Skip to content

申请BUD基金的报价单准备规范

「发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金」(BUD专项基金)是香港生产力促进局代工业贸易署管理的资助计划,向香港中小企业提供最高数百万港元的资金支持内地及自贸协定市场推广。无论你申请项目类别为何,报价单都是审批的硬门槛——核数师、采购部门、审批委员会都会逐张核对。一旦报价单不合规,轻则要求补件,重则直接影响评分。

本文整理官方认可的报价单规范、常见出错点与备齐技巧,助你一次过审。


一、报价单的核心地位

BUD专项基金申请表格要求申请企业就每项开支提交不少于两份报价单(部分类别要求三份),作为核定项目预算的依据。审批过程中:

换言之,报价单不只是「一张纸」,而是预算核定的法律凭证。一份合规的报价单,能省去大量补件时间;一份不合规的报价单,足以拖垮整个项目。


二、报价单的五项必备要素

一份合格的BUD基金报价单应包含以下要素,缺一不可:

1. 供应商基本信息

2. 报价日期与有效期

3. 项目明细

必备字段 说明
项目名称 与申请书一致
规格描述 不可只写「服务费」或「设计费」
数量与单位 不可笼统「一批」「一套」
单价 分项列明
总价 须可加总
货币单位 港币、外币均需注明汇率假设

4. 付款条款

5. 签章


三、报价单数量的硬性要求

不同项目类别对报价单数量要求不一,下表整理常见情形(以官方最新公布为准):

开支金额 报价单数量要求
单项开支 ≤ 港币 5,000 元 1 份报价单即可
单项开支 > 港币 5,000 元至 ≤ 港币 50,000 元 至少 2 份报价单
单项开支 > 港币 50,000 元 至少 3 份报价单,且建议提交招标记录

注意:若你只能取得一份报价(例如服务具独有性),须提交「单一报价声明书」解释原因,并提供市场调查证据。


四、供应商资质要求与关连交易限制

BUD专项基金明文禁止申请企业向关连方索取报价。以下情况被视为关连:

实务建议:


五、报价单常见雷区与拒签原因

根据过往审批案例与补件通知整理,以下为高频出错点:

❌ 雷区 1:报价日期过早

报价单日期早于申请日三个月以上,审批会认定「过期」,要求补交新报价。

❌ 雷区 2:规格模糊

只写「市场推广服务费 港币80,000元」,没有列明具体内容(线上广告、SEO、KOL投放各占多少)。此类报价单无法核对真实市价,审批会要求分项重报。

❌ 雷区 3:货币不一致

申请书预算以港币呈列,报价单却用人民币或美元,且未注明汇率假设,造成金额核对困难。建议统一换算为港币并附上报价当日汇率。

❌ 雷区 4:供应商无法核实

报价供应商查无商业登记,或报价邮箱为免费邮箱(gmail、qq、163等),会触发审批的怀疑机制。建议使用企业域名邮箱与完整商业地址。

❌ 雷区 5:报价单缺失签章

PDF扫描件缺章、缺签,或只有电邮正文而无正式报价单文件,不被接纳。

❌ 雷区 6:报价明显虚高

部分企业为「凑数」取得两份报价,第二份刻意抬高30%以上,反而触发审批警觉。两份报价应贴近市价,差异通常不超过15%。


六、报价单筹备的四阶段流程

阶段一:项目规划(第1-2周)

阶段二:供应商筛选(第3-4周)

阶段三:报价收集(第5-6周)

阶段四:定稿与提交(第7周)


七、报价单模板(建议结构)

[供应商公司抬头]

报价单 Reference No.: Q-2026-XXX

致:[申请企业名称]
项目名称:[与申请书一致]
报价日期:2026年X月X日
报价有效期:至 2026年X月X日

┌─────┬─────────────┬─────┬──────┬──────┐
│ 序号 │ 项目规格     │ 数量 │ 单价 │ 总价 │
├─────┼─────────────┼─────┼──────┼──────┤
│  1  │             │     │      │      │
│  2  │             │     │      │      │
└─────┴─────────────┴─────┴──────┴──────┘

合计:港币 XXX,XXX 元
付款条款:签订合同后支付30%,验收后支付70%
备注:本报价含税,不含差旅

[公司盖章]
[授权人签署]
日期:2026年X月X日

八、补件应对与重报策略

若收到审批的补件通知(BUD项目通常以电邮发出),建议:

  1. 48小时内回复确认,争取补件宽限期
  2. 逐条对应补件要求,避免漏项
  3. 重新索取报价时,保留与原供应商的沟通记录,证明你已尽力
  4. 若涉及金额调整,须同步修订申请书中的预算表
  5. 提交补件时附上「补件说明函」,列明每项修改的位置与原因

九、避开坑的三条核心建议

  1. 预留充裕时间:报价单筹备应占整体申请筹备时间的30%以上
  2. 供应商分散化:同一项目尽量不要让同一供应商包揽多项开支
  3. 保留过程证据:询价邮件、对比表、决策记录都是审批可能要求查阅的文件

申请BUD基金的中小企业常误以为「项目计划书写好就够」,却忽略了报价单这一硬门槛。一份格式规范、来源独立、细节齐全的报价单,是审批顺利过关的基础工程。

香港大全 还有更多香港政府资助计划申请、品牌出海、内销拓展的实操指南,欢迎持续关注。

常见问答

报价单日期距离申请回聘超过三个月还能用吗

文章明确要求报价单须在申请日期前三个月内发出,超过此窗口的报价单会被审批认定为失效,并要求补交新报价。建议在提交申请前两到四周内重新索取报价,确保落在有效窗口内。

BUD基金申请每项开支要几份报价单

根据开支金额不同要求不一:单项开支不超过港币 5,000 元只需 1 份;超过 5,000 元至 50,000 元需至少 2 份;超过 50,000 元需至少 3 份,且建议保留招标记录。具体门槛以官方最新公布为准。

只能找到一家供应商怎么办

若服务具有独有性,确实只能取得一份报价,须提交「单一报价声明书」解释原因,并附上市埸调查证据证明已尽力寻找替代供应商,否则会影响评分甚至导致扣件。

关连方报价为何会被退回

BUD专项基金明文禁止申请企业向关连方索取报价,包括由股东、董事、员工或其家属控制的公司、共用注册地址或电话的供应商,以及过去两年内涉及大额交易的服务提供者。建议在索取报价前先通过香港公司注册处查册确认供应商背景,并保留查册记录。

报价单币种与申请书不一致怎么处理

文章建议统一换算为港币,并在报价单上附上报价当日的汇率假设,以便审批核对金额。若申请书以港币呈列而报价单使用人民币或美元而未注明汇率,会造成核对困难并可能被要求重新提交。

延伸阅读