粤语九声六调详细对照讲解
很多学习者以为”粤语有九声六调”只是一句顺口溜。实际深入音韵学层面会发现,传统等韵学把粤方言的声调切成 九个声调(细分入声),而现代通用粤拼(Jyutping)则合并为 六个声调(入声归派阴入、阳入两种促声)。理解这两套体系的来龙去脉,是学好粤语的”声调基本功”。
本文以现代粤拼的六个调号为坐标,逐一解释每个声调的发音特点、典型例字,并穿插介绍传统”九声”中消失的那三个声调为什么在历史长河里被合并。
一、先弄清”九声”与”六调”的关系
粤语继承了古汉语”平上去入”四声大类,每一类又按声母的清浊分为阴调与阳调,理论上得到 阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入 八声。再加上入声在粤方言某些古次浊声母字上保留了独立的第三种调值(如”六 luk9”的 9 调),便凑成传统所说的 九声。
但日常使用中,母语者已经无法明显分辨所有这些调值。语言学家与教材编写者把最常用的六个调号固定下来,组成现今最通行的粤拼体系(Jytping):
| 调号 | 调类名称 | 调值(数字代表音高,1最低5最高) | 声调类型 |
|---|---|---|---|
| 1 | 阴平 / 阴入 | 55(高平)或 5 | 舒声 + 促声 |
| 2 | 阴上 | 35(中升) | 舒声 |
| 3 | 阴去 | 33(中平) | 舒声 |
| 4 | 阳平 | 21(低降) | 舒声 |
| 5 | 阳上 | 23(低升) | 舒声 |
| 6 | 阳去 | 22(低平) | 舒声 |
注:粤拼中真正表示”入声”的方式是在韵尾加 p、t、k 三个塞音字母,而非用调号区分。例如”室 sat1”虽标为 1 调,但读音短促,不能拖长。
下面逐调详解。
二、阴平声(调号 1)
音高轨迹:起音 5、保持 5,全程高平不升降,类似普通话的一声”妈 mā”。
典型例字:
| 例字 | 粤拼 | 普通话近似 |
|---|---|---|
| 三 | saam1 | sān |
| 高 | gou1 | gāo |
| 诗 | si1 | shī |
| 英 | jing1 | yīng |
| 灯 | dang1 | dēng |
特点:
- 是粤语声调里最”稳”的一调,发声时喉部肌肉放松,气流平稳。
- 不少阴平字在普通话里也读高平调,学习者最容易掌握。
- 一部分原本属于古汉语入声的字(如”七 cat1”、”八 baat3”中的”八”),现代粤拼因归入阴调而标 1 调或 3 调,需要注意。
三、阴上声(调号 2)
音高轨迹:从 3 起步升至 5,调值 35,是一个明显的升调,类似普通话的二声”人 rén”或阳平的上行曲线。
典型例字:
| 例字 | 粤拼 | 普通话近似 |
|---|---|---|
| 老 | lou2 | lǎo(但粤音上扬) |
| 走 | zau2 | zu |
| 水 | seoi2 | shuǐ |
| 短 | dyun2 | duǎn |
| 草 | cou2 | cǎo |
特点:
- 与普通话上声(214 曲折调)完全不同——粤语阴上是”直上型”,没有先降后升的曲折。
- 港澳服务行业常用的礼貌用语”唔该 m4 goi1”、”请 cing2”,”请”字就读阴上。
- 学习者常把它念成普通话三声,是最普遍的发音偏误之一,需重点纠正。
四、阴去声(调号 3)
音高轨迹:起音 3、保持 3,整体呈中平,调值 33。这是粤语里辨识度最低的一调——既不像阴平那样高挑,也不像阳去那样低沉。
典型例字:
| 例字 | 粤拼 | 普通话近似 |
|---|---|---|
| 四 | sei3 | sì |
| 教 | gaau3 | jiào |
