香港香港大全HK GUIDE

粤语声母发音图表：一张表读懂 19 个声母

粤语（粤语通常指广州—香港一带的广府话,与梧州、邕浔、勾漏等粤语次方言差异明显）保留了大量古汉语音系,声母数量比普通话多出近一倍。对内地初学者而言,光看一张简单的声母表往往只记到一半细节——哪些字母对应同一个音、哪些发音在普通话里根本不存在、送气和不送气要如何区分,都是入门时最容易”卡壳”的地方。

本文按发音部位 + 发音方法重新整理粤语声母,配以对照表、发音要点与练习词表,帮助你在最短时间内建立完整的声母框架。粤语的声母总数,以香港语言学界常用的 19 声母方案为准;若采用更细分的音位分析,部分学者会扩展到 20–22 个,但日常教学与拼音方案普遍采用 19 个。

一、粤语声母总览表

下表按发音部位（从上唇到喉部）排列,把 19 个声母分成六组,每组附送气/不送气、英语近似音和示例字。

编号 声母 国际音标 送气 英语近似音 示例字（粤拼）
1 b p 不送气 b (boy) 巴 (baa1)
2 p pʰ 送气 p (pay) 爬 (paa4)
3 m m 鼻音 m (my) 妈 (maa1)
4 f f 擦音 f (far) 花 (faa1)
5 d t 不送气 d (day) 打 (daa2)
6 t tʰ 送气 t (tie) 他 (taa1)
7 n n 鼻音 n (net) 拿 (naa4)
8 l l 边音 l (late) 啦 (laa1)
9 g k 不送气 g (go) 家 (gaa1)
10 k kʰ 送气 k (key) 卡 (kaa1)
11 ng ŋ 鼻音 ng (sing) 牙 (ngaa4)
12 h h 擦音 h (hi) 哈 (haa1)
13 gw kʷ 不送气圆唇 gw (粤语独有) 瓜 (gwaa1)
14 kw kʷʰ 送气圆唇 kw (粤语独有) 夸 (kwaa1)
15 z ts 不送气 ts (tsar) 炸 (zaa3)
16 c tsʰ 送气 ts (cats) 叉 (caa1)
17 s s 擦音 s (see) 沙 (saa1)
18 j tʃ 不送气 j (judge) 遮 (ze1)
19 w w 半元音 w (we) 蛙 (waa1)

表格小贴士:粤语的声母 y 不独立存在,而是作为韵腹的一部分出现(例如”也”= jaa5,”衣”= ji1);半元音 w 也是声母。

二、按发音部位分组讲解

1. 双唇音:b、p、m

练习词:b 杯(bu1)、p 破(po3)、m 门(mun4)。

2. 唇齿音:f

粤语只有 f,没有 v。普通话里”屋、五、万”等字的声母 w (w-) 在粤语里都读 ng (ŋ-) 或 m (m-)(例如”屋”= nguk1,”万”= maan6,”闻”= man4)。这是内地人学粤语时最先要调整的语音习惯。

3. 舌尖中音:d、t、n、l

4. 舌根音:g、k、ng

5. 喉音:h

粤语 h 比普通话的 h 喉位更深,更接近德语 ach 的清擦音,但仍属 h。”好”= hou2,”香”= hoeng1。

6. 圆唇舌根音:gw、kw

粤语独有的”圆唇软腭塞音”,相当于英语的 gw / kw,但普通话没有。”瓜”= gwaa1,”夸”= kwaa1,”柜”= gwai6,”葵”= kwai4。初学者最常误读成”gu”“ku”,要养成双唇同时收圆的习惯。

7. 舌叶音 / 齿龈塞擦音:z、c、s、j

这块是粤语的”高难区”:

内地人最容易混淆的是 j (tʃ) 与 z (ts):普通话里”知”和”鸡”声母接近,但在粤语里”知”读 zi1,”鸡”读 gai1,差别巨大。

8. 半元音:w

作声母时,”挖”= waat3,”湾”= waan1。注意 w 不与 o 拼,也不和 ng 组合——”我”用 ngo5,”禾”用 wo4。

三、粤语 vs 普通话:声母对照清单

为方便对照记忆,以下用声韵母大致对应的方式列出”听上去熟悉,实则发音不同”的常见字。

普通话声母 普通话例字 粤拼 粤语声母 发音差异
w 我、王、屋 ngo5、wong4、nguk1 ng / w 部分归入 ng
l 路、绿 lou6、luk6 l 几乎相同
n 拿、鸟 naa4、niu5 n 几乎相同
zh / z 知、追 zi1、zeoi1 z 不卷舌,舌面音
ch / c 吃、菜 hek3、coi3 h / c 分流到 h 或 c
sh / s 诗、山 si1、saan1 s 舌面靠前
j 鸡、家 gai1、gaa1 g 普通话 j 在粤语大多归入 g
q 期、轻 kei4、hing1 k / h 普通话 q 在粤语归入 k 或 h
x 西、香 sai1、hoeng1 s / h 普通话 x 在粤语归入 s 或 h
r 热、人 jit6、jan4 y / j 无颤音

