Skip to content

市场推广基金企业规模证明材料:完整准备指南

香港市场推广基金(Export Marketing Fund,简称 EMF)是工业贸易署(工贸署)旗下运作多年的资助计划,目的是资助中小企业开拓香港以外的市场,资助范围涵盖广告、展会、网站建设、电商平台推广等外销活动。基金对申请企业的核心门槛之一,就是企业规模证明——无论申请哪一类资助,企业都必须先证明自己符合”中小企业”定义。看似简单,却是中小企申请 EMF 时被要求补件、退回、延期最频繁的环节之一。

本文以官方公布的申请指引为准,系统梳理 EMF 在企业规模方面要求的所有材料类型、判定标准与准备顺序,帮助内地中小企业一次性备齐。

注意:本文所述数字与材料要求以工贸署最新公布为准,政策可能随时调整,申请前请于工贸署官网或致电 SME One 确认。


一、什么是 EMF 所指的”中小企业”?

EMF 与香港政府大部分中小企业资助计划共用同一套定义,申请人需同时满足以下两个条件:

维度 标准(以官方最新公布为准)
员工人数 全职雇员少于 50 人
营业额 年度总营业额不超过港币 5,000 万元

关键提醒:EMF 重点不是”你是不是小企业”,而是”你能拿出什么材料证明你是”。下面进入材料清单。


二、员工人数证明:可被接受的 7 类证据

工贸署在审批时倾向”多源交叉验证”——单一份材料不够分量,但多份材料互相印证则可大幅降低补件概率。以下按推荐优先级排列:

1. 强效证据(建议必交)

① 强制性公积金(MPF)供款纪录

② 商业登记证 + 薪俸税(IR56B)申报纪录

③ 雇员名册(Staff Schedule)

2. 辅助证据(有则加分)

④ 劳工保险投保证明

⑤ 强积金豁免人士证明

⑥ 公司组织架构图

⑦ 办公室租约 / 水电费单


三、营业额证明:可被接受的 5 类证据

营业额证明的核心是”用第三方出具的文件说话”,企业自制报表原则上不被认可。以下按效力排列:

1. 强效证据(建议必交)

① 税务局发出的评税通知书(Notice of Assessment)

② 经审计的财务报表(Audited Financial Statements)

③ 利得税报税表(BIR51 / BIR52)副本

2. 辅助证据

④ 银行月结单(Bank Statements)

⑤ 主要客户合约 / 商业发票样本


四、特殊身份企业的补充材料

EMF 接纳不同形态的中小企业,部分身份需要额外材料:

企业身份 必须补充的文件
独资经营(Sole Proprietorship) 东主身份证副本、商业登记证、个人利得税报税表
合伙业务(Partnership) 合伙协议、所有合伙人的身份证副本
有限公司(Limited Company) 公司注册证书(CI)、商业登记证(BR)、最近周年申报表(NAR1)
内地注册公司 营业执照(副本加盖公章)、内地企业所得税完税证明、香港子公司(如有)的全套文件

内地企业直接申请 EMF 时,营业额标准可考虑合并计算集团或单独计算香港子公司两种方式,提前与工贸署沟通可避免误解。


五、材料准备顺序:5 步走

为减少补件,建议按以下顺序准备:

  1. 第一步:核对自己的评税年度与员工名册是否对得上
    • 评税年度通常为每年 4 月 1 日至次年 3 月 31 日
    • 员工名单应与 MPF、IR56B 完全吻合
  2. 第二步:先准备强效证据
    • MPF 供款纪录 + 评税通知书 + 商业登记证
    • 这三件齐全,已经能满足 70% 的审批要求
  3. 第三步:补充辅助证据
    • 劳工保险、银行月结单、雇员名册互相佐证
  4. 第四步:填写工贸署要求的”企业资料声明表”
    • 该表格一般要求承诺所有数据真实,并授权政府向其他部门查询
    • 注意不要与申报数据不一致,否则会被视为可疑
  5. 第五步:整套扫描归档
    • 建议 PDF 格式,每个文件以”文件名-日期”命名
    • 工贸署系统接受上传后请保留至少 3 年的存档

