Skip to content

香港英文授课专业汇总

香港的公立大学在教学语言上呈现”双轨并行”:以中文授课的课程延续华人社会的学术传统,而以英文授课的课程则面向国际接轨、利于学生衔接海外深造或进入跨国职场。对于内地学生而言,英文授课专业的吸引力在于——上课无需粤语基础,教材与考核与国际一致,毕业时英文能力与学术写作水平都会得到系统训练。

不过,”英文授课”在香港并没有一套统一的官方名单。各校在不同学院、不同学位层级之间的英文课程比例差异显著,每年还可能因新办或停办而变动。本文按照香港八所公立大学(含教资会资助的八大和公开大学)逐校整理常被内地学生问及的英文授课学位课程方向,并附上选课前的核对清单。

具体某一年某专业是否采用英文授课,请以学校官网最新公布的教学语言信息为准。


一、香港大学(HKU)

港大的本科课程中,文学院、理学院、商学院、经济与工商管理学院、工程学院、牙医学院、医学院(部分)以及法律学院 普遍以英文授课;中文学院、教育学院(部分)、社会科学院的部分课程则以广东话或普通话为主。

研究生层面,港大绝大多数授课式硕士(Taught Postgraduate)均提供英文授课选项;研究式硕士(MPhil/PhD)则由导师与候选人在录取阶段共同约定教学语言,主流同样为英文。

常被内地学生关注的英文授课方向包括:


二、香港中文大学(CUHK)

港中文实行中英双语政策,但其商学院、工程学院、医学院、科学学院、社会科学学院(部分) 的本科及授课型硕士普遍采用英文授课。法律学院的中文授课比例相对较高。

英文授课的代表性专业方向:


三、香港科技大学(HKUST)

科大是香港高校中英文授课比例最高的院校之一。本科与研究生层面,绝大多数课程均以英文为主要教学语言,原因之一是科大自建校起即定位为研究型大学,教研团队高度国际化。

英文授课的代表性专业方向:


四、香港城市大学(CityU)

城大近年的英文授课比例稳步提升。商学院、工学院、创意媒体学院、数据科学学院、赛马会兽医及生命科学学院 的本科与授课式硕士普遍以英文授课;人文社会科学院的中文授课比例相对更高。

英文授课的代表性专业方向:


五、香港理工大学(PolyU)

理大在专业导向与实务训练上历史悠久,英文授课课程主要集中在工程学院、工商管理学院、酒店及旅游业管理学院、医疗及社会科学院、设计学院。

英文授课的代表性专业方向:


六、香港浸会大学(HKBU)

浸会大学以传理、中医药、文史社科见长,但近年在商学院、创意艺术学院、科学院 增设了多个英文授课选项。传理学院的电影与媒体艺术课程则有中英分流安排。

英文授课的代表性专业方向:


七、香港教育大学(EdUHK)

教大是香港唯一一所专注教师教育的公立大学,教育学相关课程 因应内地与国际教师培训需求,开设了多个英文授课选项,主要集中于研究生层级。

英文授课的代表性专业方向:


八、香港都会大学(HKMU,原公开大学)

都会大学采用远程与面授结合的教学模式,英文授课课程主要集中在工商管理、科技、人文社科 方向,学费与入学门槛相对其他七所大学更低,适合边工作边进修的申请人。

英文授课的代表性专业方向:


九、八校英文授课专业对比一览

下表按”常见英文授课方向”对八校进行横向梳理,仅供宏观参考;具体某专业的教学语言与录取要求须以官网为准。

院校 商科/金融 工程/计算机 医学/健康 文社科/法律 艺术/设计
香港大学 ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓(法律英文为主) ✓
港中文 ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓ ✓
港科大 ✓✓ ✓✓ ✓ ✓ —
城大 ✓✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓✓
理大 ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓ ✓✓
浸大 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
教大 — — — ✓✓(教育方向) —
都大 ✓✓ ✓ — ✓ —

