Skip to content

工伤申报清单:病假纸医疗报告雇主呈报赔偿期限

在香港工作期间受伤,无论是切伤手指、被机器夹伤、还是送货途中遇上车祸,受伤雇员都享有《雇员补偿条例》(Employees’ Compensation Ordinance,简称 ECO)下的法定保障。条例适用于所有受雇人士,包括外籍家庭佣工、兼职、暑期工,以及持各类工作签证来港的内地雇员。

与内地”工伤认定 + 劳动能力鉴定”的双轨流程不同,香港的工伤补偿走的是”雇主呈报 + 保险公司理赔 + 劳工处跟进”的并行机制。对于刚到港的内地雇员来说,流程陌生加上语言隔阂,往往错过时效。本文以清单形式拆解整个工伤申报链条,帮你一步步走完流程。


一、工伤发生后第一时间该做什么?

受伤后请按以下顺序处理,顺序颠倒会直接影响后续索赔:

  1. 立即就医:无论伤势轻重,都要去公立医院急症室或私家诊所就诊,并清楚告诉医生”这是工伤(work injury / occupational injury)”,让医生在病历中注明。
  2. 保留所有文件:病假纸(Doctor’s Certificate)、医疗报告、医疗收据、X 光片、药单。
  3. 通知雇主:口头 + 书面(WhatsApp、短信、电邮均可,保留记录),说明受伤时间、地点、经过、伤势。
  4. 拍照记录现场:如果可以,拍摄受伤现场、机器设备、地面状况、警示标志。
  5. 寻找目击者:留下同事姓名与电话,方便后续调查。
  6. 切勿签署空白文件:保险公司或雇主代表若拿文件让你”先签字”,务必看清内容再签,尤其小心英文版的”和解协议”(settlement)。

重要提醒:受伤后 14 天内,雇主必须向劳工处呈报工伤(详见第三节)。但受伤雇员自己并没有强制呈报期限——不报也不会被罚,但会影响索赔进度。


二、必备文件清单:病假纸与医疗报告

1. 病假纸(Doctor’s Certificate / Sick Leave Certificate)

病假纸是香港工伤体系的”通行证”,由注册西医或中医签发,写明:

没有病假纸,就无法证明伤情与病假天数,后续病假工资(见第五节)也无从计算。

2. 医疗报告(Medical Report)

医疗报告比病假纸更详细,通常需要你或雇主书面要求医生撰写,医生会在 2–4 周内完成。报告内容一般包括:

3. 其他必备文件

文件 用途
身份证副本 身份核实
雇主资料 保险公司、雇主证明信
工资证明 计算补偿金额(过去12个月平均月薪)
意外调查报告 内部记录,证明工伤事实
报警纸(如车祸) 交通事故额外需要
强积金供款记录 辅证工资水平

三、雇主呈报期限:14 天与 7 天的差别

香港《雇员补偿条例》对雇主的呈报时效有明确规定:

情况 雇主呈报期限 接收部门
一般工伤(导致 3 天或以下病假) 14 天内 劳工处(表格 2 / Form 2)
严重工伤(超过 3 天病假) 14 天内 劳工处(表格 2)
死亡事故 7 天内 劳工处 + 警方(表格 3)
职业病 14 天内 劳工处(表格 2)

呈报表格:劳工处表格 2(雇员补偿申索书),需雇主与受伤雇员共同填写。若 14 天内雇主未呈报,受伤雇员可自行向劳工处雇员补偿科提交表格 5(直接索赔)。

逾期罚则:

如果你发现雇主迟迟不报,可亲自前往劳工处雇员补偿科(地址:九龙长沙湾道 303 号长沙湾政府合署 10 楼)提交表格 5,或致电劳工处热线 2717 1771 查询。


四、两种病假安排:何谓”按期支付”?

工伤病假期间的工资安排,香港制度与内地差异较大,常让内地雇员困惑。

1. 头 14 天:按期支付(Sick Pay)

受伤后首 14 天病假,雇主须按雇员正常工资的 五分之四(约 80%) 支付病假工资。这一段由雇主直接支付(保险公司不负责)。

2. 14 天后:补偿金额(Compensation)

从第 15 天起的病假,分为两种计算方式:

病假总天数 补偿计算方式
1–3 天 不获补偿
4–7 天 获一次性补偿 = 月薪 × 五分之四 × 天数 ÷ 30
7 天以上 获按期补偿 = 月薪 × 五分之四

注意:以上为基本算法,实际金额以保险公司或法院判定的”平均月薪”为准;津贴、加班费、佣金通常不计入。

3. 永久丧失工作能力(PI)补偿

伤势稳定后若被评定为永久部分或完全丧失工作能力,可获一次性 PI 补偿,按丧失百分比和年龄表计算,金额从数万到百万港元不等(具体计算公式以官方最新公布为准)。


五、工伤赔偿金额:谁来付?