| 报 | bou3 | bào |
| 寄 | gei3 | jì |
| 再 | zoi3 | zài |
特点:
- 因为阴去与阴平、阴上时长接近,母语者之间偶有混淆,但外来者最容易把它和阴平”打平”——读成高平的 55 调。
- 数字”四 sei3”、”七 cat1”、”八 baat3”中,”四”属于阴去,后两个却属阴入,须留意韵尾差别。
五、阳平声(调号 4)
音高轨迹:起音 2、滑至 1,调值 21,是一个从半低降到最低的下行调,类似普通话四声”到 dào”的去声轨迹。
典型例字:
| 例字 | 粤拼 | 普通话近似 |
|---|---|---|
| 人 | jan4 | rén |
| 文 | man4 | wén |
| 楼 | lau4 | lóu |
| 时 | si4 | shí |
| 难 | naan4 | nán |
特点:
- 是粤语阴平对应调——凡是普通话读阳平(二声)的字,多数在粤语里读阴平或阳平,归属有规律可循。
- 阳平与阴平调域相差大(5→1),即便两字相邻也极难混淆。
- 注意”楼 lau4”和”老 lou2”的对比:粤音里一阴一阳、低升对低降,是辨别声调的好练习对子。
六、阳上声(调号 5)
音高轨迹:从 2 升至 3,调值 23,低升调,幅度小、相对扁平。
典型例字:
| 例字 | 粤拼 | 普通话近似 |
|---|---|---|
| 你 | nei5 | nǐ |
| 我 | ngo5 | wǒ |
| 友 | jau5 | yu |
| 老 | lou5(”耆老”义) | lǎo |
| 在 | zoi6(部分字已归阳去) | zài |
特点:
- 阳上是古汉语全浊声母上声字的残留,字数比阴上少得多。
- 普通话已经分不清”上声”的清浊对应关系,所以”你”和”以”、”我”和”卧”在普通话里读音接近甚至相同,但粤语里前者阳上、后者阳去或阴去,必须靠调号区分。
七、阳去声(调号 6)
音高轨迹:起音 2、保持 2,调值 22,整体低平。
典型例字:
| 例字 | 粤拼 | 普通话近似 |
|---|---|---|
| 饭 | faan6 | fàn |
| 面 | min6 | miàn |
| 坐 | co5 / zo6(口音差异) | zuò |
| 路 | lou6 | lù |
| 用 | jung6 | yòng |
特点:
- 阳去是粤语声调里调域最低的一调,听感”沉”。
- 与阴去(33)形成”中平对低平”的对比,是粤拼里较容易混淆的一组。
- “麻烦”一词的”烦 faan4”是阳平,”食饭”一词的”饭 faan6”是阳去——同一韵母在不同词里调号截然不同,可见调号在粤拼中意义重大。
八、阴入与阳入(附记在 1、3、6 调内的促声调)
入声的核心特征不是调值,而是 以 -p、-t、-k 三个塞音韵尾收尾,发音短促、不能延长。
| 入声类型 | 调号 | 调值近似 | 例字 | 粤拼 |
|---|---|---|---|---|
| 阴入(短高) | 1 调 | 5 | 鸭 / 急 | aap1 / gap1 |
| 阴入(中) | 3 调 | 3 | 百 / 尺 | baak3 / cek3 |
| 阳入 | 6 调 | 2 | 食 / 六 | sik6 / luk6 |
注意:粤拼并未单设入声调号,而是用阴入对应 1、3 两个调位,阳入对应 6 调位。教材常说的”九声六调”即源于此——若把入声按塞音韵尾细分为三套,再叠加平上去的阴阳各三,共得九声;现代教学则把入声归并到非入声的六个调号下。
九、九声六调快速对比表
