Skip to content

香港公司年审、做账、报税:流程区别

很多内地企业拿到香港公司注册证书(CI)和商业登记证(BR)后,都会把”年审、做账、报税”当成同一件事。实际上这是三套目标不同、主管机构不同、节奏不同的独立流程,混为一谈往往导致罚款甚至公司被除名。本文按”是什么—谁来做—何时做—做错代价”的逻辑,把三件事讲清楚。

一句话区分


一、香港公司年审(Annual Return)

年审 ≠ 内地工商年检,是香港公司每年必须完成的”续命”动作。

1. 两件事并行做

子项 主管机构 核心动作 涉及文件
续期商业登记证 税务局 缴纳商业登记费,BR 续期 1 年或 3 年 商业登记费缴款通知书
周年申报表 公司注册处 确认公司最新资料:股东、董事、注册地址、法定秘书 NAR1 表格(旧公司);NC1 表格(仅注册当年)

2. 时间节点

逾期后果:

3. 谁来做

需要由香港本地法定秘书公司或会计师行代理,因为注册处只接受本地持牌秘书代为递交。注册资本超过 1 万港币的非休眠公司,还需随 NAR1 一并递交财务报表(Annual Return 附件)。


二、香港公司做账(Bookkeeping & Accounts)

做账是把”流水”变成”账本”,是年审与报税之间的核心环节。

1. 内地 vs 香港做账思维差异

维度 内地习惯 香港要求
记账本位币 通常人民币 业务以港币为主;海外业务可用原币记账
会计准则 企业会计准则(CAS) 香港财务报告准则(HKFRS)或中小企财务报告准则(SME-FRS)
凭证格式 手工 / 通用记账系统 需有齐全的发票、合同、银行月结单、付款凭证
现金日记账 部分公司可忽略 香港标准做法仍要求设现金日记账、银行日记账

2. 做账基本流程

  1. 整理原始单据:销售发票、采购单、运费单、薪俸单、银行月结单、刷卡记录、董事往来款
  2. 分类记账:按 HKFRS / SME-FRS 把交易归入应收账款、应付账款、固定资产、收入、成本、费用
  3. 编制总账与明细账:出科目余额表、银行调节表(Bank Reconciliation)
  4. 出具财务报表:
    • 资产负债表(Statement of Financial Position)
    • 利润表(Statement of Comprehensive Income)
    • 现金流量表(Statement of Cash Flows,非强制但建议)
    • 附注(Notes to Accounts)
  5. 归档保存:建议至少保留 7 年,符合香港《税务条例》对记录保存的要求

3. 谁来做


三、香港公司报税(Tax Filing)

报税是公司向税局”交作业”,香港实行的是地域来源征税原则(Profits Tax Territorial Source Principle),不是全球征税。

1. 两份主要税表

税表 适用对象 递交方式 备注
利得税申报表(BIR51 / BIR52) 所有经营中的香港公司 利得税报税表寄出后 1 个月内递交(BIR52 一般为 1 个月,BIR51 为 1 个月可申请延期) 需附上经审计的财务报表(见下文)
薪俸税申报表(BIR56) 公司雇员的雇主责任 公司须向税局提交雇员薪酬资料(IR56 系列) 不论是否香港居民雇员,离岸雇员的薪酬需视乎来源地判定

2. 利得税三个核心税率(以官方最新公布为准)

2026 年起适用两级利得税率,具体门槛与比例请以香港税务局最新公布为准,本文不引用具体百分比。

3. 必须审计 vs 可豁免审计

公司类型 是否需要审计
任何在香港注册的有限公司(无论规模) 必须做年度审计(核数)
休眠公司(满足特定条件) 可申请豁免,但仍要报税

注意:香港和内地不同,没有”小型微利企业免审计” 这一概念。只要是有限公司,即便全年无运营、利润为零,也要做一份零报表并交回税局。

4. 报税常见节点

5. 谁来做


四、三者关系图:一张图看懂全流程

每年(以公司成立周年日为锚点)
│
├─── 年审 ──→ 续 BR(税务局)+ 递交 NAR1(注册处)
│           目的:维持合法存在
│
├─── 做账 ──→ 整理全年原始凭证
│           编制财务报表(HKFRS / SME-FRS)
│           目的:为审计和报税提供基础
│
└─── 报税 ──→ 审计师核数(Audit)
            签署审计报告
            连同利得税表递交税局
            目的:完成税务义务