香港工伤赔偿的支付来源有两种可能:

情况 A:雇主有购买雇员补偿保险

这是法例强制要求——所有雇主必须为雇员投购雇员补偿保险(俗称”劳保”)。赔偿由保险公司按保单条款支付,常见承保范围:

情况 B:雇主没有买劳保

若雇主违法未买劳保(少数情况,但确实存在),雇员补偿科会协助雇员向政府雇员补偿援助基金申请补偿,基金先垫付,再向雇主追讨。

自 2018 年起,《雇员补偿条例》延伸至家庭佣工,但仅限工时意外,工伤申报流程一致。


六、常见误区与法律保障

误区 1:”受伤后继续上班就拿不到赔偿”

错。只要受伤当日曾经求医、医生签发病假纸,后续继续上班并不影响索赔权。

误区 2:”小伤不申报没关系”

错。小伤可能在 1–2 周后演变为严重损伤(如肌腱断裂、脑震荡后遗症),没有病假纸就无法证明与工伤的因果关系。

误区 3:”雇主要求我辞职就没事”

错。工伤后被解雇属违法解雇(unlawful dismissal),雇员可在解约后 6 个月内致电劳工处热线 2717 1771 约见劳资关系科,寻求协助与补偿。

误区 4:”受伤后只能用公立医院”

不完全对。公立与私家医院都可以,但保险公司可能对”合理医疗费用”有争议。建议就医前与雇主或保险公司沟通,否则费用自付风险。

误区 5:”过了多久就不能再索赔”

雇佣关系终止后 6 个月内可向法院提出申索;如属致命工伤,死亡索偿时效为 24 个月(具体时效以官方最新公布为准)。


七、实用联络资料

项目 资料
劳工处雇员补偿科 长沙湾政府合署 10 楼,电话 2717 1771
劳工处热线 2717 1771
工伤表格下载 劳工处网站可下载表格 1、2、3、5、6、7
紧急求助 999(报警)
公立医院急症 按区域前往就近急症室
免费法律咨询 当值律师服务、民政事务处免费法律咨询计划

香港工伤补偿制度完善,但流程涉及多份文件、多个部门、多个时效节点。对于刚到港的内地雇员来说,最关键的是伤后立即就医并保留病假纸、尽快书面通知雇主、确认雇主在 14 天内向劳工处呈报。只要按部就班留下纸面证据,无论伤势轻重,都可获得法定保障。

香港大全 还有更多香港工作、生活、保障类指南,涵盖强积金、MPF 解锁、签证续签、银行开户等实用主题,欢迎一并参阅。

常见问答

内地雇员在香港打工受伤,是否受《雇员补偿条例》保障?

受保障。《雇员补偿条例》适用于所有受雇人士,包括外籍家庭佣工、兼职、暑期工,以及持各类工作签证来港的内地雇员,并不区分居民身份。工伤补偿走”雇主呈报+保险公司理赔+劳工处跟进”的并行机制,与内地的双轨流程有所不同。

工伤发生后,第一步应该做什么?

第一步是立即就医。无论伤势轻重,都要前往公立医院急症室或私家诊所,并清楚告诉医生”这是工伤”,让医生在病历中注明。完成就诊后,再依次保留病假纸、医疗报告、收据等文件,并书面通知雇主。

病假纸与医疗报告有什么分别?一定要有吗?

病假纸是后续考勤的必需凭据,写明诊断、受伤日期与原因、病假起止日期,以及是否属工伤;医疗报告则更为详尽,一般包括受伤机制、检查结果、治疗方案与永久丧失工作能力的百分比等。两者都是计算病假工资与补偿金额的基础文件,建议尽早向医生索取。

雇主超过 14 天仍未向劳工处呈报工伤,雇员可以怎么办?

雇员可以自行向劳工处雇员补偿科提交表格 5(直接索赔),地址为九龙长沙湾道 303 号长沙湾政府合署 10 楼,亦可致电劳工处热线 2717 1771 查询。需注意,雇主逾期呈报属刑事罪行,最高可被罚款港币 5 万元。

工伤病假工资按什么标准发放?

受伤后首 14 天病假,雇主须按雇员正常工资的五分之四(约 80%)直接支付;自第 15 天起,则按保险公司或法院判定的平均月薪计算相应金额,津贴、加班费、佣金通常不计入。具体金额以官方最新公布为准。

工伤后被雇主解雇,是否仍然可以追讨补偿?

可以。工伤后被解雇属违法解雇,雇员可在解约后 6 个月内致电劳工处热线 2717 1771 约见劳资关系科,寻求协助与补偿。此外,工伤索赔本身亦设有相关时效,建议尽早行动。

延伸阅读