香港香港大全HK GUIDE

香港的士双语标识识别：车型与价目表查看

香港的士按营运区域划分为三大色系，每一辆的士的车顶、车厢内壁、车身门边都贴有中英对照的官方价目表，这是港府对合法营运的强制要求。学会读懂这些双语标识，等于拿到了在港搭的士的”说明书”——既能识别车型归属，也能提前判断跳表节奏与附加费触发条件。

本文以港府运输署公布的最新规则为依据，逐项拆解车型识别、车顶计费器、车内价目表、行李与轮椅附加费四个核心模块，帮助内地来港人士在第一次扬手招车时就心中有数。

一、三大的士色系与营运范围

香港没有”全港通用”出租车，三色的士按《道路交通条例》划定营运边界，跨区载客属于违法，司机可被检控、罚款。

色系 中文名称 英文名称 主要服务区域 起步价（首 2 跳）
🔴 红色 市区出租车 Urban Red Taxi 香港岛、九龙及大屿山以外的离岛（可落客但不可于区内揽客） 以官方最新公布为准
🟢 绿色 新界出租车 New Territories Green Taxi 新界（荃湾、屯门、元朗、北区、大埔、沙田、西贡等） 以官方最新公布为准
🔵 蓝色 大屿山出租车 Lantau Taxi 大屿山（东涌、机场、迪士尼、昂坪、梅窝、贝澳等） 以官方最新公布为准

关键识别要点：颜色是车型归属的唯一硬指标；车顶灯箱（俗称”死火灯”或”空车灯”）亮起代表可扬招，熄灭或显示”For Hire”以外的字样时不可强行拦截。

二、车顶：车牌、灯箱、营运编号

1. 车顶灯箱

车顶前部有一块长方形灯箱，红色、绿色或蓝色车身对应同色灯箱。灯箱正面常以中英双语显示：

在繁忙时段，灯箱的”For Hire”字样是内地旅客判断是否可拦车的最直接信号，比在车旁招手更高效。

2. 车顶号码牌

车顶灯箱下方或车身两侧贴有一块铝质车牌，采用白底黑字，格式为「AB 1234」式（两位英文字母 + 四位数字）。这个编号同时出现在：

遇到物品遗失、绕路争议、收费纠纷时，第一时间记下车牌号即可致电运输署、警务处或消委会投诉。

3. 营运证编号

部分新款车辆的士车身侧门会贴出运输署颁发的”出租汽车许可证”贴纸，印有公司名（如个人车队名义）、车辆出厂年份、营运证有效期。车龄超过一定年限的车辆按规会被强制退役，贴纸上的”上次检验日期”是侧面验证营运合规性的指标。

三、车厢内：计费器、价目表、签发贴纸

1. 计费器（咪表）

香港的士计费器由运输署统一检定，车身外观一致：黑色或深灰色方形外壳、配红色 LED 数字滚动屏。启动后会依次显示：

双语对照：屏幕本身多为英文缩写（如”FARE”、”EXTRAS”），但在计费器上方的金属或塑料面板上，会同时以中文”咪表”二字 + 英文”TAXIMETER”标注，部分还贴有运输署的封签铅封——未破损的铅封代表计费器未被私自改装。

2. 价目表（必须张贴）

《道路交通（公共服务车辆）规例》强制规定，每辆的士的车厢前排乘客位上方或仪表台前侧必须张贴一张中英对照价目表，内容包括：

项目 中文标识 英文标识
起步价 首 X 跳 港币 Y 元 First X “flag-fall” units = HKD Y
跳表收费 每 X 跳 港币 Y 元 Every X units = HKD Y
等候时间 每分钟 X 跳 Waiting time: X units per minute
行李附加 第 X 件起 每件 Y 元 Luggage: from Xth piece, HKD Y each
轮椅附加 港币 Y 元 Wheelchair: HKD Y
动物附加 港币 Y 元 Animal: HKD Y
红隧/西隧附加 港币 Y 元 Cross-harbour tunnel surcharge: HKD Y
电召附加 港币 Y 元 Radio call surcharge: HKD Y

价目表的具体金额以运输署当年最新公布为准；2023 年以来港府曾两次调升红色及绿色出租车起步价，搭车前请以上车时车上所贴价目表为准。

3. 司机执照与名卡

前排遮阳板后方通常悬挂或张贴一张司机执照副本（Transport Department Driver’s Identification），内容包括：

这是港府反”黑的”的硬约束。正规的士的司机执照编号可在运输署官网或 APP 内核对。乘客有权要求查看原件。

四、车门：分区营运颜色、行李架、企业标识

1. 车身颜色

2. 车门编号

每辆的士的前后车门右下角都贴有同样的中英双语车牌，便于行人从侧面识别。车牌首字母对应地区登记：

3. 行李架与轮椅贴纸

部分新款车辆（多为丰田 Comfort Hybrid、日产 NV200）车厢侧面贴有“LUGGAGE”与”BOOT”双语标识。带电动尾盖的车型会在尾门贴”WHEELCHAIR ACCESSIBLE”中英贴纸，代表车厢空间可容纳折叠轮椅并设有专用的固定锚点。

