Skip to content

养老院费用扣税与补贴申请攻略

把父母接到香港养老,或者赡养已在港定居的长者,住宿与照护开支往往是一笔长期且沉重的费用。香港特区政府在税务与社会福利两端都有针对性安排:住宿养老院(院舍)费用可在薪俸税/个人入息课税中申请扣除;与此同时,长者生活津贴、高额长者生活津贴、广东计划/福建计划等现金补贴亦可一并申领。两项政策互不冲突,搭配使用可显著减轻家庭负担。

本文按”扣税”与”补贴”两条主线展开,梳理适用人群、金额上限、申报路径与常见误区,供内地家庭参考。涉及具体金额、政策门槛的部分,请以香港特区政府最新公布为准。


一、住宿养老院费用扣税:基本规则

香港《税务条例》第26D条及附表3C规定,纳税人就其本人或同住配偶的”父母、祖父母或外祖父母”在香港住宿养老院所支付的费用,可申索扣除。

1. 谁是”受养父母”?

必须同时满足以下三个条件:

如长者长期入住养老院而不再与子女同住,则需符合”全年给予不少于港币12,000元生活费”的替代条件,并由纳税人承担全部或部分院费。

2. 哪些院舍符合资格?

《税务条例》明确界定为 “住宿养老院”(residential care home),具体包括:

类别 说明
私营安老院 私人商业营运,须持有社会福利署或衞生署发出的牌照
自负盈亏安老院 由非政府机构或慈善团体营运
合约安老院/护理安老院 参与社署”改善买位计划”或”合约院舍”的院舍(亦可适用)
受资助院舍内的”补差”床位 由政府按统一费用资助、自付差额部分

公立/受资助院舍本身费用全免或极低,一般不涉及扣税;扣税主要针对私营或自负盈亏院舍的自付部分。

3. 扣除上限与申报方式

实务提示:税务局通常要求院舍发出的收据上列明纳税人姓名、长者姓名、入住期及实付金额;纯现金付款而缺乏书面凭证者,风险较高。


二、扣税申报全流程

第一步:确认长者符合”受养父母”资格

核对年龄、同住或生活费条件;如长者已入住养老院超过 6 个月,请同步保留每月款项记录。

第二步:整理全年收据

向院舍索取列明纳税人姓名的年度费用总结信,连同月结单、银行转账记录一并保存。涉及押金、护理升级、复康服务的费用,如属住宿基本费用范围内的,可一并计入。

第三步:填写税表(BIR60 或电子报税)

在”申索扣除住宿养老院费用”栏目,填入每名长者的实际支付金额,不得超过 10 万港元上限。

第四步:备存证明文件

税务局通常以抽查方式核实。建议保存 6 年(即由该课税年度起计的 6 年内)所有付款凭证、院舍合约副本、长者身份证副本及与长者的亲属关系证明。

第五步:留意补加/修订

如首次漏报,可在该课税年度结束后 6 年内提出补加申请;如长者年内身故,亦可于身故前期间按比例申索。


三、可同步申请的长者现金补贴

税务扣除针对供养人;长者本人在符合资格的前提下,可独立申请以下现金补贴,与扣税并不冲突。

1. 长者生活津贴(普通及高额)

项目 普通长者生活津贴 高额长者生活津贴
申请人年龄 65 岁或以上 65 岁或以上
资产上限(单人) 较宽松(以官方最新公布为准) 较严格(以官方最新公布为准)
入息限额 按月计(以官方最新公布为准) 按月计(以官方最新公布为准)
每月现金金额 约港币 1,600 余元(以官方最新公布为准) 约港币 3,900 余元(以官方最新公布为准)
适用情况 一般收入及资产 经济上更有需要

