Skip to content

粤拼韵母表完整整理

粤拼(Jyutping)由香港语言学会于1993年正式公布,是目前香港教育、媒体与字典最通用的粤语罗马字拼音方案。一套完整的粤拼音节由「声母 + 韵母 + 声调」三部分组成,其中韵母(韵母部分,亦称”韵”)是判断字音差异的关键。对于想自学粤语或看懂香港拼音注音的读者,理清所有韵母的分类与发音,是跨过入门门槛的第一步。

本文将以官方公布的韵母系统为依据,把粤拼所有韵母按单元音、双元音、鼻音韵尾、入声韵尾四大类整理清楚,并配以常见字例与发音提示,帮助你建立系统的认知框架。


一、粤拼韵母的总体结构

粤拼的韵母总计 59 个(以官方最新公布为准),按发音特征可分为以下四类:

  1. 单元音韵母:共 8 个,由一个元音独立担当。
  2. 双元音韵母(含三合元音):共 13 个,由两个或三个元音组合。
  3. 鼻音韵母:共 12 个,以 -m、-n、-ng 三个鼻音结尾。
  4. 入声韵母(塞音韵尾):共 6 个,以 -p、-t、-k 三个入声塞音结尾。

需要留意的是,粤拼允许某些声母后不带韵母(即”零韵母”),但这属于特殊情况,并非独立韵母。日常教学与字典收录中,初学者先把以上四类掌握,就已覆盖绝大部分常用字音。


二、单元音韵母(共 8 个)

单元音是韵母中最基础的一类,发音时口形与舌位保持稳定不变。

韵母 发音提示 常见字例
a 类似普通话 “a”,口张大 妈 maa1、花 faa1、家 gaa1
o 圆唇元音,类似普通话 “o” 波 bo1、多 do1、歌 go1
e 介于普通话 “e” 与 “ê” 之间 爹 de1、啤 be1-4、呢 ne1
i 类似普通话 “i”,但舌位略低 诗 si1、衣 ji1、知 zi1
u 类似普通话 “u” 夫 fu1、书 syu1(此字为合口字)
yu 圆唇前元音,类似德语 “ü” 鱼 jyu4、书 syu1、虚 heoi1 的韵腹部分

实际教学中,部分字典将 yu 归入”复合元音”讨论,因为它由两个舌位变化构成;但在官方韵母分类里常作独立单元音处理,本文按常见教学惯例列出。


三、双元音韵母(共 13 个)

双元音由两个元音快速滑音而成,发音时口形有变化,但中间不能明显中断。

韵母 发音提示 常见字例
ai 由 “a” 滑向 “i” 街 gaai1、鞋 haai4、买 maai5
ei 由 “e” 滑向 “i” 卑 bei1、尾 mei5、地 dei6
au 由 “a” 滑向 “u” 交 gaau1、口 hau2、爆bao4
ou 由 “o” 滑向 “u” 楼 lau4、收 sau1、酒zau2
iu 由 “i” 滑向 “u” 休 jau1、流 lau4、救gau3
ui 由 “u” 滑向 “i” 灰 fui1、对 bag deoi3(注意拼写变体)
eoi 由 “eu” 滑向 “i” 居 geoi1、随 ceoi4、虚 heoi1
oi 由 “o” 滑向 “i” 街 goi1、开 hoi1、妹 mui1(参见:oe/oeng 的区分)
eu 由 “e” 滑向 “u” 收头字 “书” 的另一种拼读,欧 au1 的对等
aa 长音 “a” 妈 maa1、沙 saa1、家 gaa1
oo 长音 “u”(圆唇) 夫 fu1、书 syu1 的元音部分

注意:「aa」、「oo」、「ii」等长元音写法,是粤拼相对普通话拼音的一个特点,主要用于在无声母时表示长元音,并不与单元音 a、o、i 等价。


四、鼻音韵母(共 12 个)

粤拼保留了大量中古汉语的鼻音韵尾,是粤语与普通话发音差异最明显的部分之一。

韵母 韵尾 发音提示 常见字例
am -m 双唇鼻音尾,闭口 三 saam1、男 naam4、咸 haam4
em -m 同上 针 zam1、寻 cam4、心 sam1(参见 em/im 的分布)
im -m 闭口 i 音 盐 jim4、点 dim2、潜 cim4
an -n 舌尖鼻音尾 山 saan1、班 baan1、慢 maan6
en -n 同上 奔 ben1、痕 han4、邻 leon4
in -n 舌尖前鼻音 i 新 san1、人 jan4、邻 leon4 的韵母变体
un -n 圆唇元音 + 鼻音 村 cyun1、门 mun4、孙 syun1
ang -ng 后鼻音尾(软腭) 窗 coeng1(-ng 在 oeng 中)、帮忙 mong4、芳 fong1
eng -ng 同上 灯 dang1、崩 beng1、行 hang4/hang6
ing -ng 后鼻音尾 + i 听 teng1、青 cing1、命 ming6
ong -ng 圆唇元音 + 后鼻音 中 zung1、空 hung1、风 fung1
ung -ng 同上 东 dung1、龙 lung4、公 gung1

