香港香港大全HK GUIDE

BUD 基金与 TVP 能否同时申请

很多香港中小企业在规划政府资助时都会遇到同一个问题：BUD 专项基金与科技券 TVP 看似都是「政府出钱帮公司做项目」，能不能同时申请？同一笔开支能不能两边都报？本指南从政策规则、申请主体、项目类型三个维度拆解两者关系，并给出可操作的组合申请思路。

重要提醒：本文所述资助金额、累计上限、审批节奏等具体数字以官方最新公布为准，申请前请直接查阅工业贸易署及创新科技署的官方公告。

一、两项资助的基本定位

1. BUD 专项基金（内地及自贸协定计划）

BUD 全称「发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金」，由工业贸易署及辖下基金秘书处管理，资助香港企业透过发展品牌、优化管理、升级转型、拓展销售网络等方式，提升在内地及与香港签署自贸协定的经济体的竞争力。

资助可用范围相当宽泛，包括品牌设计、推广活动、检测认证、专利申请、系统开发、人员培训以至在内地设立据点等。资助模式以「政府与企业按比例分摊」为主（即政府补贴一部分、企业自付一部分），具体配比以申请时的官方安排为准。

2. 科技券 TVP（Technology Voucher Programme）

TVP 由创新科技署推出，目标是资助本地企业使用科技服务和方案以提升生产力、升级业务流程或开发新业务。资助范围集中在科技相关支出，例如订制软硬件、云端服务、ERP、CRM、自动化方案、检测与验证、数据分析、网络安全等。

资助同样采取政府与企业分摊模式，单次获批金额、累计上限、每家企业可获批的项目数量，均以创新科技署最新公布的指引为准。

二、两者能否「同时申请」？

简短答案：可以同时申请，但需符合若干规则，且通常不建议就同一笔开支重复申报。

下面分四个层面拆解。

1. 申请主体与公司层面

两项计划都要求申请公司为在香港注册或登记的实体（通常要求有商业登记及实质业务），并就每项申请独立提交计划书与开支预算。

因此，同一家公司既可申请 BUD，也可申请 TVP，主体资格本身不冲突。

2. 项目性质层面

两计划的资助「主题」不同：

项目方向 BUD 基金 TVP 科技券
品牌与市场推广 核心资助范围 通常不在范围
在内地设点、参展、拓销 核心资助范围 通常不在范围
检测认证、专利 属资助范围 不属核心范围
系统化升级管理（如 ERP、CRM） 可涵盖升级转型方向 核心资助范围
自动化生产线、智能化设备 升级转型范围 核心资助范围
数据分析、AI 方案、云服务 视乎是否属升级转型 核心资助范围
一般营运开支、人手薪酬 不在范围 不在范围（仅项目相关人员可列）

简单记忆：BUD 偏「市场与业务拓展」；TVP 偏「科技与流程升级」。

3. 同一项目、同一笔开支能否双报？

两项资助计划均设有「不接受双重资助」的通用原则。换言之，同一笔开支不得在两计划下重复申领。如果企业希望两边的资助额都用得其所，建议：

任何形式的双重申报，一旦被审核发现，可能被要求退还资助、列入观察名单甚至影响日后申请，务必谨慎处理。

4. 时间与现金流层面

BUD 与 TVP 的审批节奏不同：前者由工业贸 易署辖下秘书处处理，后者由创新科技署辖下秘书处处理，两者审批流程互不关联。理论上你可以一边跑 BUD、一边跑 TVP，不存在「先 A 后 B」的硬性先后次序。

但实务上有两点值得注意：

三、实操组合策略

如果公司既有内地拓展计划，又有内部系统升级需求，可以按以下思路组合两笔资助。

策略一：双线并行、独立项目

计划 项目主题 典型开支
BUD 在内地设立展示厅、参加重点展会、品牌设计、电商推广 展位费、差旅、品牌顾问、内地办公室装修
TVP ERP/CRM 升级、生产线自动化、客户数据分析平台 软件订制、传感器、云端订阅、培训

两个项目互不重叠、供应商不同、开支清单清晰，是组合申请中最常见也最安全的方式。

策略二：同一项目，按属性切分

例如「开发一套面向内地客户的电商系统并落地推广」：

两边的开支分账清晰，并各自向所属计划申报。这种切分需要项目负责人对两计划的资助范围有清晰理解，否则容易被审核质疑。

策略三：先 TVP、后 BUD 的常见节奏

不少企业会选择先用 TVP 完成内部系统升级，再用 BUD 把升级后的能力延伸到内地市场。优势是项目逻辑清晰：先用科技打基础，再用市场拓展做外延。但要注意两个项目之间不能有重复开支，且各自需独立结案。

