Skip to content

薪俸税报税表BIR60逐项填写指南

每年 4 月初,香港税务局(Inland Revenue Department,IRD)会向个人寄出上一课税年度(每年 4 月 1 日至次年 3 月 31 日)的报税表。其中,受雇人士收到的是 BIR60(Salaries Tax Return)。内地人赴港工作、第一次收到这张粉色表格,常常一头雾水——其实它的结构非常清晰,关键在于把每一栏对应到正确数据来源。

本文以一份标准 BIR60 为参照,逐项拆解填写要点与常见误区。


一、报税表首页:个人与档案信息

这部分通常已预先印好,建议逐栏核对。

栏位 内容 核对重点
1 姓名(中英文) 与护照/旅行证件一致
2 香港身份证号码 15 位数字 + 括号校验码
3 通讯地址 离港后仍能收到 IRD 信件
4 报税年度 通常为上一课税年度,例如 2025/26
5 档案编号(IRFILE) 每位纳税人唯一,无需改动

Tips:若通讯地址变更,需在 1 个月内书面通知 IRD,否则可能因收不到税表而被视为逾期。


二、第 2 部:受雇收入填写

第 2.1 栏 — 全职 / 唯一雇主收入

此栏填写 来自主雇主(main employment) 的全部收入,包括:

填写时需注意三点:

  1. 金额以港币(HKD)计算——若以人民币发放,需按收到日汇率折算。
  2. 填在扣除开支前的总收入,不要预先扣掉强积金(MPF)。
  3. 行数:若年中换雇主,可分多行填写,并按入职 / 离职日期注明。

第 2.2 栏 — 其他雇主收入

若你在课税年度内同时或先后受雇于 多于一位雇主(例如兼职、顾问、董事酬金),须在此栏分开列出,每位雇主一行,并附上其商业登记号码(BR No.)。

第 2.3 栏 — 董事酬金

如果接受董事职位并收取 fees,须单独填写。香港实行”地域来源征税”原则,在港履职所收取的董事酬金才需申报,境外履职部分一般不计入。


三、第 3 部:受雇以外收入与物业

BIR60 的 Part 3 / Part 4 处理薪俸以外的两类应评税入息。

部分 内容 是否常见于内地新港漂
第 3 部 独资 / 合伙经营业务利润 较少,多为专业顾问
第 4 部 物业收入(香港物业租金) 较常见,特别是业主新港漂

物业收入要点

填写物业出租收入时,可扣除的项目包括:

Tips:若物业有按揭,需区分「利息开支」与「本金还款」——只有利息部分可在物业收入项下扣除,本金还款不可扣。


四、第 5 部:扣除与免税额(最常出错的地方)

第 5 部决定了你的”应课税入息实额”,是 BIR60 的核心数字。常见的可扣减项目如下:

5.1 个人进修开支(Self-education Expenses)

报读与现职 相同行业 或 有助于现职晋升 的课程,可申请扣除。须附上:

不可扣除:与现职完全无关的兴趣班、转行课程、研究生学历(MBA 等存在争议,部分情况 IRD 不认可,建议咨询专业意见)。

5.2 居所贷款利息(Residence Loan Interest)

仅适用于 自住香港物业、且为香港税务局认可的贷款机构(银行、保险公司、持牌放债人等)发出的贷款。扣除上限为每个课税年度 10 万港元(以官方最新公布为准),且只限 首 20 个课税年度。

⚠️ 内地房贷利息 不可 在 BIR60 中扣除;香港出租物业利息则计入第 4 部物业收入扣除项。

5.3 强制性公积金(MPF)自愿性供款

5.4 长者住宿照顾开支(只适用于长者纳税人)

5.5 个人免税额

每个课税年度享有 基本免税额 13.2 万港元(以官方最新公布为准),无需主动填写,已自动计算。除基本免税额外,还有已婚人士、子女、供养兄弟姐妹/父母等多项免税额,需在「个人免税额申报表」中说明(首次申报会随税表附上)。


