Skip to content

港岛径黄泥涌峡道至柏架山道段渣甸山

港岛径(Hong Kong Trail)全长50公里,分八段横跨港岛南北,是香港最经典的城市远足径之一。其中第七段以黄泥涌峡道(Wong Nai Chung Gap Road)为起点、以柏架山道(Pak Ka Shan Road)为终点,全程约 7.5 公里,需时约 3 至 4 小时,穿越大潭郊野公园及渣甸山(Mount Jardine,海拔 433 米)、毕拿山(Mount Butler,海拔 436 米)两座山峰,是港岛东半山最具野趣的中级难度路线。

这条路线胜在「反差感」:起步时仍在繁忙的黄泥涌峡道巴士站旁,沿途却迅速切换至浓密亚热带林、开阔山脊与水库景致,最终下撤至接近港岛东区市区的柏架山道——一次行山,半日逃离都市。


一、路线起点与终点:怎么去、怎么回?

起点:黄泥涌峡道

黄泥涌峡道位于港岛中半山与南风道之间,是连接跑马地与黄竹坑的传统山道,亦是港岛径第七段的正式起点。

终点:柏架山道

柏架山道位于港岛东区鰂鱼涌/柏架山道一带,下撤后可在鰂鱼涌乘搭港铁,或步行至英皇道乘搭多条巴士/小巴路线。


二、沿途地标:从城市走向山脊

第七段路线起伏明显,地标密集,下表按步行顺序整理:

顺序 地标 特色
1 黄泥涌峡道(起点) 路边起步,有巴士站与少量食肆补给
2 大潭水塘道交界 进入大潭郊野公园范围,步道转为郊野风格
3 渣甸山(Mount Jardine) 海拔约 433 米,山顶无标志牌但视野极佳
4 毕拿山(Mount Butler) 海拔约 436 米,可俯瞰港岛东及维港东段
5 大潭郊野公园林段 浓密林荫、泥径与石阶交替
6 柏架山道(终点) 下撤后接入东区市郊,交通便利

路线起伏:第七段累计升降约 400 米,多处上落斜坡,膝关节不适者宜备登山杖。


三、行山实用资讯:装备、补给与季节

必备装备清单

补给与饮水

第七段沿途正式补给点稀缺,渣甸山、毕拿山山顶均无食肆或自动售卖机。建议在起点黄泥涌峡道完成最后一轮补给——该处附近有数间茶餐厅及便利店。

最佳季节

香港属亚热带气候,四季皆可行山,但舒适度差异明显:

季节 月份 气温感受 注意事项
春季 3–5 月 温暖潮湿,多雾 能见度较低,注意山径湿滑
夏季 6–8 月 炎热,多雷暴 须严防中暑及午后暴雨
秋季 10–11 月 凉爽晴朗 公认最佳行山季节,能见度高
冬季 12–2 月 清凉干燥 山顶风大,注意保暖

四、渣甸山与毕拿山:两座港岛东脊的「隐形主峰」

渣甸山(Mount Jardine)

渣甸山海拔约 433 米,得名与昔日香港贸易史相关,是港岛东脊最不起眼却视野极佳的山峰之一。山顶无明显标志,亦无广播塔或大型建筑干扰,反而保留了一份原始感。

毕拿山(Mount Butler)

毕拿山海拔约 436 米,比渣甸山高 3 米,是港岛东脊另一处标志山峰。山顶设有简单的路标与休息点。

两山之间为连续山脊步道,沿途起伏平缓但风大,秋冬季节建议加防风外套。


五、注意事项与安全提醒

行山安全

  1. 结伴而行:避免单独行动,尤其不熟悉路线的初行者
  2. 量力而为:第七段属中等难度,若有膝关节、心血管问题,建议选择港岛径其他较平缓路段
  3. 关注天气:出发前查阅香港天文台最新天气及雷暴警告
  4. 应急联系:遇紧急情况拨打 999;郊野公园范围信号不稳,建议留意沿途编号柱位置

