Skip to content

粤拼声母表完整整理

粤拼(Jyutping)是由香港语言学学会于1993年制定的标准粤语罗马字拼音方案,是目前香港教育、字典编纂、政府公文最常用的粤语注音系统。对于想学习粤语的内地人而言,粤拼是绕不开的第一道关卡。整套粤拼系统由 声母(initial)、韵母(final)、声调(tone) 三部分组成,而声母是决定一个音节”开头”发音的关键。本文将系统整理粤拼全部 19 个声母,逐一说明发音、代表字与常见混淆点,帮助读者建立完整的辅音体系。


一、什么是声母?

声母是一个音节开头的辅音部分。例如”妈 maa1”中的 m、”家 gaa1”中的 g,都是声母。粤拼共有 19 个声母,数量比普通话拼音(21 个声母)略少,且部分声母在普通话中并不存在,例如 ng、gw、kw 等,这是粤语的特色所在。

19 个声母按发音部位可分为七大类:双唇音、唇齿音、舌尖前音、舌尖中音、舌尖后音、舌面前音、舌根音。掌握这个分类,是快速记住全部声母的有效方法。


二、19 个声母全表

下表按发音部位与发音方法排列,每个声母附上代表字、发音提示与注意事项。

声母 发音部位 发音方式 代表字 备注
b 双唇 不送气塞音 巴 baa1 类似普通话”八”声母
p 双唇 送气塞音 趴 paa1 与 b 互补,送气更强
m 双唇 鼻音 妈 maa1 与普通话 m 同
f 唇齿 擦音 花 faa1 上齿轻触下唇
d 舌尖中 不送气塞音 打 daa2 与普通话 d 同
t 舌尖中 送气塞音 他 taa1 与普通话 t 同
n 舌尖中 鼻音 拿 naa4 与普通话 n 同
l 舌尖中 边音 啦 laa1 与普通话 l 同
z 舌尖前 不送气塞擦音 渣 zaa1 类普通话”资”的声母
c 舌尖前 送气塞擦音 叉 caa1 类普通话”雌”的声母
s 舌尖前 擦音 沙 saa1 类普通话”思”的声母
g 舌根 不送气塞音 加 gaa1 与普通话 g 同
gw 舌根+唇 圆唇不送气塞音 瓜 gwaa1 类似普通话 gua 中的 g
k 舌根 送气塞音 卡 kaa1 与普通话 k 同
kw 舌根+唇 圆唇送气塞音 夸 kwaa1 类似普通话 kua 中的 k
ng 舌根 鼻音 牙 ngaa4 普通话无此声母
h 声门 擦音 哈 haa1 比普通话 h 更重
j 舌面前 不送气塞擦音 遮 ze1 / 借 ze3 中的辅音部分 实际发音接近浊音
w 唇 半元音 蛙 waa1 与普通话 w 同

注:粤拼中 j 在大多数字典里对应”遮 ze1 / 借 ze3”中 z 的实际发音,读作舌尖前音,但在教会罗马字等老派方案中亦作 j。本表采用香港语言学学会标准方案。


三、按发音部位分组的详细解读

1. 双唇音:b、p、m

常见混淆:b 与 p 是一对典型的送气/不送气对立,初学者往往分不清。多练习”巴 paa1 与趴 baa1”这类成对词语即可感知差别。

2. 唇齿音:f

粤拼 f 与普通话 f 大致相同,但粤语 f 出现频率更高,例如”佛 fat6”。

3. 舌尖中音:d、t、n、l

这一组舌尖抵住上齿龈发音,是粤拼声母中最”活跃”的一组。

关键提示:普通话的 n、l 在粤语里区分清晰,但在连读时粤语 n 常常受后面 i 元音影响产生鼻化,这是自然现象,无需刻意纠正。

4. 舌尖前音:z、c、s

这一组是许多内地学习者的”重灾区”,因为普通话里只有平舌音与翘舌音(zh、ch、sh)的对立,而粤语的 z、c、s 相对独立,发音部位更靠前。

重要辨析:粤语的”遮”字拼作 ze1,声母标为 z,但实际发音更接近浊音 dz,许多字典直接写作 ze。”知”字拼作 zi1,声母也是 z。这一组在港式拼音中常写成 ze、ci、si,是为了兼顾实际音值。