五、第 6 部:雇主资料与签字

雇主信息

栏位 内容
雇主名称 与雇佣合约一致
商业登记号码(BR No.) 8 位数字
入职日期 dd/mm/yyyy
离职日期(如适用) dd/mm/yyyy,或留空

如已离职但仍持有公司股份或董事身份,需在 Part 7 申报。

签字与日期


六、首次报税的内地人最常踩的 5 个坑

  1. 把 RSU 归属金额写错:按”归属日(vesting date)”汇率折算并填入应评税入息,而非按卖出日市价。
  2. 忽视雇主代缴税款(tax paid by employer):属于应税福利,必须计入总收入。
  3. MPF 强制供款当作扣除项:该部分已免税,重复扣除会导致评税不准确。
  4. 内地房贷利息填入居所贷款利息栏:仅适用香港物业。
  5. 漏报兼职/顾问收入:所有来源于香港的受雇所得,即使没收到雇主发薪单(spor),也应主动申报。

七、提交方式与期限

方式 渠道 备注
网上 税务易(eTax) 推荐,延期通常自动给予 1 个月
纸质 邮寄至 IRD 留意邮戳日期
亲临 税务局中央询问处 湾仔税务大楼 34 楼

若需延期,须在到期日前书面申请,或经”税务易”提出,通常可获约 1 个月 延期(以官方最新公布为准)。


八、提交后会发生什么?

  1. 评税通知书(Tax Computation / Profits Tax Return follow-up):IRD 完成审核后寄出,载明应缴税款或退税金额。
  2. 缴税期限:一般分为两期,分别是评税通知发出后约 1 个月内 及 3 个月内(以官方最新公布为准)。
  3. 反对评税(Objection):若不同意评税结果,须在评税通知书发出后 1 个月内 提出,附上理由与支持文件。

九、几个高频 FAQ

Q1:收入是人民币结算,要怎么填? A:以收入实际入账日的香港银行挂牌汇率折算为港币,保留换算记录备查。

Q2:试用期未转正是否需要报税? A:只要受雇并收取薪金,即使短期或试用期内,都须申报。

Q3:被裁员拿到的代通知金、长期服务金是否计入? A:原则上属于应评税入息,但长期服务金(Long Service Payment)中可扣除 首 5 万港元 部分(以官方最新公布为准)。

Q4:什么时候不用交薪俸税? A:在港受雇但年度入息未超过基本免税额 13.2 万港元,仍须申报;如符合”完全离港”等条件,可按”非居民”待遇处理,但须保留离港证明文件。


BIR60 看起来栏位繁多,但理解结构后只需逐格对照资料填写。若你不确定某一项是否应税、某笔开支能否扣除,建议保留完整单据与合约,必要时咨询注册税务师。

更多关于香港工作、税务、签证与生活的实用指南,可前往 香港大全 查阅。

常见问答

内地人第一次收到香港薪俸税报税表BIR60,什么时候开始报税?

BIR60 报的是上一个课税年度(每年 4 月 1 日至次年 3 月 31 日)的收入。一般而言,税务局会在每年 4 月初寄出上一课税年度的报税表,首次收到的时间视个人档案建立进度而定,收到后再按信上列明的截止日期申报即可。

BIR60 上人民币发放的工资要怎么折算成港币填写?

应按收入实际入账当日的香港银行挂牌汇率,把人民币金额折算为港币填入,并把相关换算记录妥善保留,以备税务局查核。

内地房贷利息可以在香港薪俸税BIR60中扣除吗?

不可以。BIR60 第 5.2 栏的居所贷款利息扣除只适用于自住的香港物业,且须为香港税务局认可的贷款机构所发放的贷款。内地房贷利息不能填入此栏,香港出租物业的利息则应计入第 4 部物业收入扣除项。

内地人在港工作取得的RSU股票期权怎么填进BIR60?

应按归属日(vesting date)的应评税入息申报,并以归属当日的汇率折算为港币填入,而不是按日后卖出日的市价计算,金额属于主雇主应评税收入的一部分。

薪俸税报税表BIR60忘记按时交怎么办?

如果临近到期日仍未填妥,可在到期日前经”税务易”网上申请或向税务局书面申请延期,通常可获约 1 个月延期(以官方最新公布为准)。若已逾期,应尽快补交并留意税务局发出的提示或罚款通知,必要时咨询专业意见。

延伸阅读