Skip to content

香港收养子女资格与程序

在香港收养(本地称「领养」)子女,须符合《收养条例》(第290章)订明的资格,经社会福利署(社署)评估,再由区域法院家事法庭颁下领养令,孩子在法律上才成为你的子女。整个流程以年计;收养海外(含内地)孩子的,还要叠加两地程序与跨境文件流转。

本文为一般流程整理,不构成法律意见。领养会永久改变亲子关系,个案请先咨询律师,并向社署确认最新安排。


一、先分清:领养、寄养、监护是三件事

安排 法律效力 主管部门
领养 颁令后孩子在法律上成为领养人的子女,亲子关系永久改变 家事法庭颁令,社署评估
寄养 孩子仍属亲生家庭,安排有期限,不改变父母身份 社署寄养服务
监护 只涉及照顾权与决定权,不改变亲子关系 按《未成年人监护条例》等处理

用语提示:香港法例与社署文件用「领养」,与内地说的「收养」是同一回事。


二、申请人资格:谁能提出领养申请

《收养条例》(第290章)对申请人与被收养人设了硬门槛:

项目 要求
申请人年龄 年满25岁(条例订明)
被收养人 未满18岁
婚姻状况 已婚夫妇一般共同申请,单身人士也可申请
一方单独申请 须令法庭信纳属条例订明的情形
年龄差距 评估时考虑是否合理,具体门槛以条例及社署指引为准

三点提醒:


三、社署评估:本地收养从接触社署开始

香港本地的可领养儿童,多来自社署监管的个案(父母双亡、被遗弃或父母未能照顾)。流程大致是:

  1. 接触社署领养服务:提交申请,社署安排社工跟进;
  2. 评估:家访、与申请人及同住家人面谈、背景审查、婚姻与健康证明,社工撰写评估报告;
  3. 配对:等候合适的孩子;本地可领养的婴幼儿数量有限,等候期以年计,实际时长以社署评估信息为准;
  4. 同住适应:配对成功后孩子与申请人同住,社署跟进适应情况;
  5. 转介法庭:情况稳定后,向法庭申请领养令。

评估核心是照顾能力、家庭关系与申请动机,不看出身背景或籍贯。内地背景的申请人,宜备好来港历程、家庭支持网络与长远照顾计划的说明。


四、法庭颁令:家事法庭的程序与效果

领养令由区域法院家事法庭(Family Court)颁下:

由递交申请到颁令通常需数月;本地收养由接触到颁令普遍跨年,视个案而定。


五、海外收养:收养境外(含内地)的孩子

香港居民收养境外孩子。香港是《跨国收养方面保护儿童及合作公约》(海牙收养公约)的适用地区,收养缔约国的孩子须经公约机制:在港一侧由社署评估(家访报告供境外机关审批),孩子所在国一侧由其中央当局与认可机构办理,两地中央当局之间转递。收养内地孩子的,内地一侧按《民法典》收养章办理:涉外收养统一经中国儿童福利和收养中心(CCCWA)转办,并在内地民政部门办理收养登记;孩子来港定居的安排,由内地公安部门与香港入境处分别处理,资格与时限以双方公布为准。

文件衔接:跨境收养涉及两地文件流转。中国自2023年11月7日起适用海牙《取消外国公文书认证要求的公约》,内地文件在香港使用、香港文件在内地使用,均改办附加证明书(内地由主管机关签发、香港由高等法院司法机构签发)。收件机构对译本、出具期限另有要求是常见的事,办理前先向对方确认。

海外收养涉及两地法律、中介与差旅,各环节收费因国别与个案差异很大,签约前逐项书面确认。


六、收养后支援


结语

路径是固定的:符合《收养条例》资格 → 社署评估 → 家事法庭颁令;海外收养再多一层两地程序与文件流转。较省时间的做法,是尽早联系社署领养服务做初步咨询,把评估与等候重叠起来跑。本文为一般信息,不构成法律意见,个案请咨询律师及社署。

香港大全 持续整理香港家庭与生活事件相关指南,欢迎查阅。

常见问答

内地来港定居的人,可以申请收养香港的孩子吗?

可以,关键看是否符合《收养条例》的资格并通过社署评估;孩子将来的居留与身份,另由入境处按入境条例审定。

单身可以在香港收养孩子吗?

可以。条例未要求申请人已婚,但仍须符合年龄等资格,并通过社署评估与法庭程序。

收养亲戚的孩子,程序会简单些吗?

亲属领养同样要经法庭颁令。可先向社署查询或寻求律师意见;法庭一般仍会要求社署提交报告,评估与聆讯不会省略。

孩子在内地已被收养登记,随养父母来港,身份怎么衔接?

内地收养登记在内地法律体系内有效;孩子来港后的居留、就学与福利按入境处及相关政策处理,两地文件按上述附加证明书安排衔接。个案差异大,建议同时咨询两地专业人士。

领养令下来后,孩子要办哪些证件?

凭领养令及领养子女登记册的核证副本,按孩子的居留资格向入境处申领身份证;合资格的可申领特区护照。入学、医疗登记以同一套身份文件办理。

延伸阅读