香港赤柱双湾独木舟浮潜：圣士提反湾与夏萍湾
很多人知道赤柱市集、美利楼、海风拂面的露天茶座，却不知道沿赤柱半岛往南再走几步，还有一对安静得不像香港的双海湾——圣士提反湾（St. Stephen’s Beach） 与 夏萍湾（Hairpin Beach）。这里没有浅水湾的喧闹，没有南丫岛的渡轮人潮，海水清澈度常年位列港岛南区前列，既适合初学者划独木舟，也适合浮潜看鱼。更难得的是，两湾之间海岸线平缓、距离适中，可以设计成「上午一湾、下午一湾」的半日跳岛式行程，是香港夏日性价比很高的亲海路线。
一、为什么是「双湾」？
赤柱半岛南端地势起伏，却藏了两处由岬角环抱的小型海湾：
- 圣士提反湾：位于圣士提反书院附属私人住宅区旁，海滩呈半月形，沙滩细软，背山面海。
- 夏萍湾：因早年一条急弯山路（英文 Hairpin）得名，海湾更小、更隐蔽，需经过一段小径下切方可抵达。
两湾直线距离不到 1 公里，海面平静时，独木舟 15–20 分钟可横渡。浮潜爱好者往往会先在圣士提反湾下水，再划到夏萍湾边休息；体力一般的游客，则可选择陆路分别前往，单湾停留。
二、怎么去？交通全攻略
赤柱对外交通不算密集，但胜在路线清晰。
1. 港铁 + 巴士方案（最推荐）
- 搭乘港铁至 港铁香港站或中环站，步行至 中环（交易广场）巴士总站。
- 换乘 城巴 6、6X 或 260 系列巴士，终点站为「赤柱市场站」或「赤柱村站」。
- 全程车程约 45–60 分钟，班次高峰约 10–15 分钟一班（以城巴最新公布为准）。
2. 小巴方案
- 中环（德辅道中）地铁站 出口附近可搭乘 40 号专线小巴 直达赤柱，沿途风景佳，车程约 40 分钟，但班次较少。
3. 自驾或的士
- 走 南区海底隧道 → 黄竹坑道 → 浅水湾道 → 赤柱峡道 抵达赤柱。
- 海湾周边停车位紧张，节假日尤甚，建议尽早出门。
小贴士：从赤柱市集前往圣士提反湾，可沿 赤柱滩道 步行约 15 分钟；前往夏萍湾则建议乘的士或预订当地接驳，步行路线需经一段斜坡与石阶。
三、独木舟与浮潜怎么玩？
1. 装备租赁
赤柱一带提供水上活动服务的机构有数家，主流产品大致分为三类：
| 项目 | 一般参考时长 | 适合人群 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 单人 / 双人独木舟租赁 | 1–3 小时 | 初学者、家庭 | 多提供救生衣、防水袋 |
| 独木舟导览团 | 约 2 小时 | 想了解海域、拍摄爱好者 | 由教练带队，含基础教学 |
| 浮潜装备租借 | 半天 / 全天 | 有游泳基础者 | 面镜、呼吸管、防滑鞋 |
具体收费、季节性开放时段与团体预约上限，以各机构官方最新公布为准。
2. 海湾玩法建议
- 圣士提反湾：水域较开阔，建议作为「热身湾」。初学者可在沙滩前 50–100 米范围内划行，水深及腰，浮潜可见小鱼群与海胆。
- 夏萍湾：湾口较窄，水下礁石较多，浮潜生物多样性更丰富，但仅适合有经验的浮潜者。
- 双湾连线：体力允许的情况下，可让教练带队划独木舟从一湾前往另一湾，途中观察南区海岸线。
3. 最佳时段
- 潮汐：涨潮时段水深更佳，浮潜视野更好；退潮时礁石裸露，浮潜体验下降。
- 时段：上午 9–11 点光线柔顺、海面平静；下午 2–4 点水温较高，但需注意防晒。
- 季节：5–10 月为香港水上活动旺季；夏季偶有台风前兆，需提前查看天气。
四、安全与环保须知
亲海活动最重要的不是「玩得多尽兴」，而是「玩得安全、走得干净」。
1. 个人安全
- 务必穿着救生衣，即使会游泳，海流与晕船都可能让经验丰富的划手失误。
- 浮潜者建议穿戴防滑水鞋，避免踩伤海胆或被礁石划破。
- 切勿单独下水，尽量结伴或参加有救生员值守的导览团。
- 留意 香港天文台 发布的天气警告，雷暴警告生效期间应立即终止水上活动。
- 留意 环境保护署 公布的红潮（有害藻华）警示，红潮期间切勿下水或食用该海域海产。
2. 装备检查