郊野公园守则

体力分配建议

阶段 距离 特点
起步至渣甸山 约 2 公里 持续上坡,建议保留体力
渣甸山至毕拿山 约 2 公里 山脊线起伏适中,最舒适
毕拿山至终点 约 3.5 公里 先下山脊再下撤,下坡对膝盖冲击较大

六、行后选择:港岛径第七段周边延伸

完成第七段后,若仍有体力,可考虑以下延伸:


港岛径第七段是体验港岛东半山城市与山林过渡的代表性路线——既保留了郊野公园的原始感,又无需远赴新界或离岛,适合半日制短途行山。若你正在计划一条能「上午行山、下午返工」的城市远足路线,渣甸山与毕拿山这一段值得放进清单。

更多香港远足径、城市漫步与生活实用资讯,可持续关注 香港大全 ——我们整理了大量内地人赴港所需的全方位指南,从行山路线、郊野公园、交通卡,到人才计划、租房就医,让你在港生活更从容。

常见问答

港岛径第七段全程大概要走多久?体力一般的人能完成吗?

第七段全程约 7.5 公里,需时约 3 至 4 小时,累计升降约 400 米,属中等难度路线。文中建议结伴而行并量力而为,若有膝关节或心血管问题,可考虑港岛径其他较平缓路段。文中同时建议保留体力、分段推进,起步至渣甸山一段为持续上坡,毕拿山至终点下撤阶段对膝盖冲击较大,可备登山杖辅助。

从内地去香港行山,起点黄泥涌峡道怎么坐车最方便?

文章建议在城巴或新巴「黄泥涌峡道」站下车,亦可经港铁黄竹坑站转乘巴士或小巴至跑马地再转车。文中提到工作日路边车位紧张、周末及假日建议转乘公共交通。具体线路与班次以巴士公司最新公布为准,出发前可同步查阅港铁及巴士官方信息。

渣甸山和毕拿山山顶分别有什么看?两座山只能去一座怎么选?

渣甸山海拔约 433 米,山顶无明显标志但视野极佳,可北望维港中段、西眺扯旗山及太平山、东面俯瞰大潭水塘;毕拿山海拔约 436 米,山顶设有简单路标与休息点,东面可远眺港岛东至西贡一带海岸线,北望鰂鱼涌。文中将两山之间的山脊路段形容为「最舒适」段落,亦是拍摄港岛东全景的热门机位;若时间有限,文中并未给出取舍建议,可结合自身体力与行程安排决定。

这段路沿途有地方买水买吃的吗?需要自己带多少补给?

文章明确指出第七段沿途正式补给点稀缺,渣甸山、毕拿山山顶均无食肆或自动售卖机,建议在起点黄泥涌峡道完成最后一轮补给,该处附近有数间茶餐厅及便利店。装备清单中建议饮用水至少 1.5–2 升,并携带小量干粮、电解质饮品及个人药物。文中同时提醒郊野公园部分路段信号不佳,建议下载离线地图。

什么季节去港岛径第七段最合适?夏天可以走吗?

文中将秋季 10–11 月描述为「公认最佳行山季节」,凉爽晴朗、能见度高;冬季清凉干燥但山顶风大,需注意保暖;春季温暖潮湿多雾、山径湿滑;夏季炎热且多雷暴,须严防中暑及午后暴雨,并建议准备雨衣。出发前应查阅香港天文台最新天气及雷暴警告,山火警告生效期间切勿生火或烧烤。具体天气与季节体验以官方最新公布为准。

下山到柏架山道之后怎么回市区?附近有什么值得顺路去的?

文章指出柏架山道下撤后步行约 10–15 分钟可达港铁鰂鱼涌站,亦可步行至英皇道乘搭多条巴士或小巴路线。文中提醒周末及假日鰂鱼涌站人流较多,建议预先查看班次。回程周边可考虑鰂鱼涌、英皇道一带食肆作为行山后犒赏,亦可衔接港岛径第八段继续往柴湾方向,或向大潭水塘方向延伸探访水塘堤坝及红树林。具体延伸路线选择可结合剩余体力与时间安排。

延伸阅读