Skip to content

坪洲牛皮厂艺术村:旧厂房展览与市集

坪洲(Peng Chau)是香港离岛区一个面积不足一平方公里的小岛,从港岛中环六号码头搭乘渡轮约25至40分钟即可抵达。岛上常住居民仅约4000余人,没有连锁商场、没有大型屋苑,只有街市、庙宇、海鲜酒家,以及一家由七十年代牛皮厂改建而成的艺术空间——Hideaway,是许多周末访客前往坪洲的主要理由之一。

牛皮厂原为本地一家皮具加工场,停产后厂房空置多年。其后由一群艺术爱好者租下并逐步整理空间,开设画廊、工作室及周末市集,成为坪洲少见的当代艺文据点。本文整理交通、参观、市集时间及岛上其他去处,供内地读者周末出行参考。


一、坪洲在哪里?怎么去?

1. 主要交通方式

坪洲对外交通几乎全靠渡轮:

起讫点 渡轮类别 航程 营运公司(以官方最新公布为准)
中环六号码头 ↔ 坪洲 普通渡轮 约 25–40 分钟 港九小轮
喜灵洲 / 长洲 / 梅窝(顺道) 普通渡轮 视乎航段 港九小轮

注意:部分时段有快船服务,航行时间会较短。具体班次以渡轮公司公布的时刻表为准。

2. 街渡选择

除大型渡轮外,坪洲与香港其他离岛之间亦有小型街渡(俗称「嘩啦嘩啦」),可顺道前往周公岛或喜灵洲。街渡班次疏落、容量有限,旺季建议提前到码头查询。

3. 离岛交通建议


二、牛皮厂与 Hideaway 是什么?

1. 厂房历史

Hideaway 所在建筑原为本地一间牛皮加工厂,约在七十年代开业,承担部分出口皮具的加工工序。工厂停产后,厂房空置多年。直至近年,艺文团体进驻,将原有铁皮屋顶、砖墙、地砖保留下来,划分成画廊、公共空间及工作坊区。

2. 现时用途

目前 Hideaway 主要承担以下功能:

3. 营业时间

Hideaway 属于私人营运艺术空间,并非政府场地,开放时间相对弹性。常见模式为:

日子 大致开放时间(以官方公布为准)
周三至周五 下午时段(约 14:00–18:00)
周六、周日 上午至傍晚(约 11:00–19:00)
周一、周二 休息或仅限预约

由于展厅按展览期更换布展,入场前建议查看其社交媒体或官方网站公布的当期开放时间,避免摸门钉。


三、除了 Hideaway,坪洲还有什么可看?

坪洲面积虽小,但步行可及的景点相当集中,适合用半日至一日慢慢逛。

1. 手指山

2. 天后宫与金花庙

3. 永安街、湾仔街市一带的旧街景

4. 海鲜酒家

5. 其他小店


四、行程建议:半日 vs 一日游

1. 半日游(约 4 小时)

适合时间紧张、只求「打卡」的朋友:

  1. 中环码头搭 09:30 左右渡轮到坪洲(以官方班次为准)。
  2. 落船后步行约 10 分钟到 Hideaway,参观当期展览。
  3. 顺道逛手指山或天后宫。
  4. 午餐到街市熟食中心或海鲜酒家。
  5. 搭 14:30 左右渡轮回中环。

2. 一日游(约 7–9 小时)

适合希望深度慢游的朋友:

  1. 早班渡轮出发,约 10:30 抵达。
  2. 先到 Hideaway 看展,再步行到手指山。
  3. 中午到街市或海鲜酒家医肚。
  4. 下午到永安街一带逛街、买手作。
  5. 下午 4–5 时于码头附近咖啡店歇脚,等待黄昏光线。
  6. 傍晚搭渡轮回中环,可顺道欣赏维港对岸日落。

3. 周末限定:手作市集

Hideaway 不定期在周末举办手作市集,常见内容:

市集具体日期、地点及摊主名单,以 Hideaway 官方社交平台或网站公布为准。


五、注意事项与实用贴士

1. 现金与电子支付

坪洲小店、街市及部分咖啡店未必支持内地电子支付,建议准备:

2. 网络与通讯

香港主要电讯商在坪洲市区及码头一带信号良好,但手指山山顶偶有信号减弱。

3. 防晒与装备

坪洲无大型商场遮阴,建议准备:

4. 环保守则

坪洲是不少海鸟栖息地,部分海滩曾有垃圾清理活动。访客请自备水樽、餐具,并带走自己制造的垃圾。

5. 摄影与版权

Hideaway 展览一般欢迎非商业摄影,但部分当代艺术装置可能设有版权告示,拍摄前请留意场内指示,并避免使用闪光灯。


六、何时去最合适?

月份 平均气温(参考) 体验建议
11–2 月 约 15–20°C 天气凉爽,适合步行手指山
3–5 月 约 20–26°C 春雾偶有,渡轮班次可能受影响
6–9 月 约 28–32°C 炎热潮湿,建议带备雨具
10 月 约 25–28°C 秋季天气相对稳定

极端天气(八号风球或以上)下,渡轮可能停驶,出行前请留意香港天文台公布。


结语:为什么是坪洲?

在长洲、南丫岛、东平洲等热门离岛之外,坪洲相对低调,没有过度商业化的人流,亦少有大型连锁店进驻。牛皮厂改建而成的艺术空间,让一个原本以制造业为主的小岛,多了一重当代艺文的面貌。对内地读者而言,这里既是短途离岛体验——半日或一日已足够;也是观察本地艺术家与社区如何活化旧工业空间的窗口。

若你希望规划更长程的香港离岛路线,包括大澳渔村、南丫岛海滨、长洲节庆、东平洲页岩等,可在 hkguide.org 浏览更多香港相关指南,涵盖交通、住宿、节庆及文化活动等主题。


资料说明:本文交通班次、票价、Hideaway 开放时间、市集日期等信息,均建议在出发前以港九小轮、Hideaway 官方社交平台及运输署最新公布为准。

常见问答

从内地到香港中环码头转船去坪洲,路线怎么安排比较顺?

内地访客通常经福田、罗湖或高铁西九龙站进入香港后,可在港岛线或荃湾线转至中环站,从中环站步行或接驳巴士至中环六号码头,再换乘港九小轮前往坪洲。整个中环转乘加候船,建议预留 45 分钟至 90 分钟缓冲,具体渡轮班次以官方最新公布为准。

坪洲 Hideaway 艺术空间需要门票吗?怎样查询当期开放时间?

Hideaway 属私人艺术空间,按文章描述以展览与市集为主,并未提及门票安排,建议入场前查看其社交媒体或官方网站公布的当期开放时间,避免摸门钉。周一、周二可能休息或仅限预约,工作坊部分需要事先报名及缴费。

坪洲周末手作市集是固定举办吗?摊位一般卖什么?

主要可以从 Hideaway 官方社交平台或网站公布为准。文章提到,市集常见内容为本地陶艺、玻璃、木工摊位、手冲咖啡与烘焙甜品、旧物唱片二手书,以及延续牛皮厂脉络的皮革小物摊位。

坪洲一日游只带八达通够用吗?小店支持内地电子支付吗?

码头和渡轮可使用八达通,但岛上部分小店、街市与咖啡店未必支持内地电子支付。文章建议准备适量港币现金,并留意部分小店开始接受 FPS 或 PayMe,具体以店家实际接受方式为准。

手指山好走吗?带小朋友或长者要注意什么?

手指山海拔约 95 米,山路平缓,单程步行约 25 至 35 分钟,适合带小朋友及长者。文章同时提醒,山顶偶有信号减弱,且部分路段为石仔路,建议穿着步行鞋并备好防晒与饮水。

坪洲几月去最舒服?有没有要避开的天气?

文章提供按月份的平均气温参考:11 至 2 月约 15 至 20°C,适合步行手指山;3 至 5 月春雾偶发,可能影响渡轮班次;6 至 9 月炎热潮湿,建议带备雨具;10 月秋季天气相对稳定。极端天气(如八号风球或以上)下渡轮可能停驶,出行前请留意香港天文台公布。

延伸阅读