Skip to content

社区照顾服务券面值与共同付款计算

香港社区照顾服务券(Community Care Service Voucher,简称 CCSV)是社会福利署推出的「钱跟人走」资助模式,让合资格长者自行挑选认可服务提供者,按个人需要组合居家与中心服务。本文聚焦最核心的两个问题:券值多少钱、共同付款怎么算。

核心机制:政府按服务券面值发放资助,使用者按收入及资产水平承担相应比例的共同付款(Co-payment),余额由政府承担。整套设计旨在让长者在不脱离社区的前提下,获得具弹性的照护支援。


一、服务券面值:六个级别

社署将社区照顾服务券划分为 六个级别,级别越高,券面金额越高,可对应越复杂的服务组合。下表为综合整理,请以官方最新公布为准:

级别 适用对象(参考) 月度券值(港元)
第一级 轻度缺损 约 4,300
第二级 轻至中度缺损 约 6,200
第三级 中度缺损 约 7,800
第四级 中至重度缺损 约 9,700
第五级 重度缺损 约 11,800
第六级 极重度缺损 / 高度护理需要 约 14,000

注:实际券值每年可能按社署公布的「资助金额上限」调整,使用前请于社署网页或认可服务机构确认当年度数值。

服务级别由认可服务单位的专业人员按《长者健康及家居护理评估》机制评定,并非申请人自选。评定的级别越高,政府每月资助的额度越高,同时可组合的服务项目也更丰富。


二、共同付款机制:按家庭收入分六档

社区照顾服务券采用 共同付款(Co-payment) 设计,目的是让有经济能力的使用者按比例分担成本,同时确保资源向低收入长者倾斜。

共同付款比例共分 六级,按「家庭每月收入」由低至高排列,比例由低至高:

共付档位 家庭每月收入区间(港元) 使用者承担比例
第一档 低于 8,000 5%
第二档 8,000 – 11,999 8%
第三档 12,000 – 15,999 12%
第四档 16,000 – 20,999 16%
第五档 21,000 – 25,999 20%
第六档 26,000 或以上 / 不愿申报 25%

重要补充:


三、计算示例:把数字变直观

为便于内地读者理解,以下用三个假设情境作完整推算(金额仅作示例,实际以官方为准):

示例一:第三级服务 + 第二档收入

示例二:第五级服务 + 第四档收入

示例三:第六级服务 + 不申报收入

从三个示例可见:服务级别越高、家庭收入越高,使用者自付金额越大。对于收入有限的长者,合理控制共付档位,能显著降低每月开支。


四、哪些服务可以用券支付?

社区照顾服务券覆盖的服务主要分为 居家为本 与 中心为本 两大类,使用者可在券值范围内灵活组合:

居家类服务

中心类服务

特别提醒:


五、申请与使用流程速览

虽然本文重点是面值与计算,但完整理解需搭配申请流程:

  1. 评估资格:向社署或认可服务机构申请《长者健康及家居护理评估》;
  2. 核定级别:专业人员评定服务级别(第一至六级),并确认收入档位;
  3. 发放服务券:符合资格后获发电子或实体券,按月生效;
  4. 选择服务:在社署公布的认可服务机构名单中挑选,自行组合服务;
  5. 按月结算:服务机构按实际服务向社署和政府结算,使用者只需缴付自付部分。

内地读者的常见疑惑:


六、节费技巧清单

如果希望降低自付金额,可考虑以下做法(仅供参考,请按实际状况调整):


七、注意事项与常见误区


八、官方资讯与查询渠道

一切具体数字(券值、共付档位、入息定义)以社会福利署最新公布为准,本文仅作原理性解说与示例演示。


社区照顾服务券的设计,兼顾了 资助的公共属性 与 使用的弹性,让长者在熟悉的社区内获得合适照护。理解券面值、共同付款档位与服务组合的对应关系,是用好这张券的关键。如果你想进一步了解香港其他长者福利、医社合作机制、跨境养老安排,欢迎到 香港大全 浏览更多香港相关指南。

常见问答

社区照顾服务券每月券值是多少?分几个级别?

社区照顾服务券按缺损程度分为六个级别,月度券值由约 4,300 港元递增至约 14,000 港元,第一级最低、第六级最高。服务级别由认可服务单位的专业人员依《长者健康及家居护理评估》机制评定,长者本人不能自选。具体金额每年可能按社署公布的「资助金额上限」调整,使用前请以官方最新公布为准。

共同付款比例是怎么算的?按个人收入还是家庭收入?

共同付款比例共分六档,按「家庭每月收入」由低至高排列,从 5% 到 25% 不等。这里的收入一般包括长者本人及其同住核心家庭成员的入息,例如薪金、退休金、综援、长者生活津贴等。资产(如物业、储蓄)是否纳入计算,须以社署最新指引为准。建议在申请前向社署或认可服务机构确认计算口径,避免被误归档。

不申报收入会被划到哪一档?

若长者选择不申报家庭收入,会被自动归入第六档,按 25% 的比例承担共同付款,是六档中自付比例最高的。换言之,无论实际收入多少,不申报的结果都是按最高档计费,自付金额会显著上升。如实申报家庭收入,反而有机会被划入较低档位,节省每月开支。

服务券可以用来支付住院或医疗服务吗?

不可以。社区照顾服务券只可用于居家为本与中心为本的认可服务项目,例如个人护理、家居清洁、送饭、复康练习、日间护理等。券值不能用于支付医疗服务(如专科诊治、手术)、住院或院舍住宿,也不能兑换现金或转赠他人。若当月未用完的额度,通常不可累积到下月,请按月规划使用。

内地亲属可以代办社区照顾服务券申请吗?

评估一般须由长者本人参与,亲属不能完全代办。持香港身份证并通常居于香港的长者方可申请,非永居长者须按个案情况确认是否符合资格。评估过程中若有需要,可安排家属代表陪同到场协助沟通。具体资格与流程,建议直接向社署或认可服务机构查询,以官方答复为准。

延伸阅读