Skip to content

港岛线中环金钟换乘步行指引

中环站与金钟站是港岛线(Island Line)沿线最重要的两个换乘节点,也是整个港铁网络中站台最多、出口最密、人流最集中的区域。中环站连接港岛线与荃湾线(后者终点为荃湾,途经尖沙咀、佐敦、荔枝角等九龙核心地段);金钟站则在港岛线与荃湾线之外,还接入南港岛线(海洋公园、黄竹坑、利东、海怡半岛方向)以及东铁线(金钟—红磡—九龙塘—沙田—罗湖/落马洲,过境前往内地)。对内地读者而言,这两个站是从港岛前往九龙、新界甚至直接过境的关键中转点。

本文以实地走线为依据,梳理两条线路在中环、金钟之间的换乘路径、站台编号与出口分布,帮助你在首次抵港时少走冤枉路。


一、先看懂四个站的相对位置

中环站与金钟站沿港岛线相邻,两站之间步行距离仅约800米,因此本身也可以选择出闸步行换乘(详见末段)。但在多数情况下,乘客会选择站内换乘,这就需要先搞清两站各自的换乘结构。

站名 港岛线 荃湾线 南港岛线 东铁线 备注
中环站 ✅ ✅ — — 两线共用站厅
金钟站 ✅ ✅ ✅ ✅ 四线交汇,规模最大

简单来说:

如果你需要前往九龙、新界或过境内地,通常优先在金钟站完成换乘;如果你只往来港岛东西两端,或往荃湾方向,中环站换乘也完全够用。


二、中环站换乘:站台编号与行走方向

中环站采用港岛线、荃湾线上下叠落式布局,换乘时基本不需要出闸,仅靠站台编号识别方向即可。

1. 站台编号识别

中环站站台编号采用「偶数上行、奇数下行」的港铁通用惯例,港岛线与荃湾线互相错开:

当列车进站时,站台门上方的电子显示屏会同时显示中英文「Island Line / Chai Wan」或「Tsuen Wan Line / Tsuen Wan」等终点字样,下车前再核对一次即可。

2. 站内换乘动线

从中环站任一站台下车后,根据头顶指示牌颜色与终点名换乘:

整个换乘过程不涉及出闸、不涉及长距离步行,对携带行李的旅客也较为友好。

3. 出口分布

中环站现有约 14 个出口(编号 A 至 F,辅以皇后大道中、德辅道中、雪厂街、毕打街、IFC国际金融中心、历山大厦等周边地标)。换乘旅客通常无需特别关注出口编号;如果需前往中环码头、天星小轮、IFC 或置地广场,可留意以下常用出口:

出口 主要地标
A 雪厂街、圣约翰座堂
C 德辅道中、恒生银行总行
D 毕打街、置地广场
E 国际金融中心(IFC)、香港站(机场快线/东涌线)
F 中环码头、天星小轮、巴士总站

需要特别注意的是:机场快线与东涌线并不在中环站,而是在隔壁的「香港站」,两者通过地下行人通道连接。如需前往机场或大屿山方向,应从 E 出口出闸后步行前往香港站,再购票入闸。


三、金钟站换乘:四线交汇如何走

金钟站是港岛线沿线结构最复杂的车站之一,站台分多层分布,共有约 6 个岛式/侧式站台。换乘时最重要的是「先看终点,再看颜色,最后看编号」。

1. 各线站台对应

金钟站现行的站台编号大致如下(以官方最新公布为准):

站台 线路 方向
1号 港岛线 往柴湾
2号 港岛线 往坚尼地城
3号 荃湾线 往荃湾
4号 荃湾线 往中环(落客)
5号 南港岛线 往海怡半岛
6号 南港岛线 往金钟(落客)
7号 东铁线 往罗湖/落马洲
8号 东铁线 往金钟(落客)

注:金钟站东铁线站台于 2022 年随「红磡—金钟段」开通启用,是东铁线过海段的重要组成部分。内地旅客经罗湖、福田或落马洲口岸入境后,可直接在金钟站下车,再换乘港岛线前往港岛各处,全程无需出闸。

2. 换乘路线速查

换乘需求 步行路径 预计耗时
港岛线 ↔ 荃湾线 同层换乘,沿蓝色指示牌 约2-3分钟
港岛线 ↔ 南港岛线 沿紫色「South Island Line」指示牌 约3-5分钟
港岛线 ↔ 东铁线 沿浅褐色「East Rail Line」指示牌,可能需乘扶手电梯换层 约5-7分钟
荃湾线 ↔ 东铁线 同上,需注意提前识别 约5-7分钟
南港岛线 ↔ 东铁线 距离较远,建议预留 7-10 分钟 约7-10分钟

站内换乘全程有清晰的中英文指示牌,每段路径均设有「Lift Lift lift」无障碍电梯标志,带大件行李或婴儿车的旅客可全程使用电梯,避免搬运行李上下楼梯。

3. 出口分布

金钟站出口多达 10 余个,主要连接以下地标:

出口 主要地标
A 海富中心、金钟廊、太古广场
B 力宝中心、远东金融中心
C 美国银行中心、远东金融中心
D 添马公园、政府总部
E 太古广场、港岛香格里拉
F 金钟廊(连接太古广场及周边商厦的行人天桥系统)