- 独木舟下水前检查船体有无漏水、桨叶是否完整、救生衣扣具是否正常。
- 浮潜面镜提前试戴防雾处理，避免下海后进水。
3. 海洋环保
- 不涂抹防晒霜直接下水，含氧苯酮等成分的化学防晒会污染海洋，建议选用海洋友善（reef-safe）物理防晒。
- 不触碰、不带走海洋生物，包括海星、海胆、贝壳与小珊瑚。
- 带走所有垃圾，包括食物包装、纸巾与塑料瓶。
- 切勿在礁石上站立或拖行独木舟，避免破坏脆弱的海洋生态。
五、行前清单与实用提醒
出发前可对照以下清单快速检查：
- ✅ 泳衣 / 浮潜衣、防滑水鞋
- ✅ 海洋友善防晒、遮阳帽、太阳眼镜
- ✅ 替换衣物、毛巾、防水袋
- ✅ 充足饮用水（建议每人至少 1.5 升）
- ✅ 干粮与垃圾袋（带走全部废弃物）
- ✅ 现金或八达通（部分小摊位不接受电子支付）
- ✅ 已确认当天潮汐时间与天气状况
温馨提醒：圣士提反湾邻近私人住宅区域，请尊重居民隐私，避免大声喧哗或擅闯非开放区域。夏萍湾入口较为隐蔽，切勿随意开辟新路径踩踏植被，沿既有小径行进即可。
六、行程建议：半天 vs 一天
| 时长 | 行程建议 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 半天（约 4 小时） | 赤柱市集 → 圣士提反湾独木舟或浮潜 → 赤柱市集用餐 | 时间紧凑的周末游 |
| 一天（约 8 小时） | 上午圣士提反湾 → 划至夏萍湾浮潜 → 赤柱市集 + 美利楼下午茶 | 家庭出游、摄影爱好者 |
赤柱市集内有众多平价餐厅与西式茶座，结束水上活动后可在此补给与休憩，是行程的天然收尾点。
结语
香港不缺山海，难得的是「不用舟车劳顿也能安静玩水」的双海湾组合。圣士提反湾与夏萍湾用一条短小的海岸线，串联起独木舟、浮潜、登山、逛市集四种体验，是周末逃离城市节奏的好选择。下次想亲海却不想挤浅水湾或南丫岛，不妨把这条路线收藏下来。
更多香港亲海路线、离岛跳岛攻略与户外活动指南，可在 香港大全 查阅。
常见问答
圣士提反湾和夏萍湾分别在哪里？两个海湾有什么区别？
圣士提反湾位于赤柱半岛南端的圣士提反书院附属私人住宅区旁，海滩呈半月形，沙滩细软，水域较开阔；夏萍湾因早年一条急弯山路得名，海湾更小更隐蔽，需经一段小径下切才能抵达。两湾直线距离不到 1 公里，海面平静时独木舟 15–20 分钟可横渡。文章建议把圣士提反湾作为「热身湾」，把浮潜重点放在夏萍湾。
从香港岛市区怎么坐车到赤柱双湾最方便？
文章最推荐「港铁 + 巴士」方案：搭乘港铁至香港站或中环站，步行至中环（交易广场）巴士总站，换乘城巴 6、6X 或 260 系列巴士到「赤柱市场站」或「赤柱村站」，全程约 45–60 分钟，班次高峰约 10–15 分钟一班，具体以城巴最新公布为准。中环德辅道中地铁站附近也可搭乘 40 号专线小巴直达赤柱，车程约 40 分钟，但班次较少。
赤柱独木舟和浮潜装备在哪里租？价格贵不贵？
赤柱一带提供水上活动服务的机构有数家，主流产品分为单人 / 双人独木舟租赁、独木舟导览团、浮潜装备租借三类，多会附赠救生衣、防水袋或防滑鞋。文章未给出具体价格，仅提示具体收费、季节性开放时段与团体预约上限，以各机构官方最新公布为准。
什么季节、什么时间去赤柱浮潜最好？
5–10 月是香港水上活动旺季；上午 9–11 点光线柔顺、海面平静，最适合下水；下午 2–4 点水温较高，但需注意防晒。潮汐方面，涨潮时水深更佳、浮潜视野更好；退潮时礁石裸露，浮潜体验下降。出发前务必查看香港天文台的天气警告，雷暴警告生效期间应立即终止水上活动。
浮潜会不会踩到海胆？赤柱双湾需要注意哪些安全问题？
夏萍湾水下礁石较多，浮潜生物多样性更丰富，但仅适合有经验的浮潜者。文章安全提醒包括：务必穿着救生衣；浮潜者建议穿戴防滑水鞋，避免踩伤海胆或被礁石划破；切勿单独下水，尽量结伴或参加有救生员值守的导览团；留意环境保护署的红潮警示，红潮期间切勿下水或食用该海域海产。此外，下水前不宜涂抹含氧苯酮等成分的化学防晒，建议选用海洋友善的物理防晒。