5. 舌尖后音

粤拼没有普通话里的 zh、ch、sh。普通话的”知、吃、诗”在粤语中拼作 zi1、hek3、si1,分别归入 z、h、s 三类。这是粤语与普通话最大的声母差异之一。

6. 舌面前音:j

需要说明的是,j 在不同字典处理方式不同,部分方案将 j 处理为零声母符号,部分处理为真实辅音。学习者掌握一种主流方案即可,不需反复比较。

7. 舌根音与圆唇舌根音:g、gw、k、kw、ng、h

这一组是粤拼最具特色的声母群,普通话中完全没有 gw、kw、ng 三个声母。

学习重点:gw 与 kw 是粤拼独有的圆唇声母,发音时先摆好 g、k 的舌位,再把嘴唇收成 u 的形状。这个动作可以借助”瓜”的普通话发音 gua 作辅助:粤语只是把声母独立标出而已。

8. 唇半元音:w

粤语 w 与普通话 w 基本一致,但 w 在粤拼中也可作零声母符号(如 wai=歪、wan=湾)。


四、初学者最容易混淆的几对声母

为方便读者针对性训练,下表整理常见的 4 组易混声母:

易混对 区别要点 练习字
b vs p 送气/不送气 巴 baa1、趴 paa1
d vs t 送气/不送气 打 daa2、他 taa1
g vs k 送气/不送气 加 gaa1、卡 kaa1
g vs gw 嘴唇圆展 歌 go1、瓜 gwaa1

训练方法:每组声母找一个最小对立体,反复朗读录音对比。例如:

坚持一周即可形成稳定听辨能力。


六、常见疑问解答

Q1:粤拼声母数量在不同资料里不一致? A:主流方案为 19 个,部分资料将 j 归入零声母符号则视为 18 个;部分资料把 w 也归入零声母符号则视为 17 个。本表采用香港语言学学会标准方案的 19 个版本。

Q2:ng 只出现在词首吗? A:是的,ng 在粤拼中只作词首声母,不能独立成音节。普通话的”爱”在粤语中拼作 oi3,但”我”拼作 ngo5,”牙”拼作 ngaa4,可见 ng 词首字相当常见。

Q3:初学者应该先学声母还是韵母? A:建议同步学习。声母与韵母共同决定一个完整发音,单独学声母容易”听得懂说不准”,配合韵母记忆更高效。


粤拼声母的学习是粤语入门的第一道门槛,建立完整的辅音体系后,再学习 6 个声调与约 50 个韵母,就能拼读绝大部分常用汉字。香港大全 整理了更多香港语言、生活、文化相关专题文章,欢迎读者继续探索。

常见问答

粤拼和粤语拼音是一样的吗?

粤拼(Jyutping)特指由香港语言学学会于 1993 年制定的罗马字拼音方案,是目前香港教育、字典编纂与政府公文最常用的标准。粤语拼音有时也泛指其他注音系统(如耶鲁粤语、教会罗马字等),概念范围更广。内地读者若以香港生活或学习为目标,优先掌握粤拼即可。

为什么我在不同资料里看到的声母数量不一样?

这是因为 j 与 w 在不同方案中的归属不同:主流粤拼方案为 19 个声母,若将 j 归入零声母符号则视为 18 个,若再把 w 也归入零声母符号则视为 17 个。本文采用的是香港语言学学会标准方案的 19 个版本,以官方最新公布为准。

ng 在粤拼里只能出现在词首吗?

是的,ng 在粤拼中只作词首声母,不能独立成音节。它在粤语里相当常见,例如”我”拼作 ngo5、”牙”拼作 ngaa4、”牛”拼作 ngau4 等。内地学习者初期可能会觉得别扭,多听多说即可逐渐习惯。

普通话里的 zh、ch、sh 在粤拼里怎么拼?

粤拼没有舌尖后音,普通话的 zh、ch、sh 在粤语中分别归入 z、h、s 三类,例如”知”拼作 zi1、”诗”拼作 si1。这是粤语与普通话在声母层面最显著的差异之一,初学者需要特别留意。

内地人学粤拼要先学声母还是韵母?

建议声母与韵母同步学习。声母与韵母共同决定一个完整音节的读音,单独记忆声母容易”听得懂却说不准”,配合韵母和声调一起练习,记忆与发音效果都更好。

延伸阅读