五、附加费与常见争议点

1. 行李附加费判定

价目表上通常写明首 1—2 件行李免费，第 3 件起每件加收固定金额。「行李」的官方定义包括：

手提包、公文包、背包等随身物品不算行李。司机若强行对背包收费，可当面援引价目表”行李”定义拒付。

2. 红隧 / 西隧 / 东隧附加

跨海隧道附加费是香港的士的争议高发区。现行规则（以官方最新公布为准）：

3. 机场与迪士尼附加

红色出租车从市区往香港国际机场属于”长程”，按机场专用规则计费，跳表金额与附加费之和可能较普通跨海行程更高；绿色与蓝色出租车不可在机场排队区上客（仅可落客或电召），搭错车会浪费排队时间。

4. 电召与预约附加

通过电召平台（如 HKTaxi、的士易）叫车，部分司机会收取电召附加费，金额在价目表上明列。内地来港旅客若无港币现金，建议事前下载八达通 APP 或绑定 Apple Pay / Google Pay，部分的士已支持感应式支付。

六、识别”黑的”的三个快速动作

合法营运的的士在外观上有三个一眼可见的合规特征，缺一不可：

  1. 车顶灯箱：色系正确、显示”For Hire”或”HIRED”，从未被白纸遮挡
  2. 车厢内价目表：完整、未被撕毁或遮挡，中英对照清晰可读
  3. 司机执照副本：悬挂位置固定、有相片、未过期

若灯箱显示”暂停载客”却仍停靠揽客，或车厢内无价目表、司机拒绝展示执照，可直接拒绝上车并记下车牌致电运输署（热线以官方最新公布为准）。

香港的士的标识系统设计严密，从颜色、灯箱、价目表到司机执照，每一项双语信息都对应明确的法律含义。掌握这套识别逻辑，等于拥有了在港搭车的”自主权”——既不会被错认车型绕远，也不会因误解附加费产生纠纷。

如果想进一步了解香港巴士分段收费、八达通办理细节，或机场到市区的多模式交通方案，hkguide.org 上还有更多香港本地生活的实用指南，建议收藏查阅。

常见问答

香港红色、绿色、蓝色出租车分别能去哪些地方？

红车身、红车顶灯的市区出租车主要服务香港岛、九龙及大屿山以外的离岛；绿车身的新界出租车在荃湾、屯门、元朗、北区、大埔、沙田、西贡等新界区域营运；蓝车身的大屿山出租车只在大屿山东涌、香港国际机场（离岛端）、迪士尼、昂坪、梅窝、贝澳等地接载乘客。三色车辆均不得跨区揽客，违者可被检控。

内地旅客在香港机场出来应该搭哪种颜色的的士？

从香港国际机场前往市区，建议搭乘红色市区出租车，红色车可在机场出租车排队区依序上客。绿色新界出租车与蓝色大屿山出租车在机场范围内只能落客或通过电召接单，不会在机场排队区载客，因此直接到红色队列排队最稳妥。

怎么一眼判断香港的士是不是空车可扬招？

看车顶灯箱上的中英文字样：显示”空车 / FOR HIRE”代表可扬手招车；显示”暂停载客 / HIRED”表示已被电召或正在接单；显示”暂停服务 / REST”则为司机换班休息。在繁忙时段，识别”For Hire”字样比直接招手更高效。

香港的士行李附加费是怎么计算的？

每辆的士车厢内必须张贴中英对照价目表，行李条款通常注明首 1—2 件免费，第 3 件起每件加收固定金额。拉杆箱、手提箱、长条形物件（如钓鱼竿、画架、乐器盒）及大型包裹均纳入”行李”定义；手提包、公文包、背包等随身物品不计为行李，司机若强行对背包收费，乘客可援引价目表定义拒付。

香港的士司机执照在哪里看？为什么重要？

司机执照副本（Transport Department Driver’s Identification）通常悬挂或张贴在前排遮阳板后方，内容包括司机中英姓名、执照编号、相片及执照有效期。这是港府反”黑的”的硬约束。乘客有权要求查看原件，遇到绕路、收费争议或物品遗失时，记下车牌号与司机执照编号即可作为投诉取证依据。

香港的士支持电子支付吗？

部分新款香港的士已支持感应式支付，包括八达通、Apple Pay、Google Pay 等。建议内地来港旅客在出行前下载八达通 APP 或完成支付工具绑定，并准备少量港币现金作为备用，以免遇到仅收现金的车辆时无法支付车资。

怀疑搭到香港”黑的”应该怎么办？

合法营运的的士需同时具备三项特征：色系正确、显示”For Hire”或”HIRED”的灯箱；车厢内完整、未被遮挡的中英对照价目表；带相片、未过期的司机执照副本。若发现灯箱显示”暂停载客”却仍停靠揽客、车厢内无价目表，或司机拒绝展示执照，应拒绝上车并记下车牌，致电运输署热线（号码以官方最新公布为准）投诉。

延伸阅读