Skip to content

香港工资单 payslip 各栏目含义解读

很多内地人赴港工作后,拿到第一张 payslip(工资单)都会”看不懂”——繁体字、英文缩写、强制扣款项目一个接一个。香港工资单背后是一套独立的港式薪酬逻辑:从税前收入到实发金额,中间会经历公积金、税务、自愿性福利、扣减项等层层计算。这篇文章把工资单上常见栏目逐一拆解,让你拿到下月薪金时心中有数。

阅读前提:以下项目按香港《雇佣条例》及强积金制度惯常安排撰写,具体数值与比率以雇主最新公布为准。


一、收入部分(Earnings)

收入栏记录的是公司在当月支付给你的各种名目款项,常见字段如下。

1. 基本工资 / Basic Pay / Basic Salary

固定发放的核心薪酬,通常按月薪计算,与你的雇佣合约(Employment Contract)载明金额一致。多数公司采用月薪制(Monthly-rated),也有少数按日薪或件薪计算。

2. 加班费 / Overtime Pay

非经理级或以上员工,按《雇佣条例》享有加班补发。计算方式常见两种:

3. 夜班津贴 / Shift Allowance

轮班工作者按夜班次数领取的额外补贴。

4. 花红 / 双粮 / 13薪 / Bonus / Double Pay / 13th Month Pay

香港不少公司采用”双粮”或”13薪”制度——即在农历新年前或某固定月份,发放多一个月或半个月的基本工资作为花红。

5. 佣金 / Commission

销售类岗位按业绩比例计提的报酬,一般在下月或季度结算。

6. 津贴 / Allowance

常见项目包括交通津贴、电话津贴、餐膳津贴、教育津贴、房屋津贴(Housing Allowance)等。需注意:部分津贴须纳入课税收入,与内地”餐补免税”逻辑差异较大。

7. 假期薪酬 / Holiday Pay

按《雇佣条例》,雇员在法定假日(12 天)上班,可获发当日工资的额外补贴(俗称”假日补发”)。


二、扣减部分(Deductions)

扣减栏是工资单最容易让人”心痛”的部分,香港常见的法定与合约扣款项目如下。

1. 强积金 MPF(Mandatory Provident Fund)

这是香港的强制性公积金制度,俗称”MPF”或”强积金”。

赴港内地人注意:若你曾以永久居民身份在港工作并累积 MPF,转工时记得做”雇员自选计划”(TVC / eMPF)账户转移,避免账户被分拆。

2. 薪俸税(Salary Tax)—— IR56 预扣

香港采用 暂缴薪俸税(Provisional Tax) 制度:

3. 长期服务金 / 遣散费计提(Long Service Payment / Severance Pay)

虽然这部分一般不在工资单体现,但雇主内部账目上会为这部分负债作计提。员工服务满 5 年后被裁或退休可获发。

4. 保险费 / 医疗福利分担

若公司提供团体医疗(Group Medical),员工可能需分担配偶/子女保费。

5. 其他扣款


三、净额 / 实发工资(Net Pay)

工资单最底部一行,即扣完所有项目后银行转账入账的金额。常见标注:


四、常见工资单栏目对照表

英文 / 繁体 简体对照 性质 是否计入课税
Basic Pay 基本工资 固定 是
Allowance 津贴 视乎类型 一般是
Overtime 加班费 浮动 是
Bonus / 13th Month 花红 / 13薪 浮动 是
Commission 佣金 浮动 是
MPF Employee Contribution 强积金雇员供款 扣款 否
Salary Tax (Provisional) 暂缴薪俸税 扣款 —
Net Pay 实发工资 — —

五、内地职场人最容易踩的几个坑

1. 把”13 薪”等同于”年终奖”

在内地,年终奖常有 2-6 个月不等;香港合约里写的”双粮”或”13薪”通常只多一个月。签约前必须问清楚是 Guaranteed 还是 Discretionary。

2. 误以为公司发 1 个月花红就”很慷慨”

香港薪酬调研中,常见花红结构是 1-3 个月 Base + 酌情 Performance Bonus,两者合计才是真正意义上的年终奖金包。

3. 忽略 MPF 对冲影响

如果离职时雇主已用 MPF 雇主供款部分对冲遣散费,你的强积金账户余额会比预期少。计算离职实际收益时务必把对冲条款算进去。

4. 误把”全薪”和”底薪”混淆

许多 OT、津贴计算、MPF 供款上限判定都基于 Relevant Income(有关入息),与”全薪”概念并不完全一致,签约时与 HR 确认即可。

5. 报税漏报海外收入

即使你是内地人,按香港税务局口径,全球收入 都有可能涉及在港课税范畴(具体视居留身份而定)。务必如实填报,避免被追税罚款。


六、收到工资单后建议做的 3 件事

  1. 核对 Basic Pay 与合约一致:留意是否被扣发、错算。
  2. 检查 MPF 供款比例与上限:尤其月薪较高者,确认未超出法定上限。
  3. 保存 PDF / 纸本至少 7 年:香港税务局可在 7 年内追查报税错误,payslip 是重要凭证。

七、写在最后

看懂 payslip,只是港式职场生活的第一课。背后还涉及 IANG 签证续签、强积金自愿性供款(TVC)、报税表 BIR60 填报等更深层议题。一张薄薄的工资单,是理解香港劳动市场、税务制度与退休保障的入口。

如果你正在规划赴港就业,香港大全 已整理更多关于签证、税务、租房、银行开户的香港全方位指南,建议收藏备用。

常见问答

香港工资单上的「MPF」一定要交吗?能不能不交?

强积金是香港的强制性公积金制度,文章明确指出雇员须按月薪一定比例供款,雇主亦需作相应比例供款,双方款项均存入雇员个人账户,归雇员退休时领取。按规定就业满一定期限的雇员一般都必须参加,不存在”自愿不交”的选项。

内地人去香港工作,多出来的”双粮”或”13薪”要不要交税?

文章在”花红 / 双粮 / 13薪”部分已说明,无论固定 13 薪还是酌情花红,均属课税收入;对照表也标注”Bonus / 13th Month”为”是(计入课税)”。具体税率以香港税务局按年度评税结果为准。

离职时发现强积金账户余额比预期少,是不是公司扣错了?

文章专门解释了”MPF 对冲”机制:员工离职时,雇主可将其 MPF 雇主供款部分用于对冲遣散费或长期服务金,这是港式劳工法特有的安排,并非公司算错。建议离职前向 HR 索取对冲金额明细,确认后再决定是否接受。

香港工资单上的津贴为什么也被算进税里?和内地不一样吗?

文章在”津贴 / Allowance”部分提示,部分津贴须纳入课税收入,与内地”餐补免税”的逻辑差异较大。常见交通、电话、餐膳、教育、房屋等津贴多数会反映在课税入息栏,具体是否计入须以工资单对照表及税务局评税为准。

内地人在香港工作,一定要每月预扣薪俸税吗?

文章指出,香港采用暂缴薪俸税制度,雇主会按税务局评估的应课税入息实额每月预扣税款,年终通过 BIR60 报税表多退少补。同时,文章提醒内地人在港可依据内地与香港避免双重征税安排,享受一定时长的免税停留天数,具体天数与身份类别挂钩,建议查阅最新税务条款后再判断是否需要申请豁免。

延伸阅读