✓✓ = 该领域英文授课专业较多;✓ = 有英文授课选项但数量有限;— = 该领域以中文授课为主或不设相关学位课程。


十、选课前的核对清单

英文授课专业在申请前不能”凭印象判断”,建议在提交志愿前逐一核实以下五点:

  1. 官方课程页面:每所大学都会在课程页面注明”Medium of Instruction”或”Teaching Language”,优先以此处为准。
  2. 往届教材与考卷:若课程页面未明示,可参考往届师兄师姐的课程大纲、考核方式。
  3. 授课教师背景:研究生课程的教学语言往往取决于授课教师的工作语言;可在导师主页确认其学术发表与教学记录。
  4. 学院政策变动:香港各校持续优化课程结构,部分中文授课专业近年增设英文轨道,反之亦然,最新公布为准。
  5. 衔接配套:英文授课专业的教材、考核均以英文为主,但校园行政、宿舍生活仍以中文与广东话为主,提前评估生活适应。

十一、内地学生常被问到的三个问题

Q1:英文授课专业是否意味着一句中文都不用懂? 不一定。香港日常通用广东话,校园行政、宿舍沟通、社团活动多以中文进行;但课堂上几乎全程英文。若计划在港长期发展,建议同步学习基础广东话与繁简对应。

Q2:英文授课专业是否更容易申请? 不一定。英文授课与录取门槛是两件事——某些专业的录取更看重学术研究背景、专业匹配度,而非教学语言。

Q3:英文授课专业的学费更贵吗? 授课语言本身与学费并不直接挂钩,学费差异主要来自学位类型(本科/授课型硕士/研究型硕士)、专业类别(商科/工程/文科)以及本地生/非本地生的身份区分。


香港英文授课专业的版图每年都在更新,具体每一门课的教学语言,请以学校最新公告为准。如果你还想了解香港院校申请时间线、住宿选择、来港签证路径,欢迎前往 香港大全 查阅更多赴港指南。

常见问答

香港英文授课专业有没有官方统一名单?

目前香港并无统一官方的「英文授课专业名单」。各校在学院、学位层级之间的英文课程比例差异显著,且每年会因新办或停办而变动。建议以学校官网课程页面上注明的「Medium of Instruction」或「Teaching Language」为准。

内地学生不懂粤语,英文授课专业能正常学习和生活吗?

课堂层面,英文授课专业几乎全程使用英文授课与考核,无需粤语基础即可完成学业。生活层面,校园行政、宿舍沟通、社团活动多以中文与广东话进行,若计划在港长期发展,建议同步学习基础广东话并熟悉繁简对应。

英文授课专业是不是申请门槛更低、更好录取?

两者并不挂钩。录取标准主要看学术研究背景、专业匹配度、成绩与面试表现等条件,教学语言一般不作为录取门槛的判定因素,某些热门英文授课专业的竞争反而相当激烈。

英文授课专业学费会不会比中文授课的更贵?

授课语言本身与学费并不直接挂钩。学费差异主要来自学位类型(本科、授课型硕士、研究型硕士)、专业类别(商科、工程、文科等),以及本地生与非本地生的身份区分,具体金额以学校当年公布为准。

本科、授课型硕士、研究型硕士在英文授课上有差别吗?

差别较为明显。多数院校的授课型硕士普遍提供英文授课选项;研究型硕士(MPhil/PhD)的教学语言通常由导师与候选人在录取阶段共同约定,主流同样是英文;本科层面则因学院而异,文社科、中文、教育等部分课程仍以中文或广东话为主。

选课时如何核实某专业是否真的英文授课?

建议按优先级核对以下几点:先查看学校官网课程页面的「Medium of Instruction」说明;其次参考往届师兄师姐的课程大纲与考核方式;再次留意授课教师的学术发表与教学记录;最后关注学院近年政策变动,留意是否新增英文轨道或调整原有安排。

延伸阅读