前往太古广场购物或用餐,从 E 或 F 出口出闸最近;前往添马公园、政府总部,则选 D 出口。


四、特殊场景:出闸步行换乘(中环 ↔ 金钟)

如果你持有八达通但因余额不足、单程票已出闸、或希望顺便逛街/过海看风景,也可以选择在中环与金钟之间出闸步行。两站地面距离约 800 米,途经皇后大道中、遮打花园、金钟廊,全程有顶棚覆盖,下雨天也可通行,正常步行约 10-12 分钟。

不过需要注意:

  1. 车费计算:按港铁规则,中环与金钟属相邻站,无论是否出闸,车费均按单一车程计算,不会多收费用。
  2. 行李与天气:如携带大件行李或遇极端暴雨,建议仍在站内换乘。
  3. 步行价值:这条路线本身可顺道经过中环街市、圣约翰座堂、遮打花园、金钟廊等地标,对初来乍到的内地旅客其实是一次性价比不错的「City Walk」。

五、实用贴士

  1. 颜色记忆法:港铁每条线路都有专属颜色——港岛线深蓝、荃湾线红色、南港岛线紫色、东铁线浅褐色。站内指示牌均以颜色加文字双重提示,颜色记住就不会迷路。
  2. 终点核对:港岛线两端终点为「柴湾」与「坚尼地城」,上车前务必看清列车显示的终点名,避免坐反方向。
  3. 站台编号规律:港铁站台编号基本遵循「下行(往市区/终点方向)奇数、上行奇偶交错」的原则,但金钟站因多条线路汇集,编号并不严格遵循偶上行奇下行,最稳妥仍以颜色与终点名为准。
  4. 八达通与单程票:频繁换乘建议使用八达通,可省去每次排队购票时间;港铁全线(包括机场快线、罗湖/落马洲口岸)均接受八达通、二维码及信用卡感应支付,具体支持方式以官方最新公布为准。
  5. 过境旅客:从内地经罗湖或落马洲入境的旅客,如目的地为港岛,可搭乘东铁线直达金钟站,无需换乘即可换乘港岛线;如果目的地为九龙东或新界西,则在红磡、九龙塘等站换乘其他线路更高效。
  6. 无障碍通行:金钟、中环两站均配备从地面到站厅、站厅到站台的完整电梯系统,轮椅、婴儿车、大件行李均可全程使用电梯换乘。

中环与金钟两座车站是港岛线最具代表性的双枢纽,也是观察香港这座垂直城市的窗口:地下是多层交织的轨道网络,地面是国际银行中心、立法会、政府总部与高级商场并存的城市核心。掌握好这两站的换乘逻辑,港岛线乃至整个港铁路网都能游刃有余。

更多港铁换乘、香港交通及内地人赴港生活实用指南,请持续关注 香港大全。

常见问答

中环站和金钟站哪个更适合换乘去九龙或过境?

文章指出,金钟站汇集港岛线、荃湾线、南港岛线与东铁线四条线路,是港岛线沿线规模最大的换乘站;中环站则只有港岛线与荃湾线两线交汇。如果目的地是九龙、新界或需过境回内地,优先在金钟站换乘更高效;如果仅往来港岛东西两端或前往荃湾方向,中环站换乘也已够用。

港岛线在中环和金钟分别有哪些站台编号?

中环站采用港铁通用的「偶数上行、奇数下行」惯例:1号站台为港岛线往柴湾方向,2号站台为往坚尼地城方向,3号站台为荃湾线往荃湾方向,4号站台为荃湾线往中环(落客)方向。金钟站因多线汇集,编号相对复杂,港岛线为1号、2号站台,荃湾线为3号、4号站台,南港岛线为5号、6号站台,东铁线为7号、8号站台,以官方最新公布为准。

从内地经罗湖或落马洲入境后,如何在金钟站换乘港岛线?

内地旅客经罗湖、福田或落马洲口岸入境后,可搭乘东铁线直达金钟站,到站后在浅褐色「East Rail Line」指示牌指引下换乘至港岛线对应站台,全程无需出闸。文章提示港岛线换乘东铁线可能需乘扶手电梯换层,建议预留约 5-7 分钟。

机场快线和东涌线是在中环站吗?

文章特别提醒,机场快线与东涌线并不在中环站,而是位于隔壁的「香港站」,两者通过地下行人通道连接。如需前往机场或大屿山方向,应从中环站 E 出口出闸后步行前往香港站,再购票入闸。

中环与金钟之间可以出闸步行换乘吗?车费怎么算?

可以。两站地面距离约 800 米,途经皇后大道中、遮打花园、金钟廊,全程有顶棚覆盖,正常步行约 10-12 分钟,下雨天亦可通行。按港铁规则,中环与金钟属相邻站,无论是否出闸,车费均按单一车程计算,不会重复收费。但携带大件行李或遇极端暴雨时,建议仍在站内换乘。

携带大件行李或婴儿车换乘,两站的无障碍设施是否完善?

文章提到,金钟与中环两站均配备从地面到站厅、站厅到站台的完整电梯系统,每段换乘路径均设有「Lift lift lift」无障碍电梯标志。轮椅、婴儿车、大件行李均可全程使用电梯换乘,避免搬运行李上下楼梯。

延伸阅读