Skip to content

BUD 基金在线申请系统操作指引

「发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金」(BUD 专项基金)是香港生产力促进局执行的政府资助计划,旨在协助中小企业在内地及其他与香港签署自由贸易协议(自贸协议)或投资保护协议(投资协议)的经济体拓展业务。每个在港运营的非上市企业,非分配利润项目累计资助上限可达港币 700 万元(具体金额以官方最新公布为准)。

近年来,BUD 专项基金持续优化电子申请门户(E-Application Portal),由最初的纸本申请逐步过渡到全面线上提交。掌握系统操作流程、提前准备所需文件,是缩短审批周期的关键。本文以图文思路逐步拆解从企业注册到最终提交的全流程。


一、申请前的三件准备工作

进入系统之前,企业应先完成以下准备,避免因资料缺失导致申请被退回。

1. 注册「我的政府一站通」账户

BUD 申请系统以「我的政府一站通」(My GovHK)为身份验证基础。申请企业须使用:

2. 准备商业登记文件

3. 拟订项目计划与预算


二、系统入口与主界面

进入生产力促进局 BUD 专项基金页面,找到「网上申请」(Online Application)入口,使用「我的政府一站通」账户登入后即可进入 BUD 申请主页。

主页通常分为以下几个功能区:

功能区 用途
新申请(New Application) 启动全新的资助申请
进行中申请(In-progress) 继续填写尚未提交的表格
已提交申请(Submitted) 查看过往记录与审批状态
信息更新(Update Particulars) 修改企业资料或项目变动
消息中心(Inbox) 接收审批人员查询或补件通知

三、逐步填写流程

第 1 步:填写企业资料

系统会自动带入「我的政府一站通」账户持有人的身份信息,但仍须补充企业层面的资料:

常见退回原因:公司名称与商业登记证存在空格、繁简体或大小写差异。

第 2 步:选择资助类别

BUD 专项基金设有多种资助模式,包括但不限于:

企业应根据目标市场选择对应的申请类别。同一个项目只可在一个类别下申请。

第 3 步:填报项目详情

这是审批人员最关注的部分,需要清晰描述:

  1. 项目背景:为何开拓该市场?目前遇到的瓶颈?
  2. 项目目标:6–18 个月内希望达成的具体成果。
  3. 推行方法:将开展的具体活动,例如参加展览会、建立电商旗舰店、品牌设计、系统升级等。
  4. 时间表:分阶段列明开始与完成月份。
  5. 预算明细:每一项开支的金额、单价、数量与供应商。
  6. 预期成效:新增订单额、销售增长、品牌曝光指标等。

建议:使用系统提供的预算模板,并按品牌建立、升级转型、内销拓展三大范畴分类,便于审批人员比对。

第 4 步:上传证明文件

系统支援 PDF、JPG、PNG 格式的电子文件,单个文件通常上限 5 MB。常见需要上传的文档:

文件类别 示例
公司注册文件 商业登记证、注册证书、组织章程
财务证明 近期财务报表、利得税报税表、审计报告
项目相关 报价单、合约草稿、展位图则、设计稿件
关联企业资料 母子公司架构图(如适用)

所有上传文件须清晰可读,并以系统允许的格式命名(建议使用英文或数字组合,避免中文字符过长)。

第 5 步:核对与声明

提交前系统会显示整份申请摘要,企业须:


四、提交之后:审批流程与时间表

提交申请后,企业可在「已提交申请」页面随时查看进度。一般流程为:

  1. 初步核对(约 2–4 周):秘书处或生产力促进局确认资料齐全。
  2. 专业评审(约 8–16 周):审批委员会按项目可行性、预算合理性、预期效益评分。
  3. 批核通知:获批项目会收到原则批准信(Approval-in-Principle)。
  4. 签署资助协议:企业签署后项目正式开展。
  5. 中期与终期报告:项目推行期间须按时提交进度报告与最终成果报告。
  6. 拨款安排:一般分两期或三期发放,企业须保留所有支出凭证以备核查。

整体审批时间因项目复杂度而异,建议在业务窗口期之前预留 6 个月以上提交申请。


五、提高获批率的实务建议

1. 预算合理,避免「重资产」配置

审批人员倾向支持具清晰回报指标的项目,单纯购置大型设备的项目较难通过。建议将预算分散于市场推广、品牌设计、检测认证、人员培训等软性开支。

2. 目标市场具体,避免泛泛而谈

「拓展内地市场」过于笼统,应细化至「拓展大湾区餐饮供应链市场」、「于上海设立品牌体验店」等可量化的目标。

3. KPI 设定要可衡量

例如「6 个月内新增内地分销商 5 家」、「品牌官网月均流量提升 30%」、「参加 2 个内地行业展览会并接洽 50 家潜在客户」。

4. 备齐报价单与第三方凭证

预算中如涉及供应商服务,每一项开支原则上须取得 2 份或以上独立报价,避免被视为「关连交易」。

5. 留意同一项目不可重复资助

若已就同一开支获其他政府计划资助,须在申请中如实申报,避免被视作重复申请。


六、常见被退回原因清单

退回原因 建议改善方式
项目与目标市场关联薄弱 加强背景说明与市场调研数据
预算缺第三方报价 补充独立供应商报价单
公司资料与商业登记不符 核对中英文名称、地址、成立日期
项目时间表过短或过长 调整为 6–18 个月
KPI 过于抽象 改用数字、金额或百分比衡量
授权代表未签署 确认使用电子签署完成声明
文件模糊或格式不符 重新扫描为 PDF,确保清晰

七、持续优化:资助期内的合规要点

获批并非终点,项目推行期间仍须注意:


BUD 专项基金的在线申请系统设计逐步完善,只要企业提早准备文件、清晰陈述项目逻辑,并按系统要求逐项填写,整体操作并不复杂。建议有意申请的企业先浏览生产力促进局官网的最新指引与常见问题页面,再正式启动申请流程。

香港大全 整理了多篇与香港营商、税务、人才签证相关的实用指南,欢迎持续关注并查阅相关栏目。

延伸阅读