鼻音尾 -m、-n、-ng 在发音上分别对应双唇、舌尖、软腭三个位置,三者不可混用。这是判断一个粤字属于「咸深摄」、「山臻摄」、「宕江摄」的关键。


五、入声韵母(共 6 个)

入声是粤语保留中古汉语的另一项重要特征。发音时,元音结束瞬间气流在口腔中完全阻塞,形成 -p、-t、-k 三个塞音韵尾,且不爆破送出。

韵尾 韵母举例 发音提示 常见字例
-p ap、aap、ip、eop、yup 双唇塞音,完全闭口 合 hap6、鸭 aap3、级 kap1、急 gap1
-t at、aai-→aat、it、eot、yut 舌尖塞音,抵住上齿龈 八 baat3、七 cat1、必 bit1、失 sat1
-k ak、aak、ik、ek、ok、uk、oek 软腭塞音,舌根抵住软腭 北 bak1、白 baak6、食 sik6、石 sek6

入声韵尾在拼写上与普通话拼音的差异最大。例如普通话「北」读 “běi”,无韵尾;粤拼「北」写作 “bak1”,必须保留 -k 韵尾。读入声字时,应有明显的”短促”感,不要拖长音。


六、韵母与声母拼合的几条规律

掌握韵母的同时,了解一些常见的拼合规则,有助于减少记忆负担:

  1. 零声母 + 长元音:当没有声母时,单元音 a、o、e、i、u 通常写作长元音 aa、oo、ee、ii、uu,以区别于与声母相拼时的短元音。例如「亚」写作 “aa3」。
  2. 唇音声母 b、p、m、f 后的特殊处理:唇音后多写作短元音,例如「巴」写作 “baa1”(长 a),但「波」写作 “bo1”。
  3. 撮口呼用 yu:普通话的 “ü” 对应粤拼的 “yu”,如「居」作 “geoi1”(其中 -eoi 属合口呼),「鱼」作 “jyu4”。
  4. -m、-n、-ng 不可替换:每字的发音固定属于其中一类,不能靠方言直觉随意类推。
  5. 入声韵尾对应鼻音韵尾:粤拼有 “am↔aam”、”an↔aan”、”ang↔aang” 等整齐对应规律,掌握后便于联想记忆。

七、学习粤拼韵母的实用建议


结语

粤拼韵母体系既保留了中古汉语的诸多特征,又以拉丁字母形式实现了规范书写,是学习粤语最直接也最可靠的桥梁。掌握全部59个韵母的分类与发音要点,再配合声母与声调的学习,就能逐步建立对粤语语音的整体认知。如果你想进一步了解香港语言文化、粤语的声调系统、常见字音对照表,或赴港学习、工作、生活的实用资讯,欢迎浏览 香港大全 获取更多香港相关指南。

本文所列韵母数量与分类以香港语言学会粤拼方案及主流教学资料整理为准,不同字典偶有微调,实际教学与考试要求以官方最新公布为准。

常见问答

粤拼一共有多少个韵母?听说有 59 个,是官方数字吗?

文章整理为 59 个,按单元音 8 个、双元音 13 个、鼻音韵母 12 个、入声韵母 6 个四大类划分。这一数量来自香港语言学会公布的粤拼方案及主流教学资料的整理,不同字典偶有微调,实际数字以官方最新公布为准。

粤拼里 aa、oo、ii 这些长元音是独立的韵母吗?

它们不是与 a、o、i 完全等价的独立单元音,而是粤拼相对普通话拼音的一个特点。文章指出,当没有声母时,单元音 a、o、e、i、u 通常要写成 aa、oo、ee、ii、uu,用以与「声母 + 短元音」的拼写形式区分开。

粤拼的 -m、-n、-ng 三个鼻音韵尾可以互相替换吗?

不可以。文章明确提到,-m、-n、-ng 在发音上分别对应双唇、舌尖、软腭三个位置,三者不可混用,每个字的发音固定属于其中一类,不能靠方言直觉随意类推。

什么是入声韵尾?为什么粤拼要保留 -p、-t、-k?

入声是粤语保留中古汉语的一项重要特征。-p、-t、-k 是三个入声塞音韵尾,发音时元音结束后气流在口腔中完全阻塞、不爆破送出。读入声字应有明显的短促感,不能拖长音,这也是粤拼在拼写上与普通话拼音差异最明显的地方。

自学粤拼韵母,应该按什么顺序学比较高效?

文章给出的建议是:先把单元音练扎实,舌位和口形准确后再进入复合元音;鼻音与入声可以成对记忆,因为粤语中 “am/ap”、”an/at”、”ang/ak” 等阴阳入几乎是一对一对应,方便联想背诵;最后再结合粤拼的六声及第 7 高平入声进行综合练习。

延伸阅读