立即处理。
| 步骤 | 成人及1岁以上儿童 | 1岁以下婴儿 |
|---|---|---|
| 第1步 | 上身前倾,用手掌根在两侧肩胛骨之间拍 5 次 | 俯卧于施救者前臂,头低脚高,拍 5 次背击 |
| 第2步 | 站到身后,握拳拇指侧置于脐上胸骨下,另一手包住,向内上方做 5 次腹部按压 | 翻为仰卧,以两指在双乳连线下方胸骨上做 5 次胸部按压 |
| 循环 | 拍背 5 次与腹部按压 5 次交替 | 拍背 5 次与胸部按压 5 次交替 |
| 注意 | 孕妇或体型不适合环抱者改做胸部按压 | 不要做腹部按压,不要盲目用手指挖喉 |
无论成人还是婴儿,一旦对方失去反应:立即让人打 999,放平开始心肺复苏;每次吹气前快速查看口腔,只有看得见的异物才用手指勾出,看不见就不要探入。
七、复原体位:呼吸恢复了,人还没醒
伤者恢复自主呼吸但仍昏迷时,翻成复原体位(侧卧复原姿势):近侧手臂上举垫在脸下,远侧膝盖屈曲,整体侧翻,头略后倾,让口水与呕吐物能流出,同时防止舌头后坠堵住气道。
- 每 1 至 2 分钟检查一次呼吸,并适时换另一侧,避免长时间单侧受压;
- 不要给昏迷者喂水、喂药或拍打脸颊催醒;
- 怀疑脊柱受伤(高处堕下、车祸)时,除非气道受威胁,否则尽量不搬动,等救护员处理。
八、什么时候可以停
心肺复苏持续到下列情形之一:救护员到场接手、伤者恢复自主呼吸与肢体动作、现场变得不安全,或施救者体力耗尽。对心跳停止的人来说,不按压的生还机会很低,按压总好过旁观。香港目前没有专门为施救者设立的民事责任免责条文(NEEDS_SOURCE:以法律专业意见为准);部分职业另受其专业守则约束。施救前先确保现场无电、无火、无交通风险。
九、去哪里学:本地的培训机构与课程
| 机构 | 课程性质 | 备注 |
|---|---|---|
| 香港圣约翰救伤队 | 急救、心肺复苏与除颤器操作证书课程 | 亦为活动提供现场急救站服务 |
| 香港红十字会 | 急救证书课程、家居急救训练 | 课程名目与有效期以其网页公布为准 |
| 医疗辅助队 | 基本急救证书课程 | 政府辖下志愿部队,兼负应急支援 |
| 职业安全健康局 | 急救员训练课程 | 部分工作场所须按职业安全健康法例配备持证急救员(NEEDS_SOURCE:以劳工处及职安局公布为准) |
课程费用、课时与证书有效期由各机构订定(NEEDS_SOURCE)。选择课程时确认是否包含真人练习与除颤器操作,只看视频的课程拿不到实操手感。
十、常见问答
婴儿哽塞拍背后做胸部按压,能用腹部按压吗?
拍背后做胸部按压,不要做腹部按压。一岁以下婴儿腹腔器官相对外露,腹部按压可能造成内伤。
在港铁站或商场看到除颤器,可以直接拿来用吗?
可以。公众除颤器的设计就是给普通人用的,开机后有语音提示,贴片有图示标明位置,机器只会对需要电击的心律放电。取用的同时让人去打 999。
内地学的心肺复苏知识在香港适用吗?
按压与吹气的基本参数一致,都跟从国际复苏联络委员会的建议。差别在本地的求助流程与机构名称:香港打 999、由消防处派救护车,学习与取证渠道以本地机构为准。
心肺复苏与哽塞急救的关键,不是背下数字,而是紧急时敢动手、按对节奏。香港的紧急电话是 999,调度员会在电话里带你做;自动除颤器通常在港铁站、医院与体育馆。正式学习请参加香港圣约翰救伤队、香港红十字会、医疗辅助队或职业安全健康局的认证课程。本文为一般性信息整理,不构成医疗意见,具体情况请咨询医生或急救专业人员。
更多面向内地读者的香港落地指南,欢迎前往 香港大全 查阅。