| 调号 | 调名 | 调值 | 长短 | 典型例字 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 阴平 / 阴入 | 55 / 5 | 舒声长 或 促声极短 | 三 saam1 / 鸭 aap1 |
| 2 | 阴上 | 35 | 舒声 | 走 zau2 |
| 3 | 阴去 / 阴入 | 33 / 3 | 舒声 或 促声 | 四 sei3 / 百 baak3 |
| 4 | 阳平 | 21 | 舒声 | 人 jan4 |
| 5 | 阳上 | 23 | 舒声 | 你 nei5 |
| 6 | 阳去 / 阳入 | 22 / 2 | 舒声 或 促声 | 饭 faan6 / 食 sik6 |
十、学习建议与常见误区
- 不要用普通话的”一二三四声”硬套粤语。粤语的阴上和阳平走向相反(一个升、一个降),是初学者最大的绊脚石。
- 入声一定要练短。”湿 sap1”、”急 gap1”这类阴入字若拖长,母语者会觉得别扭;阳入(食、六)同样必须短促。
- 背单词时把”调号+韵尾”作为一个整体记忆。”六 luk9”中的 “9” 只是教材附注,真正的关键在 -k 韵尾。
- 多听原声材料,例如香港电台新闻、TVB 剧集、YouTube 粤语频道,目标是建立”调感”——听到一个字能自然反应出调号。
- 声调准确比发音准更重要。在粤语里,韵母稍有偏差仍可被理解;调号错了,则可能变成另一个字(例如”你 nei5”与”尼 nei4”)。文中各调的调值参考通行的数字标调法,不同教材的记法可能相差一度,对照时以同一套体系为准。
六调是粤语的骨架,九声是留给音韵学的注脚;日常最实用的一步,是把第九节的快速对比表贴在书桌前。遇到读不准的字,先查调号、再查韵尾——入声的 -p、-t、-k 是否读短,往往比调值更容易听出来。想继续练辨音,可以看本站的 粤语九声六调:常见声调混淆纠正。
常见问答
粤语的”九声六调”到底指什么?是同一个东西吗?
“九声”与”六调”是两套不同的声调划分体系,并非同一概念。传统等韵学按”平上去入”四声各分阴阳,再加上入声在某些古次浊声母字上保留的独立调值,凑成九声;现代通用的粤拼(Jytping)则把入声按塞音韵尾归并入阴入、阳入,与平上去三声各分阴阳后,合并为六个调号,即”六调”。日常学习掌握六调即可,九声多用于音韵学讨论。
粤拼里怎么看出一个字是不是入声?
入声的核心特征是韵尾,而不是调号。粤拼用 -p、-t、-k 三个塞音字母作为入声韵尾,发音短促、不能拖长,例如”室 sat1”、”鸭 aap1”、”六 luk6”。教材附注里出现的 7、8、9 调号只是标注传统入声的细分调值,识别入声仍以韵尾为准。
为什么我把粤语的”上声”读得像普通话三声,母语者却听不懂?
粤语的阴上是 35 的直上型升调,没有普通话上声(214)那种”先降后升”的曲折。阴上的发音从 3 起步直接升到 5,与普通话的阳平(二声)走向相似;而普通话三声带明显的弯头和降势,所以套用到粤语里会被听成另一个调,甚至变成另一个字。这是文章里特别强调的常见偏误之一。
“楼 lau4”和”老 lou2”在粤语里差别大吗?怎么区分?
差别明显,主要靠调号区分。”楼”读阳平(调号 4,调值 21,从半低降到最低);”老”读阴上(调号 2,调值 35,从中升到高)。两字韵母同为 -au,但调域一升一降、走向相反,听感完全不同,是文章推荐用来练习辨调的好对子。
阴去声(3 调)和阴平声(1 调)听起来很像,怎么分清?
阴平是高平调(55),全程保持高音;阴去是中平调(33),整体在中间位置,听感比阴平”低一截”。初学者常把阴去读成阴平的高平,听起来调域偏窄、不够自然。文章建议多听原声材料建立”调感”,例如对比”三 saam1”与”四 sei3”、”高 gou1”与”教 gaau3”,反复体会 5 与 3 的音高差别。