四、申请前必做的功课

无论单独申请还是组合申请，以下准备工作都建议提前完成：

  1. 查阅最新官方指引：BUD 的资助范围、配比、累计上限；TVP 的资助范围、合资格供应商名单、累计上限等，每年都可能调整。
  2. 核对供应商资格：TVP 对供应商有较明确的本地及经验要求，申请人需确认供应商在合资格名单内。BUD 的供应商相对宽泛，但仍需保留报价单及合资格证明。
  3. 建立独立的项目档案：包括项目计划书、报价单、合约、时间表、付款记录、成效指标等。资助项目结案时通常需提交报告，档案必须齐全。
  4. 规划现金流：准备至少 6–12 个月的自有资金垫付，再向政府报销。
  5. 避免利益冲突：申请项目的董事、股东、员工不得同时是该项目供应商，避免任何被视为「自己批给自己」的安排。

五、常见疑问速答

Q1：同一项目可以同时向 BUD 与 TVP 申请资助吗？ 不可以就同一笔开支双重申报；但项目本身可以视乎属性，分拆为两套独立的申请。

Q2：先后申请 BUD 与 TVP，会影响其中一项的获批机会吗？ 原则上不会。两计划各自独立评审，不会把对方审批结果作为前置条件。

Q3：补贴金额可以叠加吗？ 不可以对同一笔开支叠加；不同项目的资助额彼此独立。

Q4：分公司或子公司可以分别申请吗？ 可以。每家符合资格的公司都可独立申请，但需各自满足申请条件，且不构成重复申报。

Q5：审批一般需要多久？ 视乎项目复杂度与计划当期工作量，BUD 与 TVP 的审批周期均以官方最新公布的处理时间为准。

六、结语

BUD 与 TVP 是香港政府支援本地中小企业两条主线明确的资助计划：一个帮你走向内地与海外市场，一个帮你用科技升级内部能力。两者并不互斥，可以同时申请，但同一笔开支绝不可双报。

聪明的做法是先把企业的中期发展目标拆开，看看哪些属于「市场拓展」、哪些属于「科技升级」，再按各自计划拟定独立项目、保留清晰账目与档案。做好这一步，你就能让两笔资助在同一年度内同时发挥效用，而无须担心合规风险。

如果你正在规划第一笔政府资助申请、或希望对比 EM 升级转型基金、市场推广基金等其他支援工具，欢迎到 香港大全 浏览更多香港中小企业资助与营商指南。

常见问答

BUD 基金和 TVP 科技券到底有什么区别？分别资助什么类型的开支？

两者定位互补：BUD 专项基金由工业贸易署管理，资助「发展品牌、升级转型及拓展内销市场」，核心范围包括内地设点、参展拓销、品牌设计、检测认证与专利等市场与业务拓展类开支；TVP 科技券由创新科技署管理，聚焦「使用科技服务和方案」，核心范围涵盖订制软硬件、ERP/CRM、云端服务、自动化方案、数据分析与网络安全等科技与流程升级类开支。简单记，BUD 偏市场拓展，TVP 偏科技升级，两者各有所长。

同一笔开支能不能既拿 BUD 又拿 TVP 的补贴？

不可以。两项资助计划均设有「不接受双重资助」的通用要求，同一笔开支不得在两计划下重复申领。一旦被审核发现双重申报，企业可能被要求退还资助、列入观察名单甚至影响日后申请。建议的做法是把项目按属性切分，例如同一套面向内地客户的电商系统，开发与上线属 TVP 范围，落地后的广告投放与展会推广则归 BUD，各自独立建账、独立申报。

同一间公司可以同时申请 BUD 和 TVP 吗？会不会影响审批？

可以同时申请，主体资格本身不冲突。两计划由不同部门辖下秘书处独立评审，互不挂钩，也不存在「先 A 后 B」的硬性先后次序，企业可按自身节奏错峰提交。但需注意两点：一是两套申请都需撰写计划书、整理报价单与供应商资料，建议内部人手充足时再同步推进；二是资助一般属先垫付、后报销模式，同时跑两个项目意味着初期现金压力较大，建议预留 6–12 个月流动资金。

子公司或关联公司可以各自申请 BUD 或 TVP 吗？

可以。每家在香港注册或登记、持有商业登记且有实质业务的实体，均可就各自项目独立申请，无需捆绑于同一集团。但需各自满足申请条件、独立建账，且开支清单不得重叠构成重复申报。建议集团内部预先统一规划项目主题与开支归属，避免兄弟公司之间因项目雷同被审核质疑。

申请 BUD 或 TVP 一般要准备多久？审批周期大概多久？

审批周期视乎项目复杂度与计划当期工作量，BUD 由工业贸易署辖下秘书处处理，TVP 由创新科技署辖下秘书处处理，两者流程互不关联，具体处理时间均以官方最新公布的指引为准。申请人可提前完成的准备工作包括：查阅最新官方指引与累计上限、核对供应商资格（TVP 对供应商有较明确的本地及经验要求）、建立独立项目档案（计划书、报价单、合约、付款记录、成效指标等）、规划现金流垫付安排，以及避免董事、股东、员工同时担任项目供应商等利益冲突安排。

延伸阅读