简言之,普通话的 j、q、x 在粤语里大部分归入 g、k、h、s,这是造成”普通话翻译腔”的源头。

四、实用发音训练清单

1. 区分送气 vs 不送气(6 组)

组别 不送气 送气 绕口令提示
双唇 b 巴 baa1 p 爬 paa4 “北边伯伯买白布,南边婆婆摆蓝布”
舌尖 d 打 daa2 t 他 taa1 “大头大头大头大,塔塔塔塔”
舌根 g 家 gaa1 k 卡 kaa1 “哥哥高,客客气”
唇化 gw 瓜 gwaa1 kw 夸 kwaa1 “广东广州挂瓜架”
塞擦 z 炸 zaa3 c 叉 caa1 “坐在正中央吃叉烧”
卷舌塞擦 j 知 zi1 — —

2. 区分 ng 与 w(最易混淆组)

练习句:”我系王先生,我屋企有只黄狗。”(我姓王,我家有一只黄狗)

3. 区分 j (tʃ) 与 z (ts)

练习句:”知书识礼,煮字疗饥。”(古语)

4. 日常 6 字自测

每天读 6 遍以下 6 字,可同时覆盖 b/p、d/t、g/k、z/c、j/s、ng/w 六组对照:

杯(bu1)、配(pui3)、袋(doi6)、泰(tai3)、家(gaa1)、卡(kaa1); 炸(zaa3)、叉(caa1)、遮(ze1)、沙(saa1)、牙(ngaa4)、花(faa1); 中(zung1)、空(hung1)、周(zau1)、收(sau1)、乌(wu1)、姑(gu1)。

五、查表之外的进阶建议

  1. 以”词”为单位,不要”字”:粤语很多声母读音受韵母影响(例如”鸡”gai1 vs “家”gaa1),死记声母表不一定奏效,应在词组中训练。
  2. 注意入声字:粤语音节末的 p、t、k 三种塞音尾与声母 b、p、g、k 容易混淆,例如”十”(sap6)的尾音是 p,不是 b。
  3. 香港音 vs 广州音:港式粤语通常把 ng 声母弱化(港人常说”我”为 o5 的近似音),正式教学以广州音为标准,但若以香港日常交流为目标,可以稍作妥协。
  4. 善用数字调值:粤拼后附数字 1–6 表示 6 个声调,在练习声母的同时也能同步校准声调。

结语

掌握粤语的 19 个声母,基本能覆盖日常香港话九成以上的声母场景。配合表格、对比清单与日常词组训练,1–2 周就能建立稳定的发音框架;真正的难点通常落在韵尾与声调,而声母是入门的第一道”难关”,也是最高回报的投入。

粤语声母的具体数量与音值,不同学者可能略有差异,以香港中文大学、香港语言学学会等机构最新公布的方案为准。

如果你想进一步了解香港的工作签证、子女升学、租房、医疗等实务,欢迎浏览 香港大全,那里有更多面向内地人赴港生活的指南文章。

常见问答

粤语的声母一共有多少个?

香港语言学界常用的方案列 19 个声母,本文也以此为标准。若采用更细分的音位分析,部分学者会扩展到 20–22 个,但日常教学与拼音方案普遍采用 19 个。具体数量以官方最新公布的方案为准。

粤语里的 y 是声母吗?

不算。粤语的 y 不独立作为声母,而是作为韵腹的一部分出现,例如”也”读 jaa5,”衣”读 ji1;半元音 w 才是独立声母。

普通话的 j、q、x 在粤语里怎么读?

这是内地人最容易”卡壳”的地方。普通话里大部分的 j、q、x,在粤语里分别归入 g、k、h 或 s。例如”鸡”普通话念 jī,粤语读 gai1;”西”普通话念 xī,粤语读 sai1;”轻”普通话念 qīng,粤语读 hing1。逐字记忆反而容易混,以词组为单位练习更有效。

粤语为什么没有 v,普通话的 w 又跑到哪里去了?

粤语声母只有 f、没有 v。普通话里”屋、五、万”等字的声母 w,在粤语里多数读作 ng 或 m,例如”屋”= nguk1、”万”= maan6、”闻”= man4。这是内地人学粤语时最先要调整的语音习惯,也是”普通话翻译腔”的高发区。

gw 和 kw 怎么发音?为什么普通话里没有?

gw、kw 是粤语独有的圆唇软腭塞音,发音时舌根抵住软腭,同时双唇收圆送气(或不送气)。普通话里没有对应音,因此初学者最常误读成 gu、ku。常见例字有”瓜”gwaa1、”夸”kwaa1、”柜”gwai6、”葵”kwai4,可放在词组中反复练习双唇收圆的动作。

港式粤语和广州粤语的声母有差别吗?

正式粤语教学一般以广州音为标准音系。日常口语中,港式粤语常把 ng 声母弱化,听起来接近”我”= o5 这类读音。若以香港日常交流为目标,可以稍作妥协;但若用于学习或正式场合,建议仍以广州音为准。具体差异以官方最新公布的方案为准。

延伸阅读