Skip to content

BUD 申请内地子公司需提交材料清单

发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金(BUD 专项基金),是香港生产力促进局执行、香港特区政府工业贸易署统筹的资助计划,目的是协助香港企业在内地及自贸协议经济体建立品牌、升级转型、拓展销售。许多申请企业在内地并无现成主体,需要先成立一间子公司或关联公司,再以该内地主体名义承担项目开支,于是「内地子公司需要提交什么材料」成为几乎每个 BUD 申请人都要面对的问题。

本文以政府公开的申请指引及常见补件要求为依据,按「企业资格证明」、「业务关联证明」、「资金与合规证明」三大类,逐项梳理一份相对完整的材料清单。需要特别说明的是:具体材料清单以官方最新公布的申请指南为准,不同项目类别的细节要求可能略有差异。


一、企业资格与登记证明(基础档)

这是任何 BUD 申请都必须先递交的部分,用以证明香港企业及内地子公司均为「真实存在、合规运营」的实体。

香港主体(申请企业)通常需要:

内地子公司通常需要:

小贴士:内地子公司建议在递交申请前 至少 6 个月 完成注册,以便能够提供合理的「业务开展证据」,避免被审核方质疑「为申请 BUD 而临时成立」。


二、业务关联与项目证明(核心档)

这一组材料回答「这间内地子公司与你申请的项目究竟有什么关系」,是审核委员判断资助合理性的关键。

材料类别 核心目的 常见形式
关联证明 证明香港母公司与内地子公司的控制关系 股权穿透图、董事会决议、实际控制人声明
项目计划书 说明在内地做什么、用什么方式做 申请表格中的「项目内容」章节
品牌证明 拓展内销时需提供品牌注册或使用证据 商标注册证、授权使用书、品牌使用历史
销售证据 证明已在内地开展销售或市场推广 内地公司销售合同、发票、订单、电商后台截图
场地证据 项目实施的实体场所 内地办公场所租赁合同、装修单据、设备清单

对内地子公司而言,最容易被要求补件的是「关联证明」与「实际运营证据」两份:


三、资金、合规与财务证明(佐证档)

BUD 资助属公帑,所有支出必须经审计追溯,因此财务与合规类材料是补件重灾区。

1. 资金来源证明

2. 税务合规证明

3. 财务规范性文件

注意:若内地子公司同时享受内地政府其他财政补贴,需在申请中主动披露,避免重复资助或后续合规风险。


四、人员与社保证明(人事档)

部分项目类别涉及「在内地聘请员工」或「员工培训」,因此人事材料也会被纳入审查范围:

如果项目内容包含内地员工培训,还可能要求提供培训机构的资质证明、课程大纲及讲师资料。


五、自贸协议经济体的额外材料

BUD 专项基金涵盖范围已扩至数十个自贸协议经济体。若项目实施地点不在内地,而是在其他协议地区(如东盟、欧洲国家等),需要补充的材料会进一步增加,主要包括:

这部分材料的具体要求 以官方最新公布为准,因为不同经济体的合规文件名称差异较大。


六、提交材料的整体流程建议

  1. 预先准备:建议在确定项目方向后,先把香港主体与内地子公司的全套证照扫描存档,避免临时补办。
  2. 建立档案结构:按「企业资格 → 业务关联 → 财务合规 → 人事」四个文件夹归类,方便审核阶段快速调取。
  3. 使用官方表格:所有声明、授权书、关联说明等应优先使用 BUD 申请表格中的样板,而非自行拟稿。
  4. 留意补件时限:收到「要求补充数据」通知后,须在指定期限内回复,否则申请可能被视作撤回。
  5. 保留原件备查:批核后,政府会进行现场审查及最终审计,所有原始文件至少需保存 7 年。

七、常见补件原因与规避思路

常见补件原因 风险点 规避建议
内地子公司成立时间过短 被质疑「临时成立」 提前至少半年注册,并累积运营证据
香港母公司股权与内地子公司不一致 关联性存疑 在申请前理顺股权架构,补做股权转让及备案
缺资金跨境流转证明 怀疑资金来源不明 提前完成 ODI 备案,准备外汇登记回执
缺销售或品牌使用证据 无法证明「拓展内销」 在申请前先安排试销或网店上线,截图存档
财务数据缺失或口径不一致 影响预算合理性审核 申请前完成一次内部审计,统一财务口径

八、提交前的自我核对表

在正式点击「递交」前,可以用以下清单做最后一遍检查:

任何一项缺失,都可能在审核阶段被要求补件,拖慢整体审批进度。


BUD 专项基金的内地子公司材料准备,是一项「既要合规、又要关联、还要有据可查」的系统工程。提前把档案做齐、把逻辑理顺,是顺利获批的关键之一。如果你正在筹划 BUD 申请,或对其他香港政府资助计划(EMF、TVP、科技券等)的材料准备有疑问,可以浏览 hkguide.org 获取更多香港营商、税务与人才政策的实用指南。

常见问答

内地子公司刚注册不到三个月,能用来申请 BUD 吗?

文章建议内地子公司在递交申请前至少 6 个月完成注册,以便能够提供合理的「业务开展证据」,避免被审核方质疑「为申请 BUD 而临时成立」。如果成立时间过短,通常会被要求补件,拖延审批进度。

内地子公司的股权架构与香港母公司不完全一致怎么办?

文章指出,香港母公司与内地子公司的股权架构必须「一致或可解释说明」。若经多层架构(如通过 BVI 等离岸公司中间持股),需提供每一层的注册文件及最终实益拥有人声明。建议在申请前先理顺股权架构,补做股权转让及备案,避免关联性存疑。

香港母公司把钱汇到内地子公司,需要准备什么证明?

参考材料列明,资金跨境流转记录是佐证档的重要部分,通常需要准备外汇登记凭证、ODI 中方备案回执,以及内地子公司注册资金到位凭证(如验资报告或银行回单)。提前完成 ODI 备案,有助于在审核阶段清晰说明资金来源。

申请 BUD 后,会不会同时拿两地政府的资助?

文章专门提醒,若内地子公司同时享受内地政府其他财政补贴,需在申请中主动披露,以避免重复资助或后续合规风险。BUD 资助属公帑,对资金来源与去向的合规审查较为严格。

BUD 批下来之后,文件还要保存多久?

文章明确,所有原始文件在批核后须至少保存 7 年,备作政府现场审查及最终审计之用。建议在递交申请前就建立档案结构,并预留未来 7 年的原始凭证保存机制。

如果项目实施地不在内地,而是在东盟或其他自贸协议经济体,材料要求一样吗?

文章指出,若项目实施地点在其他自贸协议经济体,需要补充的材料会进一步增加,包括当地的公司注册证书、税务登记证、办公场所或门店证明,以及与当地合作伙伴签署的协议等。具体要求以官方最新公布为准,不同经济体的合规文件名称差异较大。

延伸阅读