Skip to content

发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金(BUD Fund):内地销售专项资助申请指南

香港特区政府于2012年6月推出「发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金」(Brand, Upgrade and Domestic Sales,简称 BUD Fund),目标是为香港企业提供财政资助,协助其在内地及部分海外市场开展品牌发展、业务升级转型及拓展销售网络。

历经多轮优化后,基金目前已覆盖「内地计划」与「自贸协定及经合组织计划」两大资助范围,并增设「申请易」快速通道,累计资助金额与项目数量均处香港工商业支援项目前列。对于有意拓展内地市场的香港中小企业而言,这是一项与「中小企融资担保计划」并列的核心资助工具。

核心优势:覆盖广(内地、自贸协定国家、OECD国家)、配对比例明确(政府最多承担总开支的75%)、累计上限较高(内地计划与自贸计划合计上限以官方最新公布为准)。


一、谁可以申请?

基本资格

主体要求:

覆盖范围:

排除情况(以下主体一般不符合):

实务提醒:「实质业务」并非单一指标,跨境电商运营中心、香港雇员合同、仓储物流单据、对内地客户的实际供货记录等均构成佐证。


二、资助范围与配对比例

内销计划

项目 内容
资助上限 单一企业累计上限较高(以官方最新公布为准)
配对比例 政府最多承担总开支 75%,企业自付至少 25%
项目期 一般为 24 个月
申报频次 按企业自身计划可分多次申请,每次申请须独立成项目

自贸协定计划与经合组织计划

两类计划合并计算累计资助上限(具体金额以官方最新公布为准)。资金可用于同一企业的不同海外市场拓展或同市场不同项目,但合计金额受封顶限制。

政府承担比例

政府以「1(政府):1/3(企业)」为基本配对模型,即企业每投入 1 元自筹资金,政府对应最高承担 3 元资助,整体资助比例不超过项目总开支的 75%。


三、可资助的开支项目

品牌发展

升级转型

拓展内销

不可资助项目


四、「申请易」快速通道

为加快审批节奏,BUD Fund 自2025年起设立「申请易」专项快速通道,主要面向以下两类企业:

  1. 已完成首期申请并成功获批的企业
  2. 具备成熟品牌或明确商业模式的企业

「申请易」特点:

适用场景建议:已有内地销售基础、希望快速复制模式的企业;首次申请「试水」通过、希望扩展产品线的企业。


五、申请流程(标准通道)

第 1 步:项目设计(建议预留 1–2 个月)

第 2 步:文件准备(建议预留 2–4 周)

第 3 步:在线提交

BUD Fund 已全面线上化,需通过 BUD Fund 管理系统填写申请表、上传证明文件、签署电子同意书。提交后系统会自动编号,进入初审环节。

第 4 步:审批与签约

标准通道审批时间相对较长(具体周期以官方最新公布为准)。审批期间秘书处可能就预算合理性、供应商资质、量化指标可行性发出问询,须及时响应。

第 5 步:项目执行与中期报告

获批后须按计划实施,关注:

第 6 步:最终审计与拨款

项目完成后须提交:

通过最终审核后,政府按实际开支与资助比例拨款。


六、申请被拒的常见原因

类别 具体原因 应对建议
主体资格 上市公司、未在港实质运营 提前梳理股权结构与运营证据
项目设计 内地元素不足、目标市场分散 强化项目与内地的关联性
预算合规 报价虚高、缺比价记录 提前 3 家比价、剔除不合规开支
量化指标 KPI 不明确或不可验证 设置 3–5 项可量化指标并对齐衡量方式
文件质量 数据矛盾、缺签名版本 提交前交叉核对、必要时引入专业顾问

七、提高获批率的实用建议

1. 把项目「内地化」写透

BUD Fund 的本质是支援企业拓展内地市场。申请文件须清晰说明:

2. 预算结构合理

避免「重资产、轻推广」的预算配置。BUD 评审较看重市场拓展与品牌建设支出,纯设备采购比例过高的项目获批难度大。建议品牌推广、电商运营、市场调研占比合计不低于项目总开支的一半(以官方最新公布为准)。

3. 自筹资金早到位

自筹部分可以是企业现金、银行贷款或股东注资。须证明资金来源合法、可即时动用,避免审批通过后资金不到位的尴尬。

4. 选择有内地执行能力的供应商

优先选择有内地服务经验、注册资本合理、过往案例可见的服务商。如涉及内地电商运营、广告投放、跨境物流,建议直接选用本地团队并保留合同与发票。

5. 留足问询响应时间

审批过程中秘书处常就预算明细、供应商资质、量化指标发问。建议预留专人对接、48 小时内响应,否则可能影响审批进度。


八、与其他资助工具的搭配

中小企融资担保计划(SFGS)

BUD 解决「市场拓展资金」问题,SFGS 解决「运营资金贷款」问题。两者可同时使用:先用 SFGS 取得营运资金,再用 BUD 资助拓展项目,互不冲突。

科技券(TVP)

如升级转型涉及 ERP、CRM、自动化系统开发,可同步申请科技券(最高资助额与累计上限以官方最新公布为准),与 BUD 的「升级转型」部分形成互补。

贸发局市场推广基金(EMPF)

香港贸发局的市场推广基金针对贸发局主办的特定展会与活动,与 BUD 形成展前展后联动。

工业贸易署「中小企业支援与谘询中心」(SUCCESS)

