Skip to content

香港刑事纪录证明书(无犯罪纪录证明)申请指引

在香港没有刑事定罪纪录的人,可以向香港警务处申请「刑事纪录证明书」(Certificate of No Criminal Conviction,常被称作「无犯罪纪录证明」);16 岁或以上人士可以为自己申请,未满 16 岁须由父、母或监护人代为申请。这份文件常用于海外移民与签证、以及部分内地涉外岗位的背景审查,与内地公安机关出具的「无犯罪记录证明」由不同机构签发、覆盖范围也不同,两者不能互相替代。


一、这份证明能证明什么


二、谁可以申请

申请人 安排
16 岁或以上 可为自己申请,亲身或邮寄递交
未满 16 岁 由父、母或监护人代为申请,并附同意书与出生证明书
身处内地或海外 可按警务处指引以邮寄方式递交;签署与文件是否需要见证或公证,以警务处网页的申请指引为准

三、要准备的材料


四、到哪里申请、要多久、收费多少

如对申请资格、代交安排或文件认证有疑问,可先向警务处查询,或咨询有经验的持牌专业人士;本文仅作一般信息整理,不构成法律意见。


五、在内地使用:公证与转递

在香港产生的文件拿到内地使用,一般须经「中国委托公证人」公证,再由「中国法律服务(香港)有限公司」审核加章转递,内地机构才会采认。整个公证转递需要额外工作日,办理前先向受理单位确认它需要的是「公证转递后的证明书」还是「警务处签发的原件」。


六、什么会写进刑事纪录:一次定罪的长期代价

法院定罪后,纪录会记入你的刑事纪录,日后申请这份证明书时会如实显示。它可能影响的环节包括:海外移民与签证审查、部分专业注册、金融与教育等行业的入职审查,以及部分内地涉外岗位。

内地学生与新来港人士常见的风险点,是把账户借给他人「代收转款」(即「钱骡」)——为数百港元报酬出借一张银行卡,可能留下影响多年的刑事纪录。香港《罪犯自新条例》对部分「失效」纪录另有规定,但是否披露、如何披露,以警务处说明与受理机构要求为准;如已涉及刑事程序,请尽快咨询执业律师。


七、常见问答

我从没在香港长住过,只是来读书或工作,可以申请吗?

可以。申请没有居留年期门槛,16 岁或以上即可为自己申请;未持香港身份证者用旅行证件办理。证明书只覆盖在香港的刑事纪录,能否满足你的用途,由受理机构决定。

我在内地有违法或处罚纪录,会写进这份证明书吗?

不会。香港警务处发出的证明书只反映香港法院的刑事定罪纪录。但如果受理机构要求你披露全部纪录,你仍须按对方规定另行提供内地证明。

可以让中介或朋友代办吗?

部分环节涉及本人签署与个人资料,如需由他人代为递交,应先向警务处确认可接受的安排与授权要求。对声称「包办无犯罪证明」、收取高额费用的中介应保持警惕。

证明书有英文版吗?有效期多久?

证明书以英文发出。不少海外机构要求文件是近期签发的,可接受的有效期各不相同,办理前先向对方确认,避免过早申请导致重复办理。

证明书遗失了怎么办?

可按同一流程重新申请,所需文件与首次相同。建议收到后立即复印存档,再把正本按机构要求提交。


刑事纪录证明书是一份「用时才知重要」的文件:申请本身不复杂,麻烦的是时间安排与用途匹配。提前确认受理机构的要求,再按警务处的指引递交,可以少走弯路。更多在港身份与生活实务指南,可前往 香港大全 查阅。