六、常见补件陷阱与避坑指南

陷阱 1:员工名单与 MPF 数字对不上

陷阱 2:营业额刚好超标

陷阱 3:评税年度与申请日期错位

陷阱 4:内地企业用人民币营业额直接换算

陷阱 5:合伙业务漏交合伙人资料


七、结语:把”规模证明”当作申请的入场券

市场推广基金的资助范围虽然宽泛(最高资助额与资助比例以官方最新公布为准),但企业规模证明是申请的前提。材料不齐、规模超标、证据链断裂,都可能直接导致申请被退回或要求补件,错过整个推广窗口期。

对内地中小企业而言,最高效的做法是:先确认企业是否同时满足”员工少于 50 人”与”营业额不超过港币 5,000 万元”两项标准,再按本文清单准备 MPF、评税通知书、IR56B 等强效证据,最后用银行月结单与销售合约补足证据链。整套材料留底 3 年,未来申请 BUD 专项基金、TVP 科技券等其它政府资助时也能直接复用。

更多香港中小企业资助计划、注册流程、内地人赴港工作与创业的实操指南,可浏览 hkguide.org 持续更新的专题库。

常见问答

内地的中小企业可以直接申请香港市场推广基金(EMF)吗?需要满足什么条件?

可以。原文明确指出,企业注册地可以是香港、内地或其他地区,只要在香港有实质业务并能提交相关业务证明即可。同时,企业必须同时满足”全职雇员少于 50 人”和”年度总营业额不超过港币 5,000 万元”两项中小企业标准,并以官方最新公布为准。内地企业直接申请时,营业额标准可选择合并计算集团或单独计算香港子公司,建议提前与工贸署沟通确认。

员工人数证明必须提交 MPF 供款纪录吗?有没有可以替代的材料?

MPF 供款纪录属于工贸署倾向接受的”强效证据”,建议必交,但并非唯一途径。原文列出 7 类可被接受的员工人数证据,按优先级包括:MPF 供款纪录、商业登记证加薪俸税 IR56B 申报纪录、自制雇员名册;以及劳工保险、强积金豁免人士证明、组织架构图、办公室租约或水电费单等辅助证据。单一份材料分量不足,建议多源交叉验证以降低补件概率。

营业额证明可以用企业自己做的财务报表吗?

原则上不可以。原文强调,营业额证明的核心是”用第三方出具的文件说话”,企业自制报表一般不被认可。强效证据包括税务局发出的评税通知书、经审计的财务报表、利得税报税表 BIR51 或 BIR52 副本;辅助证据则包括银行月结单、主要客户合约或商业发票样本,建议附上对应银行入账纪录以构成完整证据链。

内地企业的营业额是人民币,怎么转换成港币才符合要求?

应使用提交申请当日香港金融管理局公布的事实汇率进行换算,并附上汇率依据。工贸署不接受估算或记忆中的汇率。这一点是原文”常见补件陷阱”部分明确列出的要求,内地企业务必留意,避免因汇率依据不合规而被退回补件。

申请 EMF 时,评税年度应该提交哪一年的文件才不会被认为过期?

评税年度通常为每年 4 月 1 日至次年 3 月 31 日。原文建议原则上提交最近 12 个月内发出的官方文件。如果提交的评税通知书对应的评税年度与申请日期错位过远,会被工贸署要求更新。因此企业在准备材料时,应先核对评税年度、员工名册与 MPF 供款纪录是否互相吻合,再按”先强效、后辅助”的顺序整理整套文件,并建议保留至少 3 年的存档,以便未来申请 BUD 专项基金、TVP 科技券等其他政府资助时直接复用。

延伸阅读