粤拼声母表发音示范
粤拼(Jyutping)由香港语言学学会于1993年制定,是目前教学与字典应用最广泛的粤语罗马字方案。整套声母共 19 个,涵盖塞音、擦音、塞擦音、鼻音、边音与半元音六大类。无论打算来港读书工作,还是纯粹出于兴趣想识听讲粤语,熟悉这19个声母的发音都是绕不开的第一步。本文按发音方式分组,逐一拆解每个声母的发音部位、普通话对应音,以及常见口误提醒。
一、声母总览(19个)
粤拼声母可依发音方式分为六组,以下先给出一览表,后文逐组说明:
| 组别 | 声母 | 数量 |
|---|---|---|
| 不送气塞音 | b p(清送气)m 不作声母时 | 2 |
| 送气塞音 | p | 1 |
| 鼻音 | m | 1 |
| 不送气塞擦音 | d t | 2 |
| 送气塞擦音 | t | 1(实为塞音) |
| 擦音 | f h g k gw kw | 6 |
| 塞擦音 | z c | 2 |
| 边音 | l | 1 |
| 半元音 | ng j w | 3 |
注:严格按发音方式,粤语塞音与塞擦音有”不送气/送气”对立,而普通话的”b/p、d/t、g/k”也是同样对立,这一点与普通话对照时尤其重要。
二、唇音组:b、p、m
b [p]
- 发音部位:双唇闭合,气流冲破成音(不送气)
- 普通话对照:b(爸)
- 粤语示范字:巴(baa1)、杯(bui1)、不(bat1)
- 口误提醒:粤语 b 是不送气清塞音,普通话带轻微浊化;初学者常把”杯”说成近似”bei”,其实声母更短促有力。
p [pʰ]
- 发音部位:双唇闭合,有明显送气
- 普通话对照:p(怕)
- 粤语示范字:爬(paa4)、破(po3)、匹(pat1)
- 口误提醒:粤语的 p 送气量比普通话稍大;手放嘴前可感到明显气流。
m [m]
- 发音部位:双唇闭合,气流从鼻腔出
- 普通话对照:m(妈)
- 粤语示范字:妈(maa1)、门(mun4)、麦(mak6)
- 口误提醒:粤语的 m 与普通话一致,但部分北方方言 m/n 区分不清者,要留意”马”(maa5)与”那”(naa5)的对比。
三、舌尖音组:d、t、n、l
d [t]
- 发音部位:舌尖抵上齿龈,不送气清塞音
- 普通话对照:d(打)
- 粤语示范字:打(daa2)、多(do1)、灯(dang1)
t [tʰ]
- 发音部位:舌尖抵上齿龈,送气清塞音
- 普通话对照:t(他)
- 粤语示范字:他(taa1)、天(tin1)、铁(tit3)
n [n]
- 发音部位:舌尖抵上齿龈,鼻腔出气
- 普通话对照:n(拿)
- 粤语示范字:你(nei5)、男(naam4)、牛(ngau4,实际发音为 /n/)
l [l]
- 发音部位:舌尖抵上齿龈,气流从舌两侧流出
- 普通话对照:l(啦)
- 粤语示范字:啦(laa1)、李(lei5)、六(luk6)
- 口误提醒:粤语 l 与普通话接近,但部分字如”你”在粤语读 nei5 而非 li5,初学者常把”李”与”泥”混淆。
四、舌根音组:g、k、gw、kw、ng
g [k]
- 发音部位:舌根抵软腭,不送气清塞音
- 普通话对照:g(哥)
- 粤语示范字:哥(go1)、家(gaa1)、讲(gong2)
k [kʰ]
- 发音部位:舌根抵软腭,送气清塞音
- 普通话对照:k(可)
- 粤语示范字:卡(kaa1)、客(haak3,声母 k)、桥(kiu4)
gw [kʷ]
- 发音部位:舌根抵软腭,同时双唇收圆(g 的圆唇化)
- 普通话对照:无对应音;接近普通话 g + 普通话 w 的合音
- 粤语示范字:瓜(gwaa1)、挂(gwaa3)、国(gwok3)
- 口误提醒:gw 是粤拼特色声母,普通话母语者最容易忽略。读”瓜”时不能简化为普通话”guā”,而要先圆唇再发 g,音色更”圆”。
kw [kʷʰ]
- 发音部位:舌根送气 + 圆唇
- 普通话对照:无对应音
- 粤语示范字:夸(kwaa1)、跨(kwaa3)、矿(kwong3)
ng [ŋ]
- 发音部位:舌根抵软腭,鼻腔出气
- 普通话对照:无对应独立声母(普通话”ng”只在韵尾)
- 粤语示范字:”我”(ngo5)、”牙”(ngaa4)、”牛”(ngau4)
- 口误提醒:普通话母语者常省略”我”字开头的 ng,直接读成近似”o”,这是非常常见的口误。要刻意把舌根贴紧软腭,让气流从鼻腔通过。
五、齿龈擦音组:f、h
f [f]
- 发音部位:上齿触下唇,气流摩擦而出
- 普通话对照:f(夫)
- 粤语示范字:花(faa1)、飞(fei1)、饭(faan6)
h [h]
- 发音部位:舌根靠近软腭,气流摩擦(无浊音)
- 普通话对照:h(好,音值差异较大)
- 粤语示范字:虾(haa1)、好(hou2)、香(hoeng1)
- 口误提醒:粤语 h 比普通话 h 更”喉”;而普通话的 “x” 在粤语大多对应 h。例如”新”普通话 xīn,粤语读 san1,声母变 s。
六、塞擦音组:z、c
z [ts]
- 发音部位:舌尖抵上齿龈,先阻塞后摩擦,不送气
- 普通话对照:z(资)