领取长者生活津贴的长者入住养老院后,津贴本身仍可继续发放;如同时领取综援,则须按社署规定处理。

2. 广东计划/福建计划

针对已移居广东或福建、并符合年龄与居港年期要求的香港长者,每月在港发放高龄津贴、长者生活津贴或综援等款项,是不少内地家庭”返乡下养老”路径的常用配套。

3. 公共福利金计划下的伤残津贴

如长者经评估为严重残疾且需他人协助日常生活,可申领普通伤残津贴或高额伤残津贴,按月发放;与上述津贴可叠加(具体叠加规则以社会福利署最新指引为准)。

4. 医疗费用减免

持长者医疗券的长者,每年可在社区诊所、中医、私家西医等指定服务提供者使用医疗券;入住养老院的长者,部分院舍会安排驻院或到诊医生协助使用医疗券结算。


四、扣税与补贴的常见误区

误区一:以为只有直系父母可扣税。 错误。除父母外,祖父母/外祖父母同样属于受养父母范围,前提是符合年龄与供养条件。

误区二:以为”补差”床位不能扣税。 错误。合约院舍或受资助院舍中,由长者/其家人自负的差额部分,只要院舍属住宿养老院且纳税人承担实际费用,便可申报扣除。

误区三:以为夫妻只能一人申请。 错误。如双方各自符合供养条件并各自承担费用,两人可同时申报,各自享有 10 万港元上限。

误区四:把”看护费”和”院费”混淆。 需注意:纯粹聘请外佣或居家看护的费用属于“长者住宿照顾开支扣减”的另一项独立安排,与本条文项下的院费扣税不可同时享有,须二选一。

误区五:忽略津贴与扣税的协同。 长者生活津贴、伤残津贴等发放给长者本人;院费扣税则减少供养人的应缴税款。两者资金流向不同,可同时申领,互不影响。


五、给内地家庭的实务清单


结语

香港的养老成本不低,但只要把”住宿养老院费用扣税“与”长者生活津贴/广东计划“两项政策合理叠加,每年节省数万元港元的开支并非难事。关键在于提前规划资格、妥善保留凭证,并在每年度报税与津贴复核中保持连续。

若你正在评估”赴港养老”“接父母到香港”“返广东或福建养老”等不同路径,hkguide.org 收录了从签证、受养人身份、医疗券到强积金提取等一整套香港相关指南,建议前往站内继续查阅,按需对照每一步的执行细节。

政策门槛、金额上限及申请表格以香港特区政府入境事务处、税务局与社会福利署最新公布为准,本文仅供一般参考,不构成税务或法律意见。

常见问答

长者入住养老院后,已经不和子女同住,还能申请扣税吗?

可以。文章明确指出,长者长期入住养老院不再与子女同住时,只要纳税人全年给予该名父母不少于港币12,000元生活费(以官方最新公布为准),并由纳税人承担全部或部分院费,便符合替代条件,可在薪俸税或个人入息课税中申请扣除住宿养老院费用。

祖父母或外祖父母的院费,子女也可以申报扣税吗?

可以。《税务条例》第26D条及附表3C所指的”受养父母”,除亲生父母、领养父母及继父母外,亦涵盖祖父母/外祖父母,只要他们同时符合年满60岁(或合资格残疾抚恤金领取者为55岁或以上,以官方最新公布为准)、以及同住或生活费等供养条件即可。

夫妻双方可以同时就同一名父母的院费申请扣税吗?

可以。文章指出,如父母分别由夫妻双方各自申报并各自承担费用,两人可同时申报,各享10万港元的年度扣除上限(以官方最新公布为准),无须由其中一人单独申领。

聘请外佣居家看护的费用,可以和养老院院费一起扣税吗?

不可以。文章在”误区四”中提醒,纯粹聘请外佣或居家看护的费用属于”长者住宿照顾开支扣减”的另一项独立安排,与本条文项下的住宿养老院院费扣税属不同项目,纳税人须在两者之间二选一,不能同时享有。

长者领取的长者生活津贴,会影响子女申报养老院扣税吗?

不会。文章说明,税务扣除是针对”供养人”减少应缴税款,长者生活津贴、伤残津贴等则是发放给”长者本人”的现金补贴,两笔资金的受惠对象与审核口径不同,可同时申领,互不影响。但如长者同时领取综援,则须按社会福利署规定另行处理。

把父母送到广东或福建养老,还能领取香港的长者津贴吗?

可以。文章介绍,符合年龄与居港年期要求的香港长者,可透过”广东计划”或”福建计划”,在移居广东或福建后继续在港领取高龄津贴、长者生活津贴或综援等款项,申请人无须放弃香港身份证,亦无须注销强积金。

漏报了某一年度的院费扣税,事后还可以补办吗?

可以。文章在申报流程第五步指出,如首次漏报,可在相关课税年度结束后6年内提出补加申请;此外,如长者在年内身故,亦可就身故前期间按比例申索扣除。建议一并备存付款收据正本、院舍发出的年度费用证明,以及长者身份证与亲属关系证明等文件,以备税务局抽查。

延伸阅读