SUCCESS 提供免费一对一顾问服务,可在正式提交 BUD 申请前预约咨询,先行评估项目可行性。


九、注意事项与常见误区

「补贴」不是「报销」

BUD 拨款在项目完成并通过最终审计后才到位,并非预先垫资。企业须自行承担前期现金流压力。

项目须原创

已使用其他政府资助完成的活动或设备购置,不能再用 BUD 申请资助,否则构成重复资助。

不得擅自变更

供应商、项目期、预算结构发生重大变化,须事前书面申请并获批,事后变更难以补救。

5 年保留期

全部项目文件与佐证材料须保留 5 年以上,以备政府抽查与审计。

违规后果

若发现虚报、挪用资助款项,企业须退还全部资助款额并可能面临法律责任,影响后续所有政府资助申请资格。


十、结语与行动建议

对有意拓展内地市场的香港中小企业而言,BUD 基金是一项资金上限较高、覆盖范围广、可与多种政府工具叠加使用的成熟资助工具。其核心价值在于:以较低的自筹比例,换取项目级别的市场拓展资金。

建议行动路径:

  1. 评估企业是否符合「在港注册 + 实质运营」基本门槛
  2. 锁定 1–2 个内地目标市场或电商平台,先做小范围试点
  3. 准备 25% 的自筹资金并锁定供应商报价
  4. 通过贸发局或 SUCCESS 顾问做一次免费的申请前诊断
  5. 提交申请,跟踪审批进展

具体的累计资助上限、配对比例、审批时长及申请易门槛,以官方最新公布为准。建议企业在正式启动申请前,结合自身行业属性与目标市场,咨询专业顾问或参考相关政府机构的最新指引。


hkguide.org 持续整理香港营商、生活、移居的全方位指南,包括 BUD 基金的申请细节、政府其他资助工具对比、内地市场拓展实操、跨境税务与合规要点等。如需了解更多与香港相关的实用资讯,欢迎浏览 hkguide.org 获取持续更新的专题文章与申请清单模板。

常见问答

BUD 基金的资助对象是否限于香港本地企业?境外注册的内地公司能否单独申请?

BUD Fund 的资助对象须为在香港登记注册并持有商业登记证的非上市企业,且在香港须有实质业务运作。境外注册的内地公司、在港无实质业务的公司以及上市公司一般不符合资格。建议申请前先整理员工强积金、办公室租约、对内地客户的实际供货记录等运营证据,再正式提交。

申请 BUD Fund 时,政府与企业各自承担多少费用?项目总开支是否全部由政府资助?

BUD Fund 采用「1(政府):1/3(企业)」的配对模型:企业每投入 1 元自筹资金,政府对应最高承担 3 元资助,但整体资助比例不超过项目总开支的 75%,企业须自付至少 25%。资助在项目完成并通过最终审计后才到账,并非预先垫资,企业需自行承担前期现金流压力。

BUD Fund 的资助上限是多少?内地计划与自贸协定计划能否共用额度?

单一企业可申请的累计资助上限较高,具体金额以官方最新公布为准。内地计划与自贸协定及经合组织计划为相对独立的资助范围,两类计划合并计算累计封顶,企业可在不同海外市场或同市场的不同项目之间灵活分配,但合计金额受封顶限制。

内地电商平台开店、参加内地推广活动是否属于可资助开支?

内地电商平台开店与运营(如天猫、京东、抖音、拼多多等)、销售网络建设、参加内地展会与推广活动、跨境物流仓储建设,以及品牌推广、广告投放与公关开支,均属 BUD Fund 列明的可资助项目。但物业购置、偿还贷款、日常运营开支(如办公室租金、行政人员月薪)以及与项目实施无直接关系的开支,一般不在资助范围内。

什么是「申请易」快速通道?哪些企业适合通过此通道申请?

「申请易」是 BUD Fund 自 2025 年起设立的快速通道,主要面向已完成首期申请并成功获批的企业,以及具备成熟品牌或明确商业模式的企业。其特点是简化文件清单、缩短审批时间(具体周期以官方最新公布为准),单笔申请上限与普通通道一致,更聚焦于可量化的市场拓展活动,适合已有内地销售基础、希望快速复制模式的企业。

申请 BUD Fund 一般需要多长时间?审批期间被问询应如何应对?

标准通道审批时间相对较长,具体周期以官方最新公布为准。整个流程建议预留项目设计 1–2 个月、文件准备 2–4 周的时间。审批期间秘书处可能就预算合理性、供应商资质、量化指标可行性发出问询,建议安排专人对接并在 48 小时内响应,避免因延迟回复而影响审批进度。

BUD Fund 可以与科技券、SFGS 等其他政府资助同时使用吗?

可以。BUD Fund 解决「市场拓展资金」问题,中小企融资担保计划(SFGS)解决「运营资金贷款」问题,科技券(TVP)则可与 BUD 的「升级转型」部分形成互补,覆盖 ERP、CRM、自动化系统等开支。须留意的是,已使用其他政府资助完成的活动或设备购置,不能再用 BUD 申请资助,否则构成重复资助。

提交申请前有哪些免费途径可以先行评估项目可行性?

可预约工业贸易署「中小企业支援与谘询中心」(SUCCESS)的免费一对一顾问服务,也可在正式申报前借助香港贸发局的市场推广基金及顾问资源做申请前诊断,对项目与内地市场的关联性、预算结构、量化指标进行预审,有助于提高正式提交后的获批率。

延伸阅读