三件事的顺序:通常先做账 → 再审计 → 再报税;年审(续 BR + NAR1)可与做账并行,但不能与报税混为一谈。


五、内地企业最常见的三大误区

误区 1:把”年审”当成”年报”

内地”年报”指工商年报。香港没有工商年报对应物,最接近的是 NAR1 周年申报表,但功能是”确认公司信息”而非”披露经营数据”。真正的经营数据披露在审计报告里。

误区 2:以为不运营就可以不报税

只要公司还没注销,就必须每年做审计 + 报税,即便没有业务也必须提交”零报表”。否则:

误区 3:把香港公司账户流水当作税务凭证

银行月结单只是辅助证据,不能直接替代做账。完整的”税务凭证”必须包含发票、合同、付款凭证、对账单,且需符合 HKFRS / SME-FRS 记录要求。


六、实操建议清单

✅ 设立一个统一的合规日历:BR 续期日、周年申报日、税表递交日分别标记 ✅ 选择一家同时具备秘书牌照与会计师牌照的服务商,减少多头对接 ✅ 保留所有电子与纸质凭证至少 7 年 ✅ 利润在港发生的跨境电商、贸易、咨询服务,建议先做利得税来源地评估,避免被税局追溯 ✅ 公司连续 3 年以上无业务时,可考虑主动申请 dormant status,再决定是否注销,避免被动除名


七、结语

年审、做账、报税是香港公司合规体系的三根支柱:年审管”存在”、做账管”账实相符”、报税管”纳税义务”。内地企业赴港设立公司后,应把这三件事列入月度运营事项,而不是临时抱佛脚。三项流程的具体费用、税率、罚款金额以香港公司注册处、香港税务局、香港会计师公会最新公布为准;建议在委托前先核对服务商的执业资质。

更多香港公司注册、年审、做账、报税及内地企业赴港实操指南,请持续关注 hkguide.org。

常见问答

香港公司没有实际业务,还需要做年审、做账和报税吗?

需要。文章明确指出,只要公司尚未注销,无论是否运营、利润是否为零,每年都要续期商业登记证、递交 NAR1 周年申报表,并提交经审计的财务报表与利得税申报表,否则会被税局按”估计评税”甚至除名。

年审、商业登记证续期和 NAR1 周年申报是一回事吗?

不是。年审其实包含两件并行的事:向税务局续期商业登记证(BR),以及向公司注册处递交周年申报表(NAR1)。两者主管机构、时间和文件均不同,不能互相替代。

香港公司可以像内地小微企业那样免审计吗?

不可以。文章强调,香港和内地的逻辑不同,任何在香港注册的有限公司都必须做年度核数,没有”小型微利企业免审计”的口径;休眠公司可申请豁免审计,但仍要完成报税。

报税时一定要附审计报告吗?新公司第一次什么时候会收到税表?

是的,利得税申报须随附经审计的财务报表,审计报告须由执业会计师签署。新公司成立后约 18 个月会收到税局寄出的首份利得税表(BIR51/BIR52),之后续年税表通常于每年 4 月、8 月分批寄出,期限可经税务代表申请延期。

香港公司账目和凭证要保留多久?保留在内地还是香港?

文章建议电子与纸质凭证至少保留 7 年,以符合香港《税务条例》的记录保存要求;做账须按 HKFRS 或 SME-FRS 编制,记账本位币以港币为主、海外业务可用原币,因此原始单据的归档与日常管理建议统一纳入香港一侧的合规体系中。

延伸阅读