- 粤语示范字:渣(zaa1)、走(zau2)、猪(zyu1)
- 口误提醒:粤语 z 与普通话 z 接近,但 z 后接元音 i 时(如”资”),粤拼写 zi 而非 zii。
c [tsʰ]
- 发音部位:舌尖抵上齿龈,送气塞擦音
- 普通话对照:c(此)
- 粤语示范字:叉(caa1)、菜(coi3)、车(ce1)
七、半元音组:j、w
j [j]
- 发音部位:舌面前部靠近硬腭,气流轻微摩擦
- 普通话对照:y(衣)
- 粤语示范字:衣(ji1)、爷(je4)、影(jing2)
- 口误提醒:普通话”yi”在粤语是 ji,声母写法不同,但实际听感接近。
w [w]
- 发音部位:双唇收圆,气流轻微摩擦
- 普通话对照:w(乌)
- 粤语示范字:话(waa6)、横(waang4)、永(wing5)
八、声母不送气/送气对照速查
粤拼声母常让初学者困扰的,是它清晰区分”不送气 vs 送气”对立,以下列出常用对比组:
| 不送气 | 送气 | 示范词组 |
|---|---|---|
| b | p | 饱 baau2 / 抛 paau1 |
| d | t | 多 do1 / 拖 to1 |
| g | k | 哥 go1 / 科 fo1(注意”科”声母为 f) |
| z | c | 渣 zaa1 / 叉 caa1 |
| gw | kw | 瓜 gwaa1 / 夸 kwaa1 |
读这五组时,把送气量放大,放纸条在嘴前就能直观看到区别——纸条会被气流吹动越大,代表送气越强。
九、容易混淆的声母组合
针对普通话母语者,以下几个声母组合在粤语与普通话之间规则不一一对应,需要特别留意:
- 普通话 “n” vs 粤语 “l/n”:粤拼严格区分,如”你”nei5、”李”lei5,不要把”李”误读成 ni5。
- 普通话 “x” vs 粤语 “h/s”:普通话 “x” 开头的字,粤语常转为 s 或 h——”新” san1、”行” hang4。
- 普通话 “yu/j” vs 粤语 “j”:粤拼里所有”衣”音都写作 ji- 开头,如 ji1(衣)、je4(爷)。
- 普通话无声母 vs 粤语 ng/w/j:普通话零声母的”我、爱、安”,粤语分别加 ng、m(零声母)、ng 起始,如 ngo5、oi3、ngon1。
十、练习建议
- 对照字典读:不少免费字典(以官方最新公布为准)提供每个字的粤拼与发音示范,逐字听辨。
- 录音对比:用手机录下自己的发音,与字典或广播新闻播音员对照,差异往往立刻显现。
- 朗读绕口令:如”厨房有鸡又有鱼”(fu1 coeng4 jau5 gai1 jau6 jyu4),涵盖 f、g、j、y 等声母。
- 跟唱粤语流行曲:从熟悉的歌词入手,在语境中熟悉声母的连续变化。
掌握这19个声母的发音与对应关系,已基本具备拼读陌生粤语字的能力;再配合韵母与声调的学习,就能独立查阅粤拼词典、看懂香港街头招牌与菜单,慢慢迈向真正的粤语听说能力。
香港大全 还有更多关于香港教育、语言、签证、生活的实用指南,欢迎继续探索。
常见问答
粤拼声母一共有多少个?为什么有人说比这多?
粤拼(Jyutping)的声母共 19 个,涵盖不送气塞音、送气塞音、鼻音、不送气塞擦音、送气塞擦音、擦音、塞擦音、边音与半元音等类别。市面上偶尔会看到 20 个或更多声母的说法,通常是把粤语的入声韵尾(例如 -p、-t、-k)或鼻音韵尾(-m、-n、-ng)也一并算入,真正的「声母」仍为 19 个,以官方最新公布的方案为准。
学粤拼是不是一定要先学声母?可以跳过直接学声调吗?
建议先掌握声母与韵母,再进入声调学习。声母与韵母是粤拼的骨架,没有这两部分,任何音节都无法拼读;声调虽然对辨义影响很大(粤拼有 6 个声调加 1 个入声),但若声韵母不熟,即便知道声调也读不出字。因此,新手按「声母 → 韵母 → 声调」的顺序学习较为稳当。
普通话母语者学粤拼声母最容易踩哪些坑?
最容易踩的几类坑包括:一是把普通话的浊化习惯带到粤语 b、d、g 上,导致发音过软;二是忽略送气对立,b/p、d/t、g/k、z/c、gw/kw 之间送气量差异明显;三是把”我”开头的 ng 省略,直接读成接近”o”;四是把普通话的”x”开头一律套到粤语,实际上粤语常对应 s 或 h;五是 n、l 区分不清,把”李”(lei5)误读成”ni5”。
gw、kw 这些声母在普通话里没有,应该怎么练?
gw、kw 是粤拼特色声母,普通话里没有直接对应的音,可理解为「g/k + 圆唇」。练习时,可以先单独发 g 或 k,再把双唇收圆,让音色变”圆”,即可逐步找到感觉。配合”瓜”(gwaa1)、”夸”(kwaa1)等示范字反复跟读,再录音对比字典读音,通常一两周就能稳定掌握。
想自学者,用免费字典学粤拼够用吗?还需要报班吗?
仅靠字典自学,可以掌握 19 个声母与基础拼读规则,适合兴趣入门或短期赴港的应急需要。若希望系统性掌握听辨、声调与口语表达,或打算长期在港生活、参加本地课程,建议结合字典、广播新闻跟读与系统课程同步进行。字典方面具体资源以官方最新公布为准,选用前可留意其粤拼标注是否